Марина отлепилась от двери и вернулась в свою комнату, но тут же поняла, что придется выйти еще раз – хотелось пить, а воды здесь не было. Она снова оставила дверь прикрытой не до конца и вышла на лестницу. С первого этажа доносились какие-то странные звуки. «Вдруг это собака?» – немедленно испугалась она. Однако Аркадий клялся, что до утра не выпустит ее из комнаты. А если и выпустит, то сразу на улицу – не позволит шататься по дому.
Марина стала осторожно спускаться. На улице снова громыхнул гром, но как-то неохотно. Между тем звуки, которые она слышала, явно не имели отношение к грозе на улице. Наверное, никто из обитателей дома не обращал на них никакого внимания, решив, что это бушует непогода. А что, если кто-то лезет в окно?
Она на цыпочках прошла через холл и заглянула в гостиную. Дверь на веранду была закрыта, но там, за окнами, словно в фильме ужасов, метались какие-то рваные тени и слышались стоны и рычание.
– Что это такое? – раздался прямо у нее за спиной голос Юрия.
– Вы меня напугали! – вздрогнула Марина. – Подкрались, как Монтегомо-Ястребиный коготь!
– Какой, простите, коготь?
– Неважно.
– Зачем вы бродите среди ночи?
– Я пошла попить и увидела… вот это.
– Они из-за вас дерутся? – спросил Юрий.
На нем были джинсы и та самая рубашка, в которой он ходил вечером. Марина подумала, что он, возможно, вообще сегодня не ложился в постель. Ну и организм у человека!
– Дерутся? – переспросила она и бросила еще один взгляд за окно. Только когда он сказал, ей стало понятно, что там действительно дерутся.
– Так это из-за вас или нет?
– Кто станет из-за меня драться? – сердито ответила Марина, а Юрий не менее сердито возразил:
– Да ладно вам кокетничать.
Широкими шагами он приблизился к веранде и открыл дверь. Марина подбежала и выглянула из-за его спины. Картина, открывшаяся ее глазам, выглядела довольно зловеще. Огромный шофер Володя трепал и возил по стенам малокалиберного Романа, который, впрочем, отбивался изо всех сил и даже заехал противнику кулаком в ухо. Однако именно Володя постанывал, а Роман рычал, словно маленькая, но злая собака, защищающая свою жизнь.
К невероятному изумлению Марины, Юрий достал из кармана сигареты и стал прикуривать.
– Хотите? – с некоторым опозданием спросил он у нее.
– Вы! – потрясенно выговорила она, глядя на него с недоверием. – Вы собираетесь курить?!
– А что? – спросил он и спрятал пачку, поняв, что курить она не будет. – Почему бы мне не выкурить сигаретку?
– Они же убьют друг друга!
– Не стоит преувеличивать.
Дощатый пол веранды залило дождем, и дерущиеся, поскользнувшись, с грохотом упали на него и откатились в угол, продолжая неистовствовать.
– Пустите меня, я их разниму! – попыталась пробиться к драчунам Марина, но Юрий крепко взял ее за руку чуть выше локтя.
– Подождите, – попросил он. – Я хочу вам кое-что сказать.
Он прицелился и швырнул только что начатую сигарету на улицу, в дождь. Еще на лету ее промочило насквозь и тут же прибило к земле.
– Говорите скорее! – поторопила Марина, переступая босыми ногами.
– Мне кажется, я в вас влюбился, – глубокомысленно заявил Юрий.
– Что? – спросила она потрясенно.
– Честное слово! – продолжал тот. – Все симптомы налицо: мне хочется все время смотреть на вас. Вы кажетесь мне красивой и умной, хотя это и не соответствует действительности.
К ним подкатился клубок из двух озлобленных мужиков, которые исступленно валтузили друг друга. Юрий отступил на несколько шагов.
– Да, забыл сказать самое главное: я вас ревную. Всю предыдущую ночь я провел в саду, терзаясь ревностью. Аркадий отправился вас завоевывать, и мне это было неприятно.
– Да вы ведь… Вы ведь не обращали на меня никакого внимания! – поразилась Марина.
– Я испытывал робость, – довольно нахально ответил он.
– И что такое случилось с вашей робостью нынче ночью? – спросила она, решив, что Юрий просто издевается над ней.
– Не знаю. Вероятно, страсть возобладала.
Драка тем временем продолжалась. Дерущимся удалось снова встать на ноги, Володя схватил Романа за грудки, приподнял его над землей и прижал к стене. Роман захрипел, и глаза у него полезли из орбит.
– Боже мой! – ужаснулась Марина. – Сейчас задушат вашего шурина!
– Черт с ним. Вы мне так ничего и не ответили.
– Он задыхается, задыхается!
– Скажите, что я вам хотя бы нравлюсь, – мрачно требовал Юрий.
– Надо что-то делать! – Марина рванулась вперед и повисла на руке у Володи, что не произвело на того никакого впечатления.
Рука у него была железной, словно спортивная перекладина, и на ней можно было висеть и выделывать какие угодно фигуры. От отчаянья Марина наклонилась и укусила шофера за локоть. Вместо того чтобы отпустить Романа, тот дернул рукой, и спасительница отлетела, как шавка, отброшенная копытом.
– Ну, куда вы лезете, в самом деле? – раздосадованно спросил Юрий, помогая ей подняться. – Вы тут ничего не сможете сделать.
– Смогу, – ответила Марина, сдувая челку со лба.
– Женщине не справиться с таким большим мужчиной.
– Все мужчины одинаковые, – довольно туманно пояснила она.