Я бы хотела выразить благодарность городу Грацу, который поддержал работу над этим романом литературной стипендией, и Берлинскому литературному коллоквиуму, в священных залах которого были написаны первые главы.
Я бы хотела выразить благодарность молодежной литературной мастерской Граца, где поддерживали мои литературные начинания с самого раннего детства. Некоторые части романа были переработаны на семинаре «Молодая литература – 2020» в Рецхофе. Большое спасибо всем участникам за конструктивную критику!
Я бы хотела выразить благодарность Петре Эггерс и Норе Бёкль из агентства «Эггерс», которые с самого первого романа поддерживали меня словом и делом и на которых я могу положиться во время свойственных всем писателям взлетов и падений.
Я бы хотела выразить благодарность своему редактору Магдалене Хеер и руководителю направления Сюзанне Кронес, которые с самого начала не побоялись такой серьезной темы и тем самым способствовали публикации этого романа. Большое спасибо Магдалене за конструктивную критику и за письма с предложениями, которые, даже если автору не хочется это признавать, всегда приводили к улучшению текста.
Я бы хотела выразить благодарность Франциске Бауэр, которая помогла мне с русскими словами и репликами. Если в них все же есть ошибки, то это полностью моя вина.
Я бы хотела выразить благодарность моим брату и сестре, Паулю и Дотти, а также моим родителям Катрин и Чарли. Вы доказали, что писателем можно стать, имея прекрасное детство.
И конечно, больше всего мне бы хотелось поблагодарить моего мужа Александра, который всегда верил в меня и верил в эту книгу даже тогда, когда я сама не верила. Да и вообще, он – лучший на свете муж.
Список литературы
Aicher-Scholl I.
Die Weiße Rose. Erweiterte Neuausgabe. Frankfurt am Main, 1994.Aicher-Scholl I. (Hg.).
Sippenhaft. Nachrichten und Bot-schaften der Familie in der Gestapo-Haft nach der Hin-richtung von Hans und Sophie Scholl. Frankfurt am Main, 1993.Bald D.
Von der Front in den Widerstand. Berlin, 2004.Breinersdorfer F. (Hg.).
Sophie Scholl. Die letzten Tage. Frankfurt am Main, 2005.Büttner J., Grandy J.
Weiße Rose. Die App. München, 2020.Chaussy U., Ueberschär G. R
. “Es lebe die Freiheit!” Die Geschichte der Weißen Rose und ihrer Mitglieder. Frankfurt am Main, 2013.Claudel P.
Der seidene Schuh oder Das Schlimmste trifft nicht immer zu. Salzburg, Leipzig, 1939. Издание на русском: Клодель П. Атласный башмачок / Пер. с фр. Е. Богопольской. Москва, 2010.Ellermeier B.
Hans Scholl. Hamburg, 2012.Ellermeier B.
Sophie Scholl. Lesen ist Freiheit! München, 2018.Gebhardt M.
Die Weiße Rose. Wie aus ganz normalen Deutschen Widerstandskämpfer wurden. München, 2018.Gottschalk M.
Sophie Scholl. Wie schwer ein Menschenleben wiegt. Eine Biografie. München, 2020.Jens I. (Hg.).
Hans Scholl. Sophie Scholl. Briefe und Auf-zeichnungen. Frankfurt am Main, 1988.Knab J.
Ich schweige nicht. Hans Scholl und die Weiße Rose. Darmstadt, 2018.Knoop-Graf A., Jens I. (Hg.).
Willi Graf. Briefe und Aufzeichnungen. Frankfurt am Main, 1988.Mertz T.
Christoph Probst. Ein Student der «Weißen Rose». Trier, 2020.MIR e. V., Zentrum russischer Kultur in München (Hg.).
Alexander Schmorell und sein Weg vom Widerstandskämpfer zum Heiligen. MIR-Kalender. München, 2018.Moll Ch. (Hg.).
Alexander Schmorell. Christoph Probst. Gesammelte Briefe. Berlin, 2011.Munier J. N
. Lebenswelten und Verfolgungsschicksale homosexueller Männer in Baden und Württemberg im 20. Jahrhundert. Stuttgart, 2021.Sachs R. H.
White Rose History. Vol. 1. Coming Together. Academic Version. Utah, 2003.Sachs R. H.
White Rose History. Vol. 2. Journey to Free-dom. Academic Version. Utah, 2005.Schüler B.
“Im Geiste der Gemordeten …”: die “Weiße Rose” und ihre Wirkung in der Nachkriegszeit. Paderborn, 2000.Seybold K. (Regie).
Die Widerständigen. Zeugen der Weißen Rose. Dokumentarfilm. München, 2015.Vinke H.
Das kurze Leben der Sophie Scholl. Ravensburg, 2005.Zankel S.
Die “Weisse Rose” war nur der Anfang. Köln, 2006.Zoske R. M.
Flamme sein! Hans Scholl und die Weiße Rose. München, 2018.