Читаем Skeleton Crew полностью

There was not, of course. Portal Two stood atop three stacked Pomona orange crates, looking like nothing so much as one of those toy guillotines missing the blade. On one side of its stainless-steel frame was a plug-in jack, from which a cord ran back to the transmission terminal, which was little more than a particle transformer hooked into a computer feed-line.

Which reminded him—Carune glanced at his watch and saw it was quarter past eleven. His deal with the government consisted of short money, plus computer time, which was infinitely valuable. His computer tie-in lasted until three o'clock this afternoon, and then it was good-bye until Monday. He had to get moving, had to do something —

"I glanced at the pile of crates again," Carune writes in his Popular Mechanics article, "and then I looked at the pads of my fingers. And sure enough, the proof was there. It would not, I thought then convince anyone but myself; but in the beginning, of course, it is only one's self that one has to convince."

"What was it, Dad?" Ricky asked.

"Yeah!" Patty added. "What?" Mark grinned a little. They were all hooked now, even Marilys. They had nearly forgotten where they were. From the corner of his eye he could see the Jaunt attendants whisper-wheeling their cart slowly among the Jaunters, putting them to sleep. It was never as rapid a process in the civilian sector as it was in the military, he had discovered; civilians got nervous and wanted to talk it over. The nozzle and the rubber mask were too reminiscent of hospital operating rooms, where the surgeon with his knives lurked somewhere behind the anesthetist with her selection of gases in stainless-steel canisters. Sometimes there was panic, hysteria; and always there were a few who simply lost their nerve. Mark had observed two of these as he spoke to the children: two men who had simply arisen from their couches, walked across to the entryway with no fanfare at all, unpinned the validation papers that had been affixed to their lapels, turned them in, and exited without looking back. Jaunt attendants were under strict instructions not to argue with those who left; there were always standbys, sometimes as many as forty or fifty of them, hoping against hope.

As those who simply couldn't take it left, standbys were let in with their own validations pinned to their shirts.

"Carune found two splinters in his index finger," he told the children. "He took them out and put them aside. One was lost, but you can see the other one in the Smithsonian Annex in Washington. It's in a hermetically sealed glass case near the moon rocks the first space travelers brought back from the moon—"

"Our moon, Dad, or one of Mars's?" Ricky asked.

"Ours," Mark said, smiling a little. "Only one manned rocket flight has ever landed on Mars, Ricky, and that was a French expedition somewhere about 2030. Anyway, that's why there happens to be a plain old splinter from an orange crate in the Smithsonian Institution. Because it's the first object that we have that was actually teleported—Jaunted—across space."

"What happened then?" Patty asked. "Well, according to the story, Carune ran..." Carune ran back to Portal One and stood there for a moment, heart thudding, out of breath.

Got to calm down, he told himself. Got to think about this. You can't maximize your time if you go off half-cocked.

Deliberately disregarding the forefront of his mind, which was screaming at him to hurry up and do something, he dug his nail-clippers out of his pocket and used the point of the file to dig the splinters out of his index finger.

He dropped them onto the white inner sleeve of a Hershey bar he had eaten while tinkering with the transformer and trying to widen its afferent capability (he had apparently succeeded in that beyond his wildest dreams). One rolled off the wrapper and was lost; the other ended up in the Smithsonian Institution, locked in a glass case that was cordoned off with thick velvet ropes and watched vigilantly and eternally by a computer-monitored closed-circuit TV camera.

The splinter extraction finished, Carune felt a little calmer. A pencil. That was as good as anything. He took one from beside the clipboard on the shelf above him and ran it gently into Portal One. It disappeared smoothly, inch by inch, like something in an optical illusion or in a very good magician's trick. The pencil had said EBERHARD FABER NO. 2 on one of its sides, black letters stamped on yellow-painted wood. When he had pushed the pencil in until all but EBERH had disappeared, Carune walked around to the other side of Portal One.

Перейти на страницу:

Похожие книги