Читаем SKAM. Сезон 1: Ева полностью

ЕВА шлепает КРИСА по лицу. Очень странная пощечина, как бы по центру лица, а не по щеке, как должно быть. Оба удивленно смотрят друг на друга.

КРИС удивленно: Ауч!

Он хватается за лицо. ЕВА нервно смотрит на КРИСА. Она не хотела его бить. А может, и хотела. Но она не знала, что способна на это, до того, как сделала. Она впадает в панику и убегает из кадра.

КРИС ей вслед: Твою мать, психованная сучка!

24 НОЯБРЯ, ВТОРНИК, 18:32 • РАССЛАБЬСЯ

СЦЕНА 1

ЛОКАЦИЯ: комната Евы

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Ева

РЕКВИЗИТ: ноутбук

ЕВА сидит в постели в темной спальне. Грустная музыка. Она просматривает сайт школы Фосс. (Может даже, пусть посмотрит вот этот ролик: https://www.youtube.com/embed/qkQmuMz3WvU. Гляньте, разве это не забавно? Нарисовать романтичную картинку школы Фосс.)

Затем ЕВА гуглит: «Как сменить старшую школу». Открывает страницу http://www.ung.no/oss/utdanning/vidutd/43387. html. И далее переходит по ссылке «Прием заявок в вашем фюльке» (ссылка на электронную почту).

Она пишет:

«Добрый день,

Я бы очень хотела сменить старшую школу сейчас, посреди учебного года. (Она размышляет, достаточно ли это очевидно, и добавляет): Немедленно. Хочу уйти из Ниссен в другую, лучше всего в Фосс. Или Эльвебаккен. Но подойдет любая, где есть свободное место».

Она смотрит на текст, собираясь подписаться и отправить его. Но тут по скайпу звонит ИСАК.

ИСАК: Привет.

ЕВА грустно: Привет.

ИСАК: Тебя не было в школе сегодня.

ЕВА: Ага.

ИСАК не вполне понимает, что сказать, он видит, что ЕВЕ хреново.

ИСАК: Блин, ты не заслужила столько ненависти.

ЕВА не знает, что тут ответить. Не заслужила?

ЕВА: Я решила сменить школу.

ИСАК: Чего? Почему?

ЕВА: В Ниссене все полетело к черту.

ИСАК: …И поэтому ты решила уйти?

ЕВА: Да.

ИСАК: Ладно.

ЕВА раздраженно: Что ладно?

ИСАК: Просто это на тебя непохоже.

ЕВА раздраженно: И что это значит?

ИСАК: С каких пор ты стала той, кто так просто сдается?

ЕВА срывается: Да что это за хрень про то, какой я человек?! Может, я из тех, кто сдается!!! Я не знаю!! Откуда мне знать, какой я человек!! Все только и спрашивают – что ты за человек, что ты за человек, ты должна выяснить это – дебильное клише!!

ИСАК: Ого. Хорошо. Расслабься.

ЕВА пытается успокоиться.

ИСАК: Я не это имел в виду.

ЕВА успокаивается.

ИСАК: Извини.

ЕВА стыдливо: Да.

Оба молчат. ИСАК пробует подойти с другой стороны, чтобы переубедить ее.

ИСАК: Ева… все не так уж и сложно. Мы то, что мы ДЕЛАЕМ.

ЕВА прислушивается: так просто?

ИСАК: …Так что если ты решила сменить школу, потому что все пошло немного не так, то ты и ЕСТЬ тот человек, кто сдается.

ЕВА раздраженно: Мне же не пять лет. Думаешь, этот прием обратной психологии сработает на мне?

ИСАК посмеивается: Не знаю. Сработал?

ЕВА удрученно вздыхает. Она знает, что ИСАК прав. Она должна все исправить. ИСАК видит, что она вот-вот сдаст свои позиции.

ИСАК: You got to fight back, girl![2]

ЕВА знает, что он прав. И она решает бороться.

25 НОЯБРЯ, СРЕДА, 13:30 • ЭПИДЕМИЯ ХЛАМИДИОЗА

СЦЕНА 1

ЛОКАЦИЯ: школьный двор, столовая или другое помещение в школе

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Ева, Мария (главная по автобусу) и девочки «РАД»

РЕКВИЗИТ: письмо с менструальной кровью

Перейти на страницу:

Все книги серии SKAM

Похожие книги

Лысая певица
Лысая певица

Лысая певица — это первая пьеса Ионеско. Премьера ее состоялась в 11 мая 1950, в парижском «Театре полуночников» (режиссер Н.Батай). Весьма показательно — в рамках эстетики абсурдизма — что сама лысая певица не только не появляется на сцене, но в первоначальном варианте пьесы и не упоминалась. По театральной легенде, название пьесы возникло у Ионеско на первой репетиции, из-за оговорки актера, репетирующего роль брандмайора (вместо слов «слишком светлая певица» он произнес «слишком лысая певица»). Ионеско не только закрепил эту оговорку в тексте, но и заменил первоначальный вариант названия пьесы (Англичанин без дела).Ионеско написал свою «Лысую певицу» под впечатлением англо-французского разговорника: все знают, какие бессмысленные фразы во всяких разговорниках.

Эжен Ионеско

Драматургия / Стихи и поэзия