Раздвигая усами ветки, он углубился в кустарник метров на десять, расстегнул ширинку форменных брюк и принялся делать то, зачем пришел. Неожиданно кусты разошлись, и прямо перед носом Пахана возник лорд Крокозябл.
Начальник полиции Джяна, как человек бесстрашный, невозмутимо завершил начатое им дело и только тогда обратил внимание, что стоявший перед ним посол мокр с головы до ног.
— Приношу свои извинения, — сказал Пахан, застегивая ширинку. — Я не знал, что вы отдыхали в этих кустах.
— Ах, бросьте, — махнул рукой Крокозябл. — Мокрой мою одежду сделали не вы.
— А кто? — поинтересовался Пахан, доставая и раскуривая большую сигару.
— Я здесь неподалеку рыбачил, — соврал посол. — Нечаянно упал в воду.
Пахан, пыхнув клубом дыма (отчего несколько сотен комаров, сдурев, шлепнулись на землю), более внимательно оглядел Крокозябла и заметил, что из высоких резиновых сапог рыбака выплескивается пена.
— Много поймали? — спросил начальник полиции.
— Да так. Пару щук, три сома и мешок карасей, — ответил Крокозябл, вытряхивая пальцем воду из уха.
— А я думал, что здесь кроме лягушек ничего не водится, — сказал Пахан. — Ну, не буду вам мешать.
Он развернулся и неторопливо пошел в сторону парковки.
— Простите, но у меня к вам есть один вопрос! — крикнул Крокозябл.
— Слушаю, — Пахан, остановившись, повернулся к послу.
— Вы случайно не видели мою жену? Я уже неделю не могу с ней связаться. Она не берет шморофонную трубку. Леди Крокозябл должна быть в Джяне…
— Она и сейчас там, — сообщил Пахан, пыхтя сигарой.
— Почему же тогда она не отвечает мне?
— Видимо, сильно занята.
— Чем?
— Она обучала Хачапура Волосатого управлению танком.
Сердце Крокозябла захлестнула огненная волна ревности. Он, задыхаясь, спросил:
— И часто их видят вместе?
— Скорее — видели, — ответил Пахан, насмешливо глядя на посла. — Причем ваша жена носилась в этой колымаге, сидя на пушке в обнаженном виде.
— Не может быть! — вскричал Крокозябл. — Она же леди!
— В первую очередь она женщина, а потом уже все остальное.
— Вы хотите сказать, что моя горячо любимая жена спуталась с этим макакоподобным бандитом?! — глаза Крокозябла метали молнии.
— Успокойтесь, — сказал Пахан обнадеживающим голосом. — Это уже в прошлом…
— Что «это»?
— Хачапур Волосатый. Сей жулик решил в бухте Джяна насыпать остров и построить на нем отель-небоскреб. Чтобы узаконить дело, он подарил танк судье Паю Даю. Теперь судья «рассекает» на нем, а ваша жена учит его управлению. Она перешла в чужие руки вместе с машиной как навесное оборудование; ну, или, скажем, как учебная документация.
Пахан Родимый рассмеялся.
Крокозяблу вдруг захотелось от всей души молодецким ударом в нос свалить с ног смешливого начальника полиции, а потом схватить его за усы и, раскрутив как следует, зашвырнуть на самую высокую елку. Он сжал свои тощие кулаки, но тут же понял, что если кто-то кого-то и зашвырнет повыше, то явно не он и явно не Пахана. Потому что выйдет все наоборот. От невозможности перевести свое желание в физическую плоскость бытия Крокозябл взвыл дурным голосом, развернулся и, ломая кусты, понесся в сторону полянки, на которой стоял его бот.
Пахан, пожав плечами, констатировал вслух:
— Даже шпионским мордам свойственны простые человеческие чувства.
Он ласково улыбнулся и в задумчивом настроении направился к парковке.
Крокозябл же времени даром не терял. Как бы ни помутился от ревности его разум, действовал он в высшей степени профессионально.
Совершив посадку во дворе шмордонского посольства, лорд поднялся по лестнице в свои апартаменты, по пути лишив премии трех нечаянно встретившихся сотрудников. Не повторяя своих прошлых ошибок, он сразу же переоделся в майку и шорты, не забыв при этом натянуть плавки.
Затем он взял свой любимый черный портфель и перегрузил в него из большого сейфа, вмонтированного в стену, пять противотанковых гранат. Потом лорд бросил в недра портфеля несколько толстых пачек тагриков, и с этим грузом легко сбежал по лестнице вниз, уволив попавшуюся на пути джаппурскую уборщицу.
Запрыгнув в бот, Крокозябл запустил двигатель и с дикой перегрузкой унесся свечкой в стратосферу.
Патрульный полицейский джабль, висевший на орбите Слякоти, зарегистрировал несанкционированный старт с планеты. Один из полицейских, несших дежурство в боевой рубке джабля, сказал второму:
— Это бот шмордонского посла, о жене которого писали в газетах, будто шлюхи похлеще ее нет во вселенной. Трогать этот бот не велено, но положено доложить министру полиции.
— Доложишь ты, как же, — с сомнением произнес второй полицейский. — У них только что закончилось совещание в Усосанном Лесу. Сейчас Квас вместе с Морсом и Дрыном что делает?
— Квасит, естественно! — догадался первый.
— Правильно, — похвалил его второй. — Посмотрим, куда этот бот полетит. Вот туда и доложим.