Симпсоны всё предсказали!

«Когда из тумана возникло пузатое чудище, мало похожее на человека».

Капитан Маккалистер, «Новый ребенок в квартале»

Предсказано: сезон 4, «Новый ребенок в квартале», 1992

Сбылось: 2012

Знаете ли вы, что задолго до того, как улицы ночных городов начали мерцать неоновыми вывесками «Ешьте сколько влезет», в Европе существовала традиция устраивать пиры с бесконечным количеством блюд, но для высших сословий? А шведы эту традицию лишь закрепили.

Однако история знакомого нам шведского стола началась в «Городе вторых шансов» – Лас-Вегасе – в 1945 году, когда сонный пустынный городок вот-вот должен был выйти из своего кокона и превратиться в Мекку порока, причудливых домов, помпезных шоу, огромных ресторанов и вечеринок. Именно здесь шведский стол впервые стал олицетворением Америки.

История гласит, что однажды ночью, примерно в 1945 году, управляющий казино Херб Макдональд решил перекусить, не отходя от бара. Он заглянул на кухню и принес мясное ассорти, сыр и хлеб для бутерброда. Остальные посетители обратили на это внимание и спросили, могут ли и они перекусить. Казалось бы, подобное желание могло бы разозлить Макдональда, желавшего поесть в тишине, но он быстро смекнул, что посетители могут одновременно ужинать и просаживать деньги в игровых автоматах. Так что он закатил пир горой, и это был настоящий хит! Спустя время Макдональд открыл Buckaroo Buffet, круглосуточный шведский стол в казино El Rancho Vegas, доступ к которому стоил всего доллар! (Мы держим пари, что неоновая вывеска стоила дороже!) Идея заключалась в том, чтобы посетители оставались внутри и играли в азартные игры как можно дольше, поэтому бесконечная еда в сочетании с кровью, потом и слезами жадных игроков стала «воплощением» американского чревоугодия – шведским столом (FoodandWine.com, 8 февраля 2016 г.).

Не поймите меня неправильно, я обожаю шведские столы так же, как какой-нибудь Джо Шмо. И создатели «Симпсонов», острейшей сатиры на американскую культуру, обратили внимание на эту всемирную одержимость. В серии «Новый ребенок в квартале» 4 сезона Гомер, несмотря на аллергию Мардж на морепродукты, ведет ее в «Копченый голландец», где можно съесть столько морепродуктов, сколько влезет.

Гомер воспринимает шведский стол буквально – как испытание – и начинает поглощать все, что попадается на глаза, включая двух витринных лобстеров. Этот эпизод мало чем отличается от ужасающих сцен в «Челюстях». Наблюдая, как Гомер заглатывает креветки, словно кит, поглощающий криль, Морской капитан Горацио Маккалистер замечает: «Это не человек, это бессовестный жевательный аппарат».

Понимая, что Гомер скоро их разорит, официанты выставляют за дверь брыкающегося рыбоистребителя, визжащего: «Но здесь написано “Ешьте сколько влезет”!».

Из романтического свидания вечер превращается в сцену обжорства, а затем и в рыбалку со старой доброй удочкой и крючками. Поскольку Гомеру не дали съесть все, что он мог, он подает иск против «Копченого Голландца» и обвиняет их в нечестной рекламе. Однако на суде, когда уже кажется, что Гомер вот-вот выиграет дело, Капитан предлагает решение. Гомер может есть в ресторане все, что влезет, но взамен будет выступать в качестве аттракциона «Подивитесь на чудо, оставайтесь поесть».

Такое чувство, что жизнь буквально впитала эту вымышленную историю, поскольку после выхода серии произошли очень странные события. В 2018 году немецкого триатлониста Ярослава Бобровски выгнали из суши-ресторана в Германии после того, как он съел почти сотню блюд! Он заплатил всего 15,90 евро и съел более 8 килограммов суши! В итоге Бобровски запретили посещать ресторан.

Перепуганный владелец ресторана Тан Ли сказал: «Он ест за пятерых. Это ненормально». Бобровски попытался оспорить этот запрет: «Когда подошел к кассе, я хотел дать чаевые, но официант не захотел их принять. И мне запретили посещать ресторан, потому что я слишком много ем. Я был ошеломлен».

Еще одна очень похожая история произошла в 2012 году в Висконсине, когда мужчину выгнали из рыбного ресторана, где можно есть сколько влезет.

158-килограммового Билла Уиста заставили покинуть ресторан после того, как он съел двенадцать кусков рыбы и потребовал еще! Однако, поскольку это было не все, что он мог съесть, он отказался уходить и вызвал полицию. И, подобно Гомеру Симпсону, воплощению человеческой жадности, через два дня он вернулся, чтобы устроить пикет и обличить ресторан в «нечестной рекламе». Он угрожал устраивать пикеты каждое воскресенье, пока ресторан не пересмотрит свою политику.

Итак, есть несколько выводов, которые мы можем сделать из пророчества «Симпсонов»: «Ешьте сколько влезет» – это не буквальная задача, «насыщение 5000 людей» – это не история, которой нужно придерживаться, и нет конечного числа рыбы, которая может заполнить наши бездонные желудки, так что дайте Моргуну передышку!