Шпион

– Я так и думал, что будет какая-нибудь подлянка, так и знал! Ну как, как я могу вернуться?! Это трибунал за дезертирство!

– Самовольная отлучка на сутки – не дезертирство, – возразил Григорий. – Тебя сегодня же отвезут в Бремен. Никто и не заметит, что тебя не было.

– Как же, не заметит! За нами следят в десять глаз. Обязательно кто-нибудь настучит! А этим сукам из СМЕРШа только дай!

– Повинишься. Скажешь, что загулял по пьяному делу. Сойдёт.

– Ты для того и прилетел, чтобы мне это сказать?

– В общем, да. Тебя вывезут в Лондон месяца через три. Без всякого шума.

– А если я скажу "нет"?

Григорий пожал плечами.

– Твои дела.

– А теперь послушай меня. Тебе трудно было решиться уйти на Запад?

– Нелегко, – подтвердил Григорий.

– Ночей не спал? Вздрагивал от каждого стука?

– Случалось.

– Так почему ты думаешь, что мне было легче? И пережить это ещё раз? За кого ты меня принимаешь? У меня нервы не стальные. Обыкновенные, человеческие. Ещё раз такую нагрузку они не выдержат. Вот поэтому я говорю "нет". В Бремен я не вернусь. Так и передай своим кураторам.

– Передам.

– Могут англичане выдать меня нашим? На верный расстрел?

– Не думаю. Они же не людоеды.

– Тогда пусть делают, что хотят. Я согласен на всё. Но в Бремен не вернусь! Так и скажи!

– Так и скажу, – пообещал Григорий и постучал в железную дверь камеры.

В коридоре его нетерпеливо ждал Хопкинс.

– Ну что?

– Не хотелось бы, Джордж, вас огорчать, но я не смог поспособствовать вашей карьере.

– Он отказался?

– Самым решительным образом.

– Почему?

– Сказал, что его нервы не выдержат ещё раз такой нагрузки, какую он уже испытал. И я его понимаю. Не знаю, как бы я поступил на его месте. Возможно, так же.

Из кабинета начальника лагеря Хопкинс позвонил по спецсвязи в Лондон Энтони Брауну и доложил, что переговоры с подполковником Тасоевым закончились безрезультатно.

– Досадно, – помолчав, сказал Браун. – Эту проблему придётся решать здесь.

– Сэр, как мне быть с Тасоевым? Я не могу оставить его в лагере.

– На чём вы прилетели в Берлин?

– На военно-транспортном "Оксфорде". Он ждёт на авиабазе.

– Свободные места на нём есть?

– Да, самолёт рассчитан на восемь пассажиров.

– Забирайте перебежчика и возвращайтесь в Лондон. Будем думать, что с ним теперь делать.

"Оксфорд" прилетел в Лондон во втором часу ночи. Служебная "семерка" с водителем ждала на аэродроме. Майор Хопкинс отвёз обоих подполковников в усадьбу и оставил Тасоева на ночь, приставив к его комнате вооруженную охрану. Как позже выяснилось, это было серьёзной ошибкой.

XIV

"Совершенно секретно. Заместителю директора МИ-5 Э. Брауну от майора Д. Хопкинса.

Докладная записка.

Сэр, информирую Вас о ситуации, сложившейся в связи с советским перебежчиком подполковником Тасоевым.

По Вашему приказанию я доставил его из Берлина в Лондон и на ночь разместил под охраной на известной Вам усадьбе, где я допрашиваю подполковника Токаева, которому присвоен оперативный псевдоним Эксайз. Утром наши оперативники переместили его на конспиративную квартиру в Лондоне и приступили к допросам, каким мы всегда подвергаем советских перебежчиков. В течение двух недель Тасоев сохранял спокойствие и подробно отвечал на все вопросы. К концу второй недели он стал нервничать и неожиданно заявил, что он передумал, что его решение уйти на Запад было ошибкой и он требует, чтобы его препроводили в советское посольство, откуда его перешлют в СССР, где он примет заслуженное наказание за своё предательство, совершенное по недомыслию. На все напоминания о том, что в Советском Союзе его обвинят в государственной измене и приговорят к длительному тюремному сроку или даже к расстрелу, Тасоев повторял, что не изменит своего решения.

Как Вам известно, с момента побега подполковника Тасоева советская стороны неоднократно заявляла, что он похищен американской разведкой, требовала его немедленного возвращения и наказания ответственных за эту провокацию. Заявляя, что это акция американцев, русские исходили из полученных ими сведений о том, что подполковник Тасоев исчез после посещения дома американского директора порта Бремен Клема. Мы были вынуждены опубликовать информационное сообщение о том, что советский военнослужащий принял решение уйти на Запад по своей воле без всякого принуждения, и о том, что союзники СССР не похищают советских офицеров, но не могут отказать в политическом убежище жертвам режима.

Тем временем история просочилась в прессу. Информация в субботних утренних газетах основывалась на утверждениях советской стороны. Вчера "Санди Таймс" опровергла обвинения русских, предоставив по большей мере точную версию событий. Представляется, что утечка информации была осуществлена американцами, не заинтересованными в том, чтобы их считали ответственными за похищение Тасоева. Сегодня газеты печатают опровержение советской версии, ссылаясь на неназванного "старшего британского офицера" в Гамбурге.