Схождение во ад

Сейчас же Роланд был доволен, что никого не посвятил в подробности своего надзора за жильем приятеля. Если гестапо начнет поиски, то происходить они будут в первую очередь на западе и юге Германии, где живут почти все его родственники и большинство знакомых, и вряд ли кому придет в голову, что Роланд Гюнтер — возможно, с завтрашнего дня — дезертир и уголовник, находится в каких-то неполных тридцати минутах езды от имперского управления безопасности, в элитарном районе, среди чьих обитателей немало и генералов СС, и всяческих высоких полицейских чинов.

К ночи пошел дождь — холодный и обильный.

На подъезде к Карлсхорсту Роланд запарковал машину в тихом узеньком переулке; набросив дермантиновую накидку на фуражку, достал из багажника портфель Краузе, объемистый сверток с продуктами и двинулся длинной путаной дорогой в сырую темень, стараясь держаться ближе к стенам домов с задрапированными светомаскировкой окнами.

Вода обильно заливала брусчатку тротуаров и мостовых, что Роланда как нельзя больше устраивало, ибо если завтра к обнаруженной машине привезут полицейских собак, то навряд ли они возьмут какой-либо след после этакого разгула стихии.

Далекие прожектора метались по облачному беззвездному небу, напрасно отыскивая самолеты врага: очередная ночная бомбежка откладывалась из-за непогоды, и сегодня берлинцы могли, наконец-то, уснуть в собственных постелях, а не в убежищах.

Впрочем, Карлсхорст от налетов авиации противника покуда не пострадал, видимо, не представляя никакого стратегического интереса — как спальный район с великим множеством мирных двухэтажных вилл, спрятанных в плотных кущах кустарников и деревьев.

Несколько раз неясными тенями перед Роландом мелькали патрули; он замирал, вжимаясь в стены или же прячась за облезлыми стволами тополей и в подворотнях, однако к дому тезки-летчика добрался без приключений; отпер низенькую железную дверцу черного входа и — в изнеможении опустился на сухой деревянный пол прихожей…

Какое-то время его била дрожь — не то от нервного перевозбуждения, не то — от сырости и пота, пропитавших всю его одежду до нитки.

Он заставил себя встать, зажег свечу, решив не пользоваться электричеством; обмылся, переоделся во все сухое; натянул на себя толстый шерстяной свитер и, выпив из горлышка на едином дыхании целую бутылку красного сухого вина, что обнаружилась в буфете, пошел в спальню, где, как в кокон закутавшись пуховой периной, погрузился в черный, без сновидений, сон.

Гроза уже уходила от Берлина, восток мутно озарялся рассветом и в предутренней мгле неба, укрупняясь в очертаниях, уже летели на город неотбомбившиеся за ночь самолеты будущих победителей, желающих наверстать упущенное время еще незавершенной войны.