АНДРЕЙ ЛЫЗЛОВ
СКИФИЙСКАЯ ИСТОРИЯ
Ответственный редактор доктор исторических наук Е. В. ЧИСТЯКОВА
Подготовка текста, комментарии и аннотированный список имен
А. П. БОГДАНОВ
ИЗДАТЕЛЬСТВО //НАУКА//
МОСКВА 1990
Знаком || обозначены в оригинале границы страниц в рукописи, в фигурные скобки {} здесь помещены номера страниц (окончания) оригинала. (Ю. Ш
.)
ИСТОРИЯ СКИФИЙСКАЯ
содержащая в себе: о названии Скифии, и границах ея, и народех скифийских монгаллах и прочих, и о амазонах мужественных женах их, и коих времен и яковаго ради случая татаре прозвашася и от отеческих своих мест в наши страны приидоша, и яковыя народы во оных странах быша, и идеже ныне татарове обитают. И о начале и умножении Золотыя орды и о царех бывших тамо. О Казанской орде и царех их. О Перекопской или Крымской орде и царех их. О Махомете прелестнике агарянском и о прелести вымышленной от него. О начале турков и о салтанах их.
О
т разных иностранных историков, паче же от российских верных историй и повестей, от Андрея Лызлова прилежными труды сложена и написана лета от Сотворения Света 7200-го, а от Рождества Христова 1692-го.Р
азделяется же в четыре части, к тому приложена повесть о поведении и жителстве в Константинополе султанов турецких, еже || преведена
а от славенополского языка в славенороссийский язык им же, Андреем Лызловым. ||
Часть 1
Глава 1
. О названии Скифии, и границах ея, и народех скифийских монгаилах или мунгалах и прочих, и о амазонах мужественных женах их, и чесо ради татаре прозвашася, и киих татар суть сии татарове, иже в Европу приидоша.Глава 2.
Коих времен и яковаго ради случая татарове от отеческих своих мест подъемшися в Европу приидоша, и о брани их с половцы и россианы, и о разорении градов половетских от татар.Глава 3
. Яковыя народы во оных странах быша, отнюду же их татарове изгнавши сами теми странами обладаша.{5}
Часть 2
Глава 1.
О Батые царе татарском, и о пленении от него на Московское царство и прочих государств, и о исчезновении его, и о начале и умножении || Болшия или Золотыя орды.Глава 2.
О царех, бывших в Великой орде по Батые, и о Темир-Аксаке.Глава 3.
О царех, бывших по Темир-Аксаке во орде, и о опустошении ея от московских великих государей.
Часть 3
Глава 1.
О начале и населении града Казани и потом о разорении его от московских великих государей.Глава 2.
О обновлении Казани от царя Улумахмета, и о прочих царех по нем бывших в Казани, и о многократном покорении и отступлении казанцев от Московскаго государства.Глава 3.
О покорении Казани к Московскому государству, и о двократном послании в Казань царя Шигалея, и о многих бранех за Казань. ||Глава 4.
О походе под Казань царя и великаго князя Иоанна Васильевича всеа России самодержца, и о поставлении града Свияжска, и о мученицех и чудесных делех, бывших прежде взятия в Казани.Глава 5.
О походе царя и великаго князя Иоанна Васильевича под Казань, и о совершенном взятии ея, и о покорении всего того царства.Глава 6.
О взятии царства Астараханскаго и о приходе под Астарахань турецкаго воинства.
Часть 4
Глава 1.
О Таврике Херсонской, идеже ныне Крымская орда за Перекопом обретается, и о градех обретающихся тамо, и о пришествии тамо татар.Глава 2.
О вере и обычаех татарских во время войны и во время покоя. ||Глава 3.
О начале ханов крымских, и како под область турецкаго султана приидоша, и о крепостях, учиненных на реках, текущих в Понтийское море.Глава 4.
О Махомете прелестнике агарянском и о прелести, вымышленной от него.Глава 5.
О начале и селениях турецкаго народа, и о разпространении их, и о султанах их некоторых, бывших до Отомана Перваго султана, прародителя султанов турецких.{6}Глава 6
О Отомане Первом султане турецком, и о прочих наследниках его, и о пришествии турков из Асии в Европу, и о обладании от них многих христианских государств, паче же Константинополя и всего греческаго царства. ||Глава 7.
О пространстве обладателства турецкаго, и о богатствах, и о доходах государственных, и о суде, и воинской можности государства того.Глава 8.
Описание Константинополя и в нем обретающихся зданий, и о житии в нем, и о всяком поведении султанов турецких, яже называется Двор турецкий. Преложена от полскаго языка в российский.
***
К
ниги историй, от них же сия История сочинися и написася: Степенная, Хронограф, Синопсис, Летописец, Историа, жития святых. Бороний, Плиниус, Курций Квинт, Длугош, Меховский, Кромер, Стрийковский, Бельской, Гвагнин, Ботер. ||
***{7}
ИСТОРИИ СКИФИЙСКИЯ
ЧАСТЬ 1-я