Сила Бессмертных

Леган понял, что Килл не собирается облегчать ему поиски этой книги. Но она была очень нужна Легану. И в течение нескольких дней он пытался разыскать ее — приставал ко всем в замке, рылся в шкафах. Пока однажды не узнал о подземном хранилище.

В ту ночь ему опять снилась Теллина. И опять она уходила от него по пыльной улице, и не было сил задержать ее. Леган едва не заплакал во сне от обиды.

— Что же ты встал?! — раздался за его спиной удивленный женский голос.

Леган обернулся и увидел перед собой женщину. Ее лицо показалось Легану знакомым. И тут же он вспомнил, что видел ее там, за — Сиузиаром, в видении, посетившем его ночью в поле. А еще раньше — в ночь, когда они с Ингом едва унесли ноги от разбойников.

Женщина подняла руку и поправила непослушную прядь светлых волос. В серых глазах ее хорошо читалось любопытство. А во втором видении глаза этой женщины отсвечивали красным.

— Ты не настоящая, — сказал Леган.

— Конечно! — подтвердила женщина. — Я тебе просто снюсь! Это и неудивительно — ведь ты уже так долго спишь!

— Долго?!

— Всю жизнь! — Женщина засмеялась.

Леган понял, что они уже не на улице, а в замке Сорот. Он увидел кухню, где маги по очереди готовили пищу, маленькую железную дверь в стене, покрытую толстым слоем ржавчины.

— Она находится там! — Женщина указала на дверь. — В подземном хранилище!

— Кто?

— Та, которую ты ищешь! — женщина опять прыснула от смеха. — Короче говоря, сам разберешься! — неожиданно строго сказала она. — Не маленький уже!..

Леган хотел еще что-то спросить, но проснулся. Он подумал, что сон прерывается всегда в самый неподходящий момент. Ну что стоило ему продлиться еще хоть чуть-чуть? Тогда бы он узнал побольше…

«Она находится там!» Кто — она! Теллина? В подземном хранилище?! Как она может там находиться?! Да и вообще, нет на кухне никакой железной двери! Леган там сколько раз бывал и ничего похожего не видел!..

Дверь была. Она оказалась за шкафом, где хранилась посуда. Леган легко отодвинул шкаф и застыл в растерянности. Ему вдруг пришло в голову, что та женщина, во сне, говорила совсем не о Теллине. А о чем же тогда?

«Дорога Миров».

Леган напрягся. Он уже знал, что эту книгу тщательно скрывают. Многие маги даже и не подозревали о ее существовании. Они просто удивленно поднимали брови, когда Леган пытался выяснить у них, не знакома ли им такая книга.

Вполне возможно, что книга эта в хранилище. Наверное, она там спрятана от посторонних глаз, потому что опасна. Ведь в ней содержатся, как говорил Килл, «практические советы».

Леган криво усмехнулся. Как же это похоже на методы Ордена Следящих! Но что же теперь ему делать? Идти в хранилище? Его же сразу хватятся! Дверь вон как заржавела! Скрипу будет на весь замок!

Но он уже сдвинул с места шкаф, теперь любой догадается, что в хранилище пытались проникнуть! И тогда книга может исчезнуть бесследно!

Леган торопливо отодвинул шкаф от стены, расширяя проход, и дернул ржавый засов. Тот не поддавался. Леган замер, услышав голоса. Кто-то шел сюда!

Леган кинулся к двери кухни, запер ее и вернулся обратно. По пути он заметил в шкафу связку свечей и подумал о том, что в подземелье будет темновато…

Дверь подергали.

— Заперто! — послышался удивленный голос. — Эй! Кто там на кухне?

Леган продолжал сражаться с засовом.

— Может быть, защелка сама опустилась? — предположил кто-то.

— Никогда такого не случалось! — возразил первый голос. — Мне кажется, я что-то слышу…

Голоса стихли, и в этот момент Легану удалось отодвинуть засов. Он уперся ногой в стену и изо всех сил потянул железную дверь на себя. Раздался отвратительный и очень громкий скрип.

— О, Небо! — перепуганно закричал кто-то. — Хранилище!

В дверь ударили кулаками. Леган протиснулся в образовавшуюся щель и снова принялся тянуть дверь, пытаясь теперь уже закрыть ее. Удары в кухонную дверь стали громче и неистовее. Легану на миг показалось, что ему не успеть. Но дверь неожиданно легко стала на место. Леган быстро задвинул засов изнутри и с облегчением вздохнул.

Темнота окружила его. Леган принялся шарить по карманам в поисках огнива. Хорошо, что оно не осталось в комнате, подумал Леган, зажигая свечу.

Стены были укрыты толстым ковром паутины, воздух в подземелье был затхлым и пропахшим плесенью, обвалившиеся ступеньки уводили вниз, в темноту. Леган сделал первый шаг, и тут же за его спиной по железной двери подземелья забарабанили кулаки.

— Открой! — донеслись до него сильно приглушенные голоса. — Открой! Хуже будет!

Хуже не будет, подумал Леган. Хуже уже некуда…

3

Старинный переплет, обтянутый потрескавшейся кожей, на которой навечно запечатлены серые пятна плесени; хрупкие, пожелтевшие от времени страницы с обломанными скрутившимися углами; выписанные посветлевшими от времени чернилами завитушки, делающие буквы трудноузнаваемыми, а слова — чужими и незнакомыми. И название. Название, высвеченное тускловатым огоньком коптящей свечи: «Дороги Миров».