Читаем Simple Genius полностью

“Yeah, there were two towns over there: Magruder and Bigler’s Mill. My grandparents lived in Magruder. During the war they got moved to James City County. Then the Navy vacated the place after the war but came back in the early Fifties. It’s been off-limits ever since.”

“Interesting.”

“Yeah, wasn’t so interesting for my grandparents. But the military does whatever the hell it wants.”

“Well, you should take comfort in the fact that now it’s just your neighborly CIA over there watching you through binoculars.”

The man chuckled and Sean changed the subject. “Did you know Monk Turing?”

The man nodded. “Yeah.”

“And?”

“And he was like everybody else at Babbage Town. Too much brains. We didn’t exactly speak the same language.”

“How long have you worked there?”

“Two years.”

“Why does this place need security?”

“Important stuff they’re working on.”

“Like what?”

“Asking the wrong person. Has to do with numbers and computers. They’ll probably tell you, if you ask them.” He smiled. “Oh, yeah, they’ll tell you in a way that you’ll never understand, but there you are.” The driver pointed up ahead. “Welcome to Babbage Town.” He added with a grin, “Hope you enjoy your stay with us.”

<p>CHAPTER 12</p>

WHILE SEAN WAS WORKING on his investigation, Michelle was intent on beginning one of her own. In the cafeteria she took her tray and made her way over to the table where the woman in the wheelchair was having lunch. Michelle sat down beside her and opened her bottle of water. She glanced over at the lady.

“I’m Michelle.”

“Sandy,” the woman said. “What are you in for?”

“I’m apparently suicidal,” Michelle said bluntly.

The woman brightened. “So was I, for years, but you get over it. I mean I guess you do, unless you actually manage to kill yourself.”

Michelle ran her gaze over the woman. She was in her late forties, long bottle blond hair meticulously styled, fine cheekbones, a pair of vibrant hazel eyes, and an ample bosom. Her makeup and fingernails were immaculate. Even though she was only wearing plain khaki pants, tennis shoes and a purple V-neck sweater, she carried it off with the confident air of a woman used to far more expensive things in life. Her voice had a Deep South foundation to it.

“So what are you in for?” Michelle asked.

“Depression, what else? My shrink says everybody’s depressed. But I don’t believe him. If everybody felt the way I did, well, I just don’t believe him, is all.”

“You seem okay to me.”

“I think I have a chemical imbalance. I mean that’s what everybody blames it on these days. But then like a snap, I just run out of energy. You seem okay too. Sure you’re not in here goldbricking?”

“I’ve heard of goldbricking when you’ve been physically injured.”

“People in lawsuits claiming emotional distress or mental trauma can help their case if they wind up in a place like this. You get a bed, three squares a day and all the meds you want. For some, that’s nirvana. Then their shrink testifies how they’ll never reach orgasm again or can’t leave their homes without fainting and, bam, they get a big, fat settlement.”

“Quite a scam.”

Sandy added, “Oh, I’m not saying lots of people aren’t legitimately screwed up, I happen to be one of them.”

Michelle glanced at the woman’s legs. “Accident?”

“I was shot in the spine by a nine-millimeter bullet fired from a Glock,” she said matter-of-factly. “Instant and irreversible paralysis and in a split second outgoing, athletic Sandy became a poor crip.”

“My God,” Michelle exclaimed. “How’d that happen?”

“I was in the wrong place at the wrong time.”

“Is that why you were suicidal? Because you were paralyzed?”

“The paralysis I could deal with. It was other crap that was hard to take,” she added mysteriously.

“What other crap?” Michelle asked.

“Not going there. You think you’re getting better?”

Michelle shrugged. “I think it’s too early to say. Physically I feel okay.”

“Well, you’re young and pretty, so once the bruises heal you’ll be fine to take control of your life.”

“Take control of it how?”

“Get yourself a man with money, and let him take care of you. Use your looks, honey, that’s why God gave them to you. And just remember this, title everything as joint tenants with right of survivorship. Don’t swallow the line that his money is his money bullshit.”

“You sound like you speak from experience.”

Sandy gave a shudder. “God I wish they let you smoke in here, but they say nicotine is an addictive substance. I say give me my cigs and get out of my damn face.”

“But you want to be here, right?” Michelle asked.

“Oh, we all want to be here, honey.” She smiled and slid two pieces of asparagus neatly into her mouth.

Barry passed by, assisting a young man.

Michelle nodded at him. “You know that attendant, Barry?”

Sandy studied him for a moment. “I don’t know him, but it’s easy to tell that book by its cover.”

“Where’s home for you?”

“Definitely not where the heart is, sweetie. Now I’ve gotta go, I feel a migraine coming on and I don’t like people to see me that way. You might change your high opinion of old Sandy.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер