Читаем Shogun полностью

"Let's go for a swim or talk of other things. Happy things."

"Yes, of course, but first please may I finish because this is a very happy thing. Our funeral is most very important to us so you should learn about it, Anjin-san, neh? Please?"

"All right. But why have four gates? Why not just one?"

"The soul must have a choice. That's wise - oh, we are very wise, neh? Did I tell thee today that I love thee?" she had said. "We are a very wise nation to allow the soul a choice. Most souls choose the south gate, Anjin-san. That's the important one, where there are tables with dried figs and fresh pomegranates and other fruits, radishes and other vegetables, and the sheaves of rice plantlets if the season is correct. And always a bowl of fresh cooked rice, Anjin-san, that's most important. You see, the soul might want to eat before leaving."

"If it's me, put a roast pheasant or-" "So sorry, no flesh - not even fish. We're serious about that, Anjin-san. Also on the table there'll be a small brazier with coals burning nicely with precious woods and oils in it to make everything smell sweet . . . .

Blackthorne felt his eyes fill with tears.

"I want my funeral to be near dawn," she had always said so serenely. "I love the dawn most of all. And, if it could also be in the autumn..."

My poor darling, he thought. You knew all along there'd never be an autumn.

His litter stopped in a place of honor in the front rank, near the center, and he was close enough to see tears on the water-sprinkled fruits. Everything was there as she had said. Around were hundreds of palanquins and the square was packed with a thousand samurai and their ladies on foot, all silent and motionless. He recognized Ishido and, beside him, Ochiba. Neither looked at him. They sat on their sumptuous litters and stared at the white linen walls that rustled in the gentling breeze. Kiyama was on the other side of Ochiba, Zataki nearby, with Ito. Onoshi's closed litter was also there. All had echelons of guards. Kiyama's samurai wore crosses. And Onoshi's.

Blackthorne looked around, seeking Yabu, but he could find him nowhere, nor were there any Browns or a friendly face. Now Kiyama was gazing at him stonily and when he saw the look in the eyes he was glad for his guards. Nonetheless he bowed slightly. But Kiyama's gaze never altered, nor was his politeness acknowledged. After a moment, Kiyama looked away and Blackthorne breathed easier.

The sound of drums and bells and metal beating on metal tore the air. Discordant. Piercing. All eyes went to the main gateway to the castle. Then, out of the maw came an ornate roofed palanquin, borne by eight Shinto priests, a high priest sitting on it like a graven Buddha. Other priests beat metal drums before and after this litter, and then came two hundred orange-robed Buddhist priests and more whiteclad Shinto priests, and then her bier.

The bier was rich and roofed, all in white, and she was dressed in white and propped sitting, her head slightly forward, her face made up and hair meticulous. Ten Browns were her pallbearers. Before the bier two priestlings strew tiny paper rose petals that the wind took and scattered, signifying that life was as ephemeral as a flower, and after them two priests dragged two spears backwards, indicating that she was samurai and duty strong as the steel blades were strong. After them came four priests with unlit torches. Saruji, her son, followed next, his face as white as his kimono. Then Kiritsubo and the Lady Sazuko, both in white, their hair loosed but draped in gossamer green. The girl's hair fell below her waist, Kiri's was longer. Then there was a space, and last was the remainder of the Toranaga garrison. Some of the Browns were wounded and many limped.

Blackthorne saw only her. She seemed to be in prayer and there was not a mark on her. He kept himself rigid, knowing what an honor this public ceremony, with Ishido and Ochiba as chief witnesses, was for her. But that did not lighten his misery.

For more than an hour, the high priest chanted incantations and the drums clamored. Then in a sudden silence, Saruji stepped forward and took an unlit torch and went to each of the four gates, East, North, West, and South, to make sure they were unobstructed.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Илья Муромец
Илья Муромец

Вот уже четыре года, как Илья Муромец брошен в глубокий погреб по приказу Владимира Красно Солнышко. Не раз успел пожалеть Великий Князь о том, что в минуту гнева послушался дурных советчиков и заточил в подземной тюрьме Первого Богатыря Русской земли. Дружина и киевское войско от такой обиды разъехались по домам, богатыри и вовсе из княжьей воли ушли. Всей воинской силы в Киеве — дружинная молодежь да порубежные воины. А на границах уже собирается гроза — в степи появился новый хакан Калин, впервые объединивший под своей рукой все печенежские орды. Невиданное войско собрал степной царь и теперь идет на Русь войной, угрожая стереть с лица земли города, вырубить всех, не щадя ни старого, ни малого. Забыв гордость, князь кланяется богатырю, просит выйти из поруба и встать за Русскую землю, не помня старых обид...В новой повести Ивана Кошкина русские витязи предстают с несколько неожиданной стороны, но тут уж ничего не поделаешь — подлинные былины сильно отличаются от тех пересказов, что знакомы нам с детства. Необыкновенные люди с обыкновенными страстями, богатыри Заставы и воины княжеских дружин живут своими жизнями, их судьбы несхожи. Кто-то ищет чести, кто-то — высоких мест, кто-то — богатства. Как ответят они на отчаянный призыв Русской земли? Придут ли на помощь Киеву?

Александр Сергеевич Королев , Андрей Владимирович Фёдоров , Иван Всеволодович Кошкин , Иван Кошкин , Коллектив авторов , Михаил Ларионович Михайлов

Фантастика / Приключения / Славянское фэнтези / Фэнтези / Былины, эпопея / Боевики / Детективы / Сказки народов мира / Исторические приключения