Читаем Shut up and drive (СИ) полностью

Взгляд тут же упёрся в вереницу кубков, венчавших книжный стеллаж. Схватив самый большой из них, брюнетка швырнула его в стену. Устойчивая на вид верхушка со звоном отлетела от основания, являя всю непрочность выигрыша. Но девушка уже метнулась к пробковой доске, висевшей над письменным столом. Фотографии бывших друзей и знакомых, памятные флаеры и бумажные браслеты полетели в мусорную корзину. Теперь всё это казалось таким ненужным и показным, что даже видеть перед собой подобные напоминания было мерзко. Почему она не сделала этого раньше?

Потому что надеялась, что больше никогда не вернется сюда. Надеялась оставить эту жизнь в прошлом и начать всё с чистого листа. Только она не учла одного…

Пальцы наткнулись на очередную карточку полароида и, скользнув по ней взглядом, Лив замерла. На небольшой картонке была запечатлена она сама, сидящая на капоте Супры в позе лотоса с раскинутыми в стороны руками. Одна ладонь сжимает небольшой кубок, вторая изображает знак мира. Глаза зажмурены, но на лице сияет счастливая улыбка.

Судорожный всхлип разрезал тишину комнаты, и Бейли бессильно опустилась на кровать, отложив на прикроватный столик полупустой стакан.

Нет. Лив никак не может быть пустым местом. Совершенно неправильно так называть ту, чьим смыслом жизни всегда была скорость и доза адреналина, наполняющего вены при мягком отзвуке мотора.

Пусть она давно отошла от дел, оставив гонки позади, но говорить такое о победительнице заездов штата, пусть и бывшей, — настоящее неуважение. И Бейли не должна оставлять это просто так.

***

Осторожно присев на край стула, Лив поправила одеяло и уставилась на капельницу, закусывая губу.

— Лив, доченька моя, — прозвучал тихий голос. — Что ты тут делаешь?

— Я приехала два дня назад, — пересаживаясь на кровать и сжимая худую ладонь своими пальцами, прошептала девушка, с болью подмечая, как же изменилась мама. — Почему ты мне ничего не сказала?

— Ох, милая, — ласково глядя на дочь, она хотела поднять руку, чтобы дотронуться до ее лица, но обессиленный болезнью и лекарствами организм помешал выполнить желаемое. — Ты так молода! Нужно строить свою жизнь, а не тратить прекрасное время на уход за мной. У меня все в порядке, тут замечательные доктора. Возвращайся в Нью-Йорк и не переживай.

— Я все знаю. И про диагноз, и про то, что страховка не может покрыть операцию, и про сумму, что нужно заплатить, — повернула она лицо к окну, чтобы Хезер не видела ее слез.

— Даже так? — улыбнулась женщина, слегка сжимая ее ладонь. — Может, оно и к лучшему. Пришло мое время.

— Не говори так! — вскакивая на ноги, выкрикнула Бейли-младшая. — Я найду деньги, слышишь? Ты не умрешь из-за зеленых бумажек!

— Оливия, я не позволю тебе влезть в долги! Прошу! — стоило едва повысить голос, как Хезер тут же зашлась в кашле, пытаясь дотянуться до стакана с водой. Эта женщина, что всегда была так бодра и энергична, теперь едва могла справиться с простыми бытовыми действиями.

— Я не собираюсь брать ссуду, не беспокойся. Есть другой способ.

— Что-то незаконное? Наркотики? — судорожно заглатывая воздух, забеспокоилась женщина.

— Что? — удивилась брюнетка. — Конечно нет! Я думаю продать машину, — успокоила она мать, зная, что это вряд ли случится «скоро».

— Но ты же столько сил на неё потратила, — казалось, сообщению о распространении запрещённых препаратов Бейли-старшая удивилась бы гораздо меньше. — Я не хочу, чтобы ты это делала, — в её голосе промелькнули категоричные нотки.

— Я все равно больше не езжу на ней, зачем такой красотке гнить в гараже?

— Потому что, рано или поздно, желание сесть в нее пересилит твой страх. Это же твоя стихия, милая. Ни один проигрыш не сможет сломить мою девочку. Просто нужно время. И мне кажется, что оно пришло, — улыбнулась женщина, когда Лив ошарашенно взглянула на нее, пытаясь понять, откуда в Хезер столько проницательности.

Ведь она была права. Девушка сама это чувствовала. Она готова. Готова к гонкам. Готова к соревнованиям на пределе своих возможностей. Никто не сможет помешать ей. Ни мнение безликой толпы, ни, тем более, наглые рыжие засранцы.

Зажимая телефон плечом и слушая длинные гудки на том конце провода, Лив нервно выдохнула, достав из сумки кошелек и отсчитав семь долларов, протянула нагло разглядывающему ее бариста, забирая бодрящий напиток, на пенке которого красовалось сердечко.

«Придурок», — закатив глаза, подумала девушка и выпорхнула из кофейни, снова набирая номер, что всё еще помнила наизусть.

— Автомастерская «Асгард», слушаю, — наконец-то отозвался запыхавшийся голос друга.

— Улль, это Лив, — быстро заговорила она, двигаясь по залитой солнцем улице. — У меня нет твоего личного номера, старый телефон со всеми контактами я потеряла, а вчера забыла спросить, — зачем-то оправдывалась брюнетка.

— Сейчас перезвоню, — связь прервалась, а через минуту, на экране высветились цифры, сопровождаясь стандартной мелодией.

— Улль?

— Да, — подтвердил звонящий.

— Я снова нуждаюсь в твоей помощи, — останавливаясь у перекрестка, выдохнула Бейли.

Перейти на страницу:

Похожие книги