Шпионы, не вернувшиеся с холода

– Вы прекрасно меня понимаете. Вашему ведомству для большого скандала нужен труп конкретного человека. И в данном случае ваши желания совпадают с желаниями русских. Они хотят ликвидировать своего предателя, а вы хотите его смерти, чтобы подставить эту организацию и взять реванш за свои неудачи у себя и в Испании. Только нас не устраивает подобный вариант. Поэтому мы спрячем его от своих врагов и союзников, а вместо него найдем другой вариант.

– Вы все еще не хотите нам верить, – усмехнулся Крейг.

– Только в том случае, когда совпадают наши интересы, – улыбнулся в ответ Бультман. – Ведь ваше ведомство заранее знало о возможных ударах со стороны русской организации в Германии и Франции. Но вы не стали предупреждать союзников об этих акциях, невольно подставив их под удар.

– Мы не были уверены в своих предположениях, – возразил Крейг.

– Даже после того, как внедрили своего агента в организацию? – уточнил Бультман. – По-моему, вы просто решили все между собой, посчитав возможным не принимать интересы союзников в расчет. Разве не так? Все европейцы знают, что наши американские друзья любят выезжать за счет своих союзников. Вам абсолютно наплевать на всех остальных. Это такая характерная черта американцев. И поэтому мы не хотим вводить вас в искушение. Гордиевский будет надежно изолирован, а мы будем искать альтернативный вариант.

– В таком случае возьмите «ликвидатора» в отеле, – напомнил Крейг, – иначе мы невольно подставим нашего агента.

– Не могу обещать, – ответил Бультман, – но я доложу о вашем особом мнении. Когда должен прибыть «ликвидатор»?

Крейг подумал, что все нужно было сделать силами зарубежного отдела ЦРУ, не привлекая англичан. Но особые союзнические отношения Вашингтона и Лондона не позволяли проводить операцию такого масштаба без уведомления английских спецслужб.

– Они планируют начать операцию уже на следующей неделе, – сообщил Крейг, – их «ликвидатор» прибудет в Лондон в пятницу, тринадцатого.

– Какое смешное число, – заметил Бультман. – Эти русские агенты просто молодцы. В отличие от нас они не верят ни в бога, ни в дьявола. Их не смущает ни подобное число, ни подобный день.

– Традиции атеистов, – согласился Крейг. – Мы бы никогда не назначили проведение операции на такой несчастливый день. А им все равно.

– Может, даже наоборот, – вдруг предположил Бультман. – Ведь они прекрасно знают, что у нас в самолетах не бывает тринадцатого ряда, а в отелях тринадцатого этажа. И используют именно этот фактор. Кто может даже предположить, что такую важную операцию можно начать в пятницу тринадцатого? Они действительно молодцы. Использовать даже такой смешной фактор.

– Они точно знают, что мы никогда не назначим начало операции на пятницу тринадцатого числа, – вставил Крейг, – но нам нужно иногда удивлять и себя и своих союзников.

– Вы думаете? – быстро спросил Бультман. – А может, вы и правы. Я передам ваши слова как конкретное предложение ЦРУ. Очень интересно, как у нас отреагируют.

– Я имел в виду, что нужно перенимать все хорошее даже у врага, – пояснил Крейг.

– Правильно. Я так и понял. Мне нравится стиль вашего мышления, мистер Крейг. Когда вы улетаете обратно?

– Я остаюсь в Лондоне для координации наших усилий, – пояснил Крейг. – Мы должны разработать операцию до тринадцатого числа, чтобы, арестовав «ликвидатора», выдать его за убийцу возможного агента, которого вы обязались найти.

– У нас приготовлено сразу несколько вариантов, – сообщил Бультман, – и мы сделаем все, чтобы не разочаровать наших друзей и партнеров. Мы возьмем «ликвидатора» и получим труп бывшего русского агента, после чего вы можете на весь мир говорить о существовании тайной организации бывших ветеранов советских спецслужб, которые ликвидируют по всему миру своих перебежчиков и предателей.

– Согласен, – кивнул Крейг, – давайте обсуждать более конкретные детали.

– Это уже не со мной, – покачал головой Бультман, – я всего лишь человек, который должен уточнять наши позиции. Более подробные разработки вы получите в другом месте и от других людей. Мы работаем так, чтобы правая рука не знала о том, что делает левая. Только в этом случае можно гарантировать сохранение тайны, мистер Крейг. Мы не надеемся на наши компьютеры и машины, мы по-прежнему верим в разум наших сотрудников. И это наша главная ценность, которую мы оберегаем по мере возможности.

ЗА ПЯТЬ ДНЕЙ ДО НАЧАЛА СОБЫТИЙ. МОСКВА