— Ох, сынок, разве ты не знаешь, что сталось с твоими братьями? Ведь их всех убил Леопард. Помнишь своего отца? И его убил Леопард. Помнишь младшего брата отца? И его убил Леопард. Помнишь старших братьев отца? Их убил Леопард. Мы забрались в самую густую чатцу и тут живём, потому что боимся Леопарда. Мы не смеем жить там, где чаща пореже. Когда завтра пойдёшь есть траву, ешь потихоньку. Если Леопард увидит тебя, он убьёт. И как пить будешь воду — пей потихоньку, а увидишь Леопарда — беги со всех ног! Поверь своей матери, беги со всех ног! Они убивают нас всюду, где только увидят!
Малыш-Антилопа сказал:
— Хорошо. Я сделаю, как ты велишь.
На другое утро пошёл Малыш-Антилопа к водопою.
Малыш-Леопард увидел его издали и кричит ему:
— Это ты, Антилопа?
— Это я.
— Беги же сюда, поиграем!
— Нет, не хочу, — отвечал Малыш-Антилопа.
Тогда кинулся маленький Леопард, чтобы схватить маленькую Антилопу. А Малыш-Антилопа крикнул ему:
— Видно, у тебя родители такие же, как у меня!
И пустился бежать, и удрал прочь.
А Малыш-Леопард?
Малыш-Леопард пошёл домой. Вот как это случилось. И сказка вся.
Обезьяна и Хамелеон
Шли вместе Обезьяна и Хамелеон и набрели на сосуд с пальмовым вином. Обезьяна тотчас схватила его и выпила добрую половину вина, а Хамелеон и притронуться к нему не посмел. Потом оба пошли своею дорогой.
Человек, который оставил вино на дороге, пустился их догонять по свежим следам. Догнал и кричит:
— Вот я вам покажу, как моё вино красть!
— Да мы и не видели никакого вина! — сказала Обезьяна.
И Хамелеон тоже сказал, что не видел вина. Но человек не хотел отпускать их.
Тогда Обезьяна и говорит:
— А ты посмотри, как мы идём. Если кто-нибудь из нас шатается, как пьяный, — расправься с ним, как с вором.
Остановился человек, смотрит, как они идут.
Обезьяна шла прямо, твёрдой походкой, а Хамелеон — враскачку, вперевалку, ковыляя кое-как, потому что Хамелеоны всегда так ходят.
— Видишь, — крикнула Обезьяна, — кто из нас под хмельком?
Тут схватил человек Хамелеона и ну тузить его.
— Теперь ступай, — сказал он. — Смотри, не попадайся мне больше.
Пошли дальше Обезьяна с Хамелеоном. И пришли они к полю, где люди собирались жечь травы, чтоб потом вспахать это поле.
— Дай-ка мы подожжём травы, — сказал Хамелеон.
— Нет, уж лучше не надо, — отвечала Обезьяна.
Хамелеон схватил головешку и швырнул в траву; трава вспыхнула, но скоро огонь погас, а люди прибегают, спрашивают:
— Кто посмел бросить головешку раньше времени?
— Вот уж не знаю! — сказал Хамелеон.
— И я не знаю, — сказала Обезьяна.
Но люди не поверили. Тогда Хамелеон и говорит:
— А вы посмотрите наши руки: у кого закопчёны, тот и бросил головешку.
Осмотрели люди руки у обоих. У Хамелеона руки чистые, а у Обезьяны, как всегда, ладошки черны. Оттаскали они Обезьяну, еле ноги унесла.
Колодец
Как случилось это?
Все звери ходили на водопой к одному пруду. И вот настал год без дождя. Они пили, и вода подошла к концу.
Тогда сказал Слон:
— Звери, собирайтесь все сюда!
И звери все собрались и пришли.
Тогда Слон сказал:
— Вода подходит к концу. Что мы будем пить? У нас на острове нет другой воды. А пить нам нужно.
Звери спросили:
— Что же нам делать?
А кто-то сказал:
— Давайте выроем колодец.
И Слон промолвил:
— Послезавтра мы примемся за работу. Потом день отдохнём, а на следующий день дороемся до воды.
Тогда сказал Заяц:
— Я не приду рыть колодец, у меня силы не хватит рыть: я ведь мал.
Ему отвечали:
— Что ж, если ты мал, не нужно тебе воды?
— Да, — сказал Заяц, — пить я пью, а копать не стану.
— Ну, не придёшь — дело твоё, — сказали ему. — Выроем без тебя, но воды тебе не пить.
И пришли они все вместе, пришли отрывать воду, и дорылись до воды, и сказали:
— Никак, это вода?
И все пили, и напились досыта. Тогда сказал Слон:
— Заяц увильнул от работы. Пусть кто-нибудь стережёт колодец, чтобы Заяц не пил воды.
И звери сказали:
— Ладно.
А Заяц взял лук и стрелы, нож и топор и пошёл на охоту. Повстречался ему Носорог, выстрелил он в Носорога и убил его. Заяц снял с него шкуру и нарезал из неё больших и малых ремней. Потом отнёс их домой, а наутро пошёл с топором искать пчелиного мёду. Набрал в бочку много мёду и отнёс домой. Взял маленькую кружку и налил в неё мёду. Как совсем рассвело, взял Заяц кувшин и пошёл по воду. И кружечку с мёдом прихватил с собой. Он увидел, что колодец охраняет Газель. Подсел к ней.
— Добрый день, Газель.
— Добрый день, Заяц.
— Что ты тут делаешь?
— Колодец стерегу. А ты куда собрался?
— Так просто, присел тут полакомиться сладеньким.
Взял Заяц свой мёд, глотнул и ну причмокивать:
— Ох и вкусно же!
Газель говорит:
— Дай-ка и мне отведать.
— Что ж, попробуй.
Заяц взял самую чуточку и дал ей.
Отведала Газель, говорит:
— Ох и сладко! Дай мне ещё, Заяц.
А Заяц в ответ:
— У меня обычай такой — только того угощать, кто связан.
Газель протянула руки и ноги, говорит:
— Ну, свяжи!
Взял Заяц свои ремни, скрутил Газель, связал её по рукам, по ногам. Газель говорит:
— Ну, теперь давай! Хватит, всю меня спутал!
А Заяц: