Читаем Сила жизни полностью

– Мария, попробую объяснить. Рауль не хотел, чтоб я жил с этой Земной женщиной и имел от нее ребенка. Он предупреждал, что мой брак может окончиться трагично. Ведь у Алека с Дэном дети на Земле погибли. Я сам решил жить по-своему, без советов Рауля. Я рассказывал тебе часть этой истории. Я нес полную ответственность за свои поступки. И когда все случилось, мне не на кого было жаловаться, только на самого себя. Я взял сына и ушел с ним на Остров. Рауль принял меня и заботился о нас, о Вернеке. Лизи простила меня и полюбила моего мальчика. В благодарность за это я мог сделать для Рауля только одно – выполнить его просьбу. Я отлично ориентировался на Земле, знал языки, быстро находил с людьми общий язык. Мне не составляло физического труда совершать эти поездки, закупки, и я решил не жаловаться, а делать то, что от меня требовалось. Вот так.

– Джек, но сейчас у тебя новая жизнь, у тебя двое малышей. Ты мог бы сказать Раулю об этом. Давай попросим Рикро делать закупки тканей, он тоже ориентируется на Земле не хуже тебя, он сможет.

– Маша, уже очень давно мы с Рикро делаем каждый свое дело. Наши обязанности оговорены и разделены, у каждого своя сфера деятельности. Я смогу справляться со своей работой, это моя благодарность Раулю.

– Джек, послушай меня. После того как фуны и криты наладили отношения, у Рикро обязанностей поубавилось. Ведь теперь криты отдают свои излишки продуктов фунам, значит Рикро не надо так часто посещать Землю. Он мог бы помочь тебе делать закупки. Ему нравится быть на Земле, он с удовольствием туда ездит, и любит поболтать с простыми людьми, у которых покупает товар. Поговори с ним.

Мне так хотелось, чтобы Джек согласился. Мне было трудно смириться с тем, что каждый раз, посещая Землю, Джек страдал. Сколько можно наказывать себя? Раулю это не нужно. Я уверена, что если бы он знал ход мыслей Джека, он бы не разрешил ему бывать там никогда. Рауль тоже его любил. Взгляд Джека оторвался от дороги и устремился к моим жалостливым глазам. Потом он усмехнулся, крутя головой.

– Не надо быть основателем, чтобы понять твои чувства, Мария. Ты сильно переживаешь по поводу моей персоны. Ладно, я поговорю с Рикро. Возможно, ты права, и он захочет взять на себя дополнительный груз обязанностей.

Я немного успокоилась. Лицо Джека посветлело после нашего разговора, я видела, что он получил облегчение от того, что поделился со мной.

– Джек, а ты давно знаешь Алека и Дэна?

– Давно. Мы почти одногодки, если можно так выразиться. Они видели всю мою жизнь, а я видел их.

– Я не знала, что у Дэна тоже был ребенок. Он умер?

– Он умер в восемь лет от дифтерии. А потом умерла и его жена. Дэн тоже захотел после этого вернуться к Раулю, он не смог находиться на Земле.

– Это был мальчик?

– Да, Мария. Он был похож на Дэна.

– А почему Борис не женился? Он ведь долго жил на Земле.

– Он всегда был странный,– усмехнулся Джек. – Только и занимался на Земле тем, что учился и читал. А еще сторонился женского общества, считая женщин помехой для науки. И один избежал страданий.

– Почему же он тогда вернулся к Раулю?

– У Рауля стало интересней. Вернулись Дэн с Алеком, и Рауль не давал им скучать, подкидывая новые идеи и разработки. Ведь они опередили Земную науку в области генетики лет на восемьдесят. Борису с ними было интересней.

Мы подъехали к складу, и Джек велел сидеть мне в машине. Он выпрыгнул из грузовичка и пожал руку рабочему на проходной. Они были знакомы, и Джек непринужденно болтал с ним. Потом он протянул ему бумаги, тот что-то подписал, и мы въехали внутрь складской территории. Джек был очень уверен, он вел машину к определенному месту.

– Джек, ты все время здесь отовариваешься?

– Не только здесь. У меня несколько точек.

– Но тебя хорошо знает этот парень.

– Да, он давно здесь работает, поэтому и знает меня. Не везде так бывает, Мария. Хочешь, пойдем вместе?

– Пошли, посмотрю, как все это происходит.

Мы вошли внутрь помещения склада. Джек показал и там бумаги, и рабочий повел его к различным тюкам с тканями.

– Ваш заказ уже погрузили, и мы можем прямо сейчас загрузить его в ваш грузовик.

– Отлично, никогда еще так быстро вы не работали.

– Ваш заказ первоочередной. Ну что, будем загружать?

– Да, да, конечно,– Джек очень обрадовался, что все происходит без задержки. – Маша, нам повезло сегодня. Обычно я торчу здесь часами,– радостно делился он. – Пока найдут нужные ткани, пока их погрузят…

Небольшой погрузчик двинулся вслед за нами, к нашему грузовику «Исудзу». Они погрузили все, что заказал Джек, и мы двинулись в обратный путь.

– А ты все купил, что хотели девушки?

– Нет, Мария. Надо будет съездить еще несколько раз, только в другие места. Они хотят основательно пополнить свои запасы,– засмеялся он. – Но если бы все происходило также быстро, как сейчас! Наверное, это все из-за тебя, ты принесла мне такую удачу,– пошутил он.

– Значит, и в следующий раз мы поедем вместе,– постановила я.

– Нет, нет, в следующий раз я возьму Рикро. Мне пришлась по душе твоя идея, и я думаю обучить его возиться с тканями. Ты права, ему это все нравится.

Перейти на страницу:

Похожие книги