— Если это «да», то я очень рад.
— Это «да». Разумеется, это «да»! Это великолепно... Мне просто не хватает слов…
— Ну и хорошо. Я понял, что книга тебе не понравилась.
— Хорошая книга. Мама сказала, там отличные рецепты… Яша, это потрясающе. Для меня никто и никогда не делал ничего подобного…
— Просто включай иногда и думай обо мне, — попросил он и поцеловал ее в макушку. — Он работает от сети, но аккумулятор у него тоже есть, около часа работы выдержит…
— И ты все это сделал сам?
— Ну, пришлось немного повозиться. Сначала я был уверен, что это будет просто, и я управлюсь к Новому году, но быстро понял, что переоценил свои силы. Прости, что я у тебя такой тугодум…
Боги… Яша…
Злата подскочила со стула, обняла его и поцеловала. Заглянула ему в глаза. Серые — они смотрели на нее с тем самым чувством, которое она летом не смогла опознать. Он и правда ее любил! Иначе бы не стал так заморачиваться, просто купил бы что-нибудь…
И ей очень-очень захотелось стать ближе…
Злата оглянулась на кровать. Просто нужно успокоиться. Расслабиться. Может быть, все дело в это комнате? Может быть, именно из воспоминаний о том, что она тут творила летом, ей и не удается перестать волноваться. Тогда всего-навсего нужно найти место, где ей будет спокойно.
Стоп.
Но ведь такое место есть. И оно вполне доступно. И никто им там не помешает.
И Злата взяла Яшу за руку.
— Пожалуйста, пойдем со мной, — попросила она.
— Куда? — удивился он.
— В Навь.
— В… в Навь? — повторил Яков. И замолчал, ошарашенно глядя на нее. Вокруг них продолжали кружиться птицы и звери. Тишину нарушал лишь стрекот фонаря. Злата собралась с духом. Ни разу она еще не произносила эту клятву.
— Я, Злата, дочь Кощея, царевна Нави, зову тебя Яков, сын Светозара, внук Сокола, быть моим гостем, обещаю тебе свое покровительство и защиту и клянусь, что в доме моем ты будешь в почете и уважении, и никто и ничто не принудит тебя к тому, чего ты не желаешь, и не помешает тебе покинуть мой дом по своему желанию или остаться в нем.
— Злата…
— Пожалуйста. Мне кажется, там я смогу, — прошептала она и посмотрела ему в глаза.
— О! — понял Яша. — Но…
— Если тебе там не понравится, мы уйдем. Сразу. Я обещаю. Пожалуйста.
Яков неуверенно кивнул. Поморщился, припоминая слова ответа.
— Я принимаю твою клятву. И обещаю не злоупотреблять законами гостеприимства. Вроде так, да?
Злата рассмеялась.
— Это неважно. Тебе не нужно давать мне ответную клятву. Идем. И не бойся. Там совсем не страшно.
***
Эта прогулка со Златой через зазеркалье разительно отличалось от тех, что они с Климом предприняли, когда шли с Тридевятого на Буян, а потом и с Буяна в этот мир. Тогда перед ними открылась прямая дорога, свернуть с которой не было никакой возможности, словно вокруг стояли стеклянные стены, и нужно было просто идти вперед. И Яков был уверен, что любой проход через зеркало выглядит так же. Однако в этот раз не было никакой дороги. Злата просто огляделась в темноте, в которой они оказались, и пошла вперед, крепко держа его за руку и ориентируясь на какие-то ей одной известные знаки. Вокруг то и дело возникали и поблескивали, ловя непонятно откуда берущийся свет, зеркала. Вышли они довольно быстро, но вместо сумрачного недружелюбного мира перед Яшей предстала Златина комната, которую уже видел, когда приезжал в этот дом знакомиться с ее родителями.
— А теперь еще раз, — сказала Злата и провела ладонью по поверхности зеркала. Та дрогнула и перестала отражать что-либо, наполнившись темнотой. — Выйти в Навь не так просто, и отец проложил для меня прямую дорогу. Я предпочитаю ходить этим путем, потому что он самый короткий, — смущенно пояснила она Яше, будто стыдилась того, что не в состоянии преодолеть расстояние между двумя мирами в один шаг.
А потом Злата опять взяла его за руку, и они снова шагнули в раму. Яше показалось, что в этот раз они шли очень долго. Он хотел спросить, не заблудились ли они, но не решился. Тем более на лице у Златы была написана такая решимость, что ему было страшно ее беспокоить. Впрочем, и без этого было о чем подумать. Яков вовсе не был уверен, что Навь не испугает его настолько, что он сможет думать о близости со Златой, а не о том, где находится и как быстро сможет оттуда убраться. Зря он согласился… Когда он уже научится говорить ей «нет»? Может быть, лучше и правда заблудиться…
Внезапно Злата остановилась перед одним из зеркал. Оно висело в воздухе, и через него Яша увидел богато обставленные покои. Злата остановилась. Обернулась. Бросила взгляд на их сцепленные руки. Кивнула сама себе. А потом потянула его внутрь.