Читаем Skeleton Crew полностью

He felt as if someone had dumped all the pieces to a puzzle in front of him and that he couldn't quite put them together. And maybe it was good he couldn't put them together, because the finished picture might be, well, sort of boogery. It might—From the other room, where Gramma lived all her days and nights, a choking, rattling, gargling noise suddenly arose.

A whistling gasp was sucked into George as he pulled breath. He turned toward Gramma's room and discovered his shoes were tightly nailed to the linoleum floor. His heart was spike-iron in his chest. His eyes were wide and bulging. Go now, his brain told his feet, and his feet saluted and said Not at all, sir!

Gramma had never made a noise like that before.

Gramma had never made a noise like that before.

It arose again, a choking sound, low and then descending lower, becoming an insectile buzz before it died out altogether. George was able to move at last. He walked toward the entryway that separated the kitchen from Gramma's room. He crossed it and looked into her room, his heart slamming. Now his throat was choked with wool mittens; it would be impossible to swallow past them.

Gramma was still sleeping and it was all right, that was his first thought; it had only been some weird sound, after all; maybe she made it all the time when he and Buddy were in school.

Just a snore. Gramma was fine. Sleeping.

That was his first thought. Then he noticed that the yellow hand that had been on the coverlet was now dangling limply over the side of the bed, the long nails almost but not quite touching the floor. And her mouth was open, as wrinkled and caved-in as an orifice dug into a rotten piece of fruit.

Timidly, hesitantly, George approached her.

He stood by her side for a long time, looking down at her, not daring to touch her. The imperceptible rise and fall of the coverlet appeared to have ceased.

Appeared.

That was the key word. Appeared.

But that's just because you are spooked, Georgie. You're just being Seilor El-Stupido, like Buddy says—it's a game. Your brain's playing tricks on your eyes, she's breathing just fine, she's—

"Gramma?" he said, and all that came out was a whisper.

He cleared his throat and jumped back, frightened of the sound. But his voice was a little louder. "Gramma? You want your tea now? Gramma?" Nothing.

The eyes were closed.

The mouth was open.

The hand hung.

Outside, the setting sun shone golden-red through the trees.

He saw her in a positive fullness then; saw her with that childish and brilliantly unhoused eye of unformed immature reflection, not here, not now, not in bed, but sitting in the white vinyl chair, holding out her arms, her face at the same time stupid and triumphant. He found himself remembering one of the "bad spells" when Gramma began to shout, as if in a foreign language—Gyaagin! Gyaagin! Hastur degryon Yos-soth-oth!—and Mom had sent them outside, had screamed.

"Just GO!" at Buddy when Buddy stopped at the box in the entry to hunt for his gloves, and Buddy had looked back over his shoulder, so scared he was walleyed with it because their mom never shouted, and they had both gone out and stood in the driveway, not talking, their hands stuffed in their pockets for warmth, wondering what was happening.

Later, Mom had called them in for supper as if nothing had happened.

(you know how to deal with her best Ruth you know how to shut her up) George had not thought of that particular "bad spell" from that day to this. Except now, looking at Gramma, who was sleeping so strangely in her crank-up hospital bed, it occurred to him with dawning horror that it was the next day they had learned that Mrs. Harham, who lived up the road and sometimes visited Gramma, had died in her sleep that night.

Gramma's "bad spells." Spells.

Witches were supposed to be able to cast spells. That's what made them witches, wasn't it? Poisoned apples. Princes into toads. Gingerbread nouses. Abracadabra. Presto-chango. Spells.

Spilled-out pieces of an unknown puzzle flying together in George's mind, as if by magic.

Magic, George thought, and groaned.

Перейти на страницу:

Похожие книги