Читаем Сказки старой Англии полностью

Спускай! Толкай от причала!Греби! Навались дружней!Давно нас так не качало,Едва справляемся с ней!Ревут ветра на просторе,Ни зги не видать нигде,И все ж мы выходим в море:Наш господин в беде.А мы и в лихую годинуНенастья или войныВерны своему господинуИ клятве своей верны.Должно быть, сердится Один —И боги, все как один,Должно быть, стал неугоденИм дерзкий наш господин.Должно быть, себе на горе,Бывалые моряки,В отлив мы выходим в мореСвоим богам вопреки.На гребень волны студеной —И под гору, с высоты,И ветер пеной соленойНам хлещет в глаза и рты.В размокшем своем корытеВзлетаем под небосвод…Эй, там, на руле! Держите!Иначе перевернет!Сам Тор свой огненный молотЗаносит в небе ночном —И надвое мрак расколот,И грозно грохочет гром,И с каждой промашкой злееРычит небесный кузнец…Гребите, рук не жалея,Иначе нам всем конец!Эй, Тор, повелитель грома,Напрасно не грохочи!Могли бы сидеть мы домаВ кромешной этой ночи.Ни славы и ни поживыНе словим в морской воде —Лишь помним, покуда живы,Что наш господин в беде.А мы и в лихую годину —От кормчего до гребца —Верны своему господину,Как водится, до конца.Яритесь, древние боги,Вздымайте злую волну,Но мы не свернем с дороги,Пока не пойдем ко дну.Молиться да трусить – полно!Беритесь за черпаки!Эй, кто говорит, что волныУже не так высоки?… С одежды вода стекает,Ладони растерты в кровь,Зато ураган стихаетИ небо светлеет вновь.Вот ночка! Не держат ноги!Но крепок в бочонке мед,И с ветром нам по дороге,И парус не подведет.Не зря в лихую годинуВ неверной морской далиМы были верны господину —И боги нам помогли!

Доктор медицины

ПЕСНЯ АСТРОЛОГА

Перейти на страницу:

Все книги серии Сказки старой Англии

Похожие книги

Том 7
Том 7

В седьмой том собрания сочинений вошли: цикл рассказов о бригадире Жераре, в том числе — «Подвиги бригадира Жерара», «Приключения бригадира Жерара», «Женитьба бригадира», а также шесть рассказов из сборника «Вокруг красной лампы» (записки врача).Было время, когда герой рассказов, лихой гусар-гасконец, бригадир Жерар соперничал в популярности с самим Шерлоком Холмсом. Военный опыт мастера детективов и его несомненный дар великолепного рассказчика и сегодня заставляют читателя, не отрываясь, следить за «подвигами» любимого гусара, участвовавшего во всех знаменитых битвах Наполеона, — бригадира Жерара.Рассказы старого служаки Этьена Жерара знакомят читателя с необыкновенно храбрым, находчивым офицером, неисправимым зазнайкой и хвастуном. Сплетение вымышленного с историческими фактами, событиями и именами придает рассказанному убедительности. Ироническая улыбка читателя сменяется улыбкой одобрительной, когда на страницах книги выразительно раскрывается эпоха наполеоновских войн и славных подвигов.

Артур Игнатиус Конан Дойль , Артур Конан Дойл , Артур Конан Дойль , Виктор Александрович Хинкис , Екатерина Борисовна Сазонова , Наталья Васильевна Высоцкая , Наталья Константиновна Тренева

Детективы / Проза / Классическая проза / Юмористическая проза / Классические детективы
Смерть в Венеции
Смерть в Венеции

Томас Манн был одним из тех редких писателей, которым в равной степени удавались произведения и «больших», и «малых» форм. Причем если в его романах содержание тяготело над формой, то в рассказах форма и содержание находились в совершенной гармонии.«Малые» произведения, вошедшие в этот сборник, относятся к разным периодам творчества Манна. Чаще всего сюжеты их несложны – любовь и разочарование, ожидание чуда и скука повседневности, жажда жизни и утрата иллюзий, приносящая с собой боль и мудрость жизненного опыта. Однако именно простота сюжета подчеркивает и великолепие языка автора, и тонкость стиля, и психологическую глубину.Вошедшая в сборник повесть «Смерть в Венеции» – своеобразная «визитная карточка» Манна-рассказчика – впервые публикуется в новом переводе.

Наталия Ман , Томас Манн

Проза / Классическая проза / Классическая проза ХX века / Зарубежная классика / Классическая литература