- То, что сделал Рафаэль, было настолько неправильным. Люк, ты знаешь, через что я прошел с твоей матерью.
- Я знаю. Мы оба знаем, и это время мы никогда не забудем.
- Папа, я знаю, ты возненавидишь меня за то, что я говорю это, но если я поймаю какого-нибудь парня, который ебется с моей женщиной, он мертвец, - вмешался Клавдий, к большому разочарованию папы.
Боже, мой брат выбрал худшее время.
- Итак, вы думаете, что он поступил правильно? Тэг должен был потерять своих сыновей и практически свою жизнь?
- Я не говорю этого. Это было досадно, но я не думаю, что Рафаэль хотел именно этого. - Клавдий выпрямился. Что-то в его поведении изменилось. - Мне показалось, что он просто хотел, чтобы их забрали федералы, например, посадили в тюрьму, а потом все пошло не так. Он ни в коем случае не хотел, чтобы его жена была убита. Подумай об этом. Это был план, который полностью провалился. По крайней мере, мужчина показал, что у него есть яйца. Это было больше, чем то, что ты сделал, когда узнал, что мама ушла от нас. Ты ничего не сделал, кроме как продолжил жить этой дерьмовой нормальной жизнью, а мы остались и страдали вместе с тобой.
Клавдий встал, волосы перелетели через плечо. Голубой глаз стал темнее, а его щеки покраснели.
Он никогда не говорил этого раньше, но я знал, что он всегда обижался на Па за наш неудачный опыт в Лос-Анджелесе. Хотя на каком-то уровне я понимал, что папа просто пытался жить нормально, надеясь, что мама вернется к нам, Клавдий подумал, что ему следовало занять более жесткую позицию и, по крайней мере, попытаться вернуть ее. Он подумал, что папа был трусом, который смирился и заткнулся, а затем убежал, поджав хвост, когда выдохся.
Может быть, часть меня тоже так думала. Мы остались с ним, потому что любили его. Когда мы вернулись в Чикаго, нам было за двадцать. Любой из нас мог уйти задолго до этого. Особенно Клавдий.
Сейчас не время поднимать этот вопрос. Хотя я видел сходство в ситуации. Наша мама и жена Рафаэля не сильно отличались. Они поступили одинаково.
- Успокойся, чувак, - попытался я, но Клавдий бросил на меня суровый взгляд, показывая, что у него есть ранг по старшинству.
- Это проблема. Мы ни о чем не говорим. Мы просто делаем. Конечно, давайте забудем о нас и о том, что случилось с мамой, как обычно, и…
- Она была беременна, - внезапно сказал папа.
Мы оба мгновенно повернулись к нему головами.
- Что? – спросил я.
- В день отъезда она сказала мне, что беременна, и ребенок не мой. В ее словах не было печали. Было очень ясно, чего она хотела. Конечно, мы поругались, а потом она ушла, но никогда я не позволял ей просто уйти.
- Почему ты нам этого не сказал? - Клавдий плюнул.
- Потому что теперь вы можете стать взрослыми мужчинами, и да, вы были бы достаточно взрослыми, чтобы понять, что произошло в пятнадцать и тринадцать лет, но для меня вы оба были моими маленькими мальчиками. Моими детьми. Я должен был позаботиться о вас и убедиться, что вы знаете, что у вас есть родитель, который всегда будет рядом. Не смотря ни на что. Я хотел вернуться сюда сразу после этого, но подумал, может быть, если бы мы остались в Лос-Анджелесе, было бы лучше. Я думал, она может вернуться ко мне. К нам. Это тоже было неправильно. С моей стороны было глупо не видеть, что мы ей не нужны. Так что это на мне, и я несу за это полную ответственность. Думаю, мое сердце просто взяло верх.
Я вздохнул. Годы, последовавшие за отъездом мамы, были ужасными. Все было плохо, но папа все еще пытался вести нормальную жизнь ради нее. Он расплатился с долгами деньгами, заработанными на ненавистной ему работе по продаже подержанных автомобилей, и второй работой официантом. Он пытался, и у нас были такие ужасные времена.
Па покачал головой и продолжил. - Я бы хотел, чтобы Рафаэль рассказал мне, что случилось, потому что я бы понял боль предательства. История очень похожа. Я бы понял. Обе наши жены изменили нам, а моя изменила мне задолго до его. Он знал, как это меня обидело, как обидело нас, и должен был довериться мне. Может, если бы он сказал мне, никто бы не умер.
Моя голова была в беспорядке тумана и суматохи. Что, черт возьми, это был за день? Я был готов чтобы он закончился.
- Может быть. Мы не можем останавливаться на этом, - предложил я. - А ты сделал то, что нужно было тогда. Все это.
Я не хотел больше думать о маме. Меня тошнило, когда я узнал, что она была беременна в то время, когда оставила нас. Это вонзило нож в мое сердце и вызвало мою потребность полностью забыть ее.
Клавдий снова сел и посмотрел на меня, затем снова на папу. – Согласен. Прости, папа. Я ... понял.
Па кивнул в знак признательности. Я не мог себе представить, что он должно быть пережил за это время.
Клавдий вздохнул и снова сосредоточился на мне. - Если мы в этом деле, мы делаем всё вместе. Я не брошу Люка в беде. Ты, Па?
Па вздохнул и откинулся на спинку стула. - Нет, я в деле.