— Не бросаю я тебя, кроха. Обещаю, буду присматривать, помогать. Ты, главное, обращайся.
— Хорошо.
— И не кисни.
— Я постараюсь.
— Мы ведь семья.
— Семья, — подтвердила Нори и, не в силах сдержаться, поддела: — Хотя твоя тяга к инцесту все портит.
— Иди ты, — игриво рыкнул Артур. — Технически мы не родственники, поэтому кровосмешения по факту быть не может. Так то, Цветочек.
— Ладно. Отмаз рабочий придумал.
— Давай, я тебя домой отвезу, — предложил Савицкий, понимая, что пора закругляться с этой милой беседой.
— Я на машине. Зачем?
— Вместе Эрику расскажем.
— Нет, Артур. Он тебя убьет.
— Нори, — начал он, но она тут же его оттолкнула, не приемля больше никаких доводов.
— Нет. Я сама разберусь. Он психанет, но остынет. Не нужно тебе под горячую руку соваться.
— Ну хорошо, — согласился Артур.
Он взял с вешалки пальто, портфель, открыл Нори дверь. Они дошли до ее машины, и девушка нажала кнопку на брелоке, чтобы отключить сигнализацию. Она сразу заметила, как в сумке светится телефон, сигналя о вызове. Нори ставила его на вибрацию, пока работала, чтобы не отвлекаться, поэтому звука не было. Только свет и тихое жужжание. Конечно, Эрик набрал ее уже миллион раз.
— Может, все-таки?..
— Нет, Артур. Увидимся завтра.
Она села за руль и потянулась к ручке, но встретила сопротивление. Артур придерживал дверь, внимательно глядя на нее.
— Что?
— Не делай глупостей, Нор, — попросил он очень серьезно.
Девушка сглотнула от его пронзительного взгляда и голоса с ноткой угрозы, но потом улыбнулась.
— Ты хоть понимаешь, как нелепо звучит этот совет из твоих уст?
— Понимаю, — расхохотался Артур, — но все же…
— Все будет хорошо. Обещаю.
Он опустил дверь, и Нори дала газу. Но уже на первом светофоре ее обогнал Порш, пролетев на красный.
— Вот придурок, — фыркнула Нори.
Она специально ехала медленно, чтобы придумать, как начать, что сказать Эрику. Телефон в ее сумке продолжал светиться и гудеть, но она трусила снять трубку. Да и мысли о разговоре с мужем не очень складывались. Она все еще была с Артуром. Ей была невыносима мысль, что он уедет. Что-то не давало Нори покоя. Что-то не складывалось. Уже почти доехав до дома, девушка крутанула руль и повернула назад. Ей было необходимо поговорить с Анной. Наедине. Она надеялась, что Артур, следуя старым привычкам, будет гонять по городу. Он делал так каждый день, чтобы возвращаться домой ночью. И, судя по всему, сегодня Савицкий нуждался в этом более чем обычно.
Нори позвонила в домофон и замерла. Дверь сразу открыли, и девушка поспешила к лифту. На пороге квартиры ее встретила Анна. Она куталась в махровый халат и выглядела так жалко, что Нори невольно прониклась сочувствием.
— Привет, — проговорила Нори по-английски.
— Что ты здесь делаешь? Кеннет? Он в порядке? — сразу забросала ее вопросами Анна.
— Да. Он… задерживается.
Девушка усмехнулась и прошла внутрь, не утруждаясь пригласить Нори, но и не выгоняя.
— Анна, нам нужно поговорить.
— Говори.
— Я знаю, что ты беременна. Артур сказал.
— С ума сойти, — закатила глаза Анна. — Разродился наконец. Ха-ха. Смешно вышло, да?
— Пожалуйста, дай мне сказать.
— Позлорадствовать желаешь? Сразу предупреждаю, что издевки моего любимого мужа тебе переплюнуть не удастся. Так что может лучше свалишь к черту?
Анна зачесала рукой волосы, а Нори в очередной раз изумилась, как паршиво она выглядит. И дело было не только в токсикозе и прочих беременных прелестях. Нори знала, как никто, каким жестким и даже жестоким может быть Артур. Это и отражалось на лице его жены.
— Послушай, Анна, — начала она, — знаю, я никогда тебя не жаловала. Ты мне не очень нравишься. Даже совсем не нравишься. Но мы семья, как ни крути. И теперь ты ждешь ребенка. Я знаю, каково это в таком возрасте. И ради Артура, ради нас всех… Возможно, мы сможем стать ближе?
— Ох, Нори, тебе самой не смешно? Это даже не лицемерие. Кеннет тебя послал? Чтобы поиздеваться? — нервно засмеялась Анна, тиская в пальцах пояс халата.
— Я… Нет. Ты не так поняла.
— Я все понимаю, Нори. Давай называть вещи своими именами. Я — мерзкая лживая похотливая сука. С какой радости тебе со мной сближаться? Назови мне причину. Давай. Только честно.
— Ох, ладно, — Нори решила говорить прямо. — Я не хочу, чтобы ты уезжала. Он поедет с тобой. Пожалуйста, Анна, останься в России. Я постараюсь помочь тебе. Будем ходить по магазинам, выберем отличного врача. У Эрика тонна знакомых, да и я уже кое-кого знаю. Только не уезжай. Останься в Питере. Артур простит тебя. Он же не чудовище. Ну может чуть-чуть. Обещаю, я постараюсь его образумить.
Анна смотрела на Нори, как на помешанную. Она не перебивала ее, но с каждым словом глаза норвежки становились все больше и круглее.
— Ну что ты так смотришь на меня? Скажи что-нибудь. Обещай хотя бы подумать, — взмолилась Нори.
— Эммммм… — протянула Анна. — Я не знаю, что тебе сказал Кеннет, но… Нори, я беременна от другого. Мой муж знает об этом и вряд ли свыкнется с таким положением вещей. Мы разводимся. Я улетаю домой одна.