Уважаемые жители Спрингфилда, пожалуйста, не думайте, что мы одержимые конспирологи в шапочках из фольги. Мы бы хотели подчеркнуть, что теории варьируются от самых абсурдных до вполне себе оправданных, а наша главная цель – всего лишь повеселиться в компании наших любимых персонажей.
Глава 8. В каком штате находится Спрингфилд?
Спрингфилд! Спрингфилд! Город-чума!
«Бойскауты в районе»
За постоянно горящим складом шин, после таинственного эскалатора, ведущего в никуда, под старой заброшенной монорельсовой дорогой и находится Спрингфилд – город, в котором живут Симпсоны, их друзья и соседи (Фландерсы) уже более тридцати лет.
Одна из самых больших загадок сериала – местонахождение Спрингфилда. Вымышленный город был основан Джебедаем Спрингфилдом, который хотел сделать его местом чистоты, воздержания и безвкусной пищи из ботвы и кореньев.
В сериале регулярно всплывают шутки о намеренном сокрытии истинного местоположения Спрингфилда. Создатели дразнят зрителей картами, которые загорожены персонажами в кадре, или какими-то предметами, подсказками в диалогах, которые опровергаются в следующей же серии. Сначала создатели намекают, что Спрингфилд находится в Юте, а потом – в Аризоне. Двусмысленность местоположения города – ход сценаристов, которые хотят запутать дотошных зрителей (то есть таких людей, как мы с вами, которые пристально просматривают каждый кадр в поисках подсказок).
К счастью, у меня получилось определить несколько возможных штатов, в которых могли бы проживать эти безумные спрингфилдцы. И для меня честь поделиться этими знаниями с вами.
Кентукки
Мы обнаружили несколько подсказок, которые указывают, что Спрингфилд находится в Кентукки. В серии «Мардж против сахара» 13 сезона Мистер Бёрнс предлагает Гомеру перевезти контрабандой сахар с юга, на что Гомер отвечает: «Из Теннесси?» Всем, кто когда-либо изучал географию, известно, что Теннесси граничит с Кентукки на севере.
Однако ответ Гомера также мог означать, что он не знает географию и не имеет ни малейшего представления о мире за пределами города. Это предположение имеет полное право на существование: увидев на атласе Уругвай, Гомер радостно читает название страны как «Ты гей»[13]
.Давним соседом и одновременно противником Спрингфилда является Шелбивилль. Вражда между жителями двух городов восходит к эпохе создания поселений, когда основатель Шелбивилля хотел заложить город, в котором двоюродные братья и сестры могли бы вступать в брак. Удивительно, но Спрингфилд (штат Кентукки) находится недалеко от округа Шелби (менее 72 км). При этом Шелбивилль (штат Кентукки) располагается менее чем в 130 км от… Симпсонвиля. Но все-таки на всей территории Кентукки запрещено жениться на двоюродной сестре. Простите, Клетус!
Продолжая мысль, стоит отметить, что в серии «Под завесой смеха» 11 сезона рассказчик недвусмысленно называет Симпсонов семьей из северного Кентукки. Что ж, вот и все, мы выяснили, что Спрингфилд находится в Кентукки! Можем считать вопрос решенным? А вот и нет!
В «Симпсонах в кино» во время похода Фландерс рассказывает Барту о четырех соседних штатах: Огайо, Невада, Мэн и Кентукки. И этот факт исключает Кентукки из списка возможных местоположений Спрингфилда.
В серии «Под завесой смеха» Симпсоны метаиронично изображены как актеры телешоу. По этой причине фанаты сериала окрестили эпизод неканоническим и отделили от всех остальных серий. Так что можно сказать, что любая информация из этой серии не совсем заслуживает доверия.
В перевыпусках «Под завесой смеха» место действия было перенесено в Иллинойс. Почему? Да потому что создателям нравится издеваться над нами! Но, кстати, об Иллинойсе…
Иллинойс
Иллинойс может быть одним из возможных вариантов местоположения Спрингфилда. Штат множество раз показывают с воздуха на протяжении всего сериала. Слишком часто, чтобы считать это совпадением.
Заставка серии «Зифф, который пришел на обед» заканчивается тем, что мы поднимаемся над домом Симпсонов и нам открывается вид на Спрингфилд, а затем и на Иллинойс. Еще один вид с птичьего полета был показан в серии «Барт против Лизы против третьего класса». В одной из сцен мы видим спутниковый сигнал, идущий из штата Иллинойс, где Симпсоны смотрят телевизор.
Если вам этого недостаточно, то в серии «Чего хотят анимированные женщины» 24 сезона мы снова поднимаемся над городом и видим, что он расположен в Иллинойсе.
Продолжаем ряд примеров и находим новый в «Доме ужасов XIII» в части «Нападение клонов». С помощью волшебного гамака Гомер создает множество клонов самого себя, которые устраивают хаос в городе, пожирая и разрушая все на своем пути. На подземной военной базе генерал показывает скорость распространения Гомеров в Спрингфилде на экране с изображением голов Гомера, число которых быстро увеличивается. А затем мы видим карту США. Если вы поставите этот эпизод на паузу, то увидите голову Гомера лишь в небольшой части штатов, включая Иллинойс.