Остаться - страшно, значит, нужно идти. Но куда? Дорог из города было несколько, но я настолько боялась случайно вернуться туда, откуда пришла, что с разу и накрепко отмела мысль путешествия по дорогам. Оставалось море. Посадив девочку неподалеку от гостиницы доедать украденную булочку, пошла к пристаням. Походила, посмотрела. Вспомнила поговорку о том, что баба на корабле к несчастью. Вздохнула, собралась с мыслями и пошла на штурм капитанов. Ничего хорошего из этого не вышло. Услышав о том, что я хочу без оплаты проезжать - надо мной смеялись. Юнга из меня никакой, кок у всех есть, да и кок из меня - не очень, как понимаете. Я слишком изнежена цивилизацией, хоть я об этом и молчала, расписывая свои достоинства, как кулинара. Моряк из меня еще хуже, чем кок, лоцманом, штурманом, да кем еще угодно я быть просто не могу - так нахрена меня балластом бесплатно тащить? Парочка капитанов, правда, соблазнились на мои прелести, как женщины, но тут уже унесла ноги я. Чур меня, чур! Тьфу, противно. Видать, еще не до конца осознала всю бедственность своего положения, что не готова раздвигать ноги ради требуемого. Избалованная.
Короче, ушла я оттуда ни с чем. Присела на причал обдумать свое поведение. Что я могу предложить в качестве проезда? Что я умею? Мысленное перебирание своих достоинств затянулось надолго, уж очень мне хотелось что-то придумать. Мысли скакали туда-сюда, пока лоб мой не встретился с ладонью в известном жесте. Я ж могу понимать и разговаривать на любом языке! Точнее, они все для меня - как один. Как я умудрилась это забыть? Заигралась в нормального человека, блин! Эээ, это если я до сих пор это умею. Еще более блин. Но делать нечего, попробуем. Оставалась еще пара кораблей, куда я до этого не приходила позориться. Я выбрала больший и решительно, но на дрожащих ногах, пошла к нему. "Переводчик с любого на любой нужен?" - с порога без предисловий начала я. Тут уже совсем иначе меня провели к капитану. Собеседование было долгим и продуктивным. Как я потом выяснила окольными путями, капитан сам немного полиглот, потому собеседовал меня на нескольких языках, проверяя мою профпригодность, чего я, как всегда не заметила, общаясь с ним равно, на каком бы он ко мне не обращался. То есть, профпригодность была моя на высоте. Выяснилось, что корабль я подобрала на редкость удачно. Он плыл в разведывательную торговую экспедицию, налаживать новые связи, то есть толмач им был ой, как нужен. Так что в одночасье я стала очень даже почитаемым человеком! Полиглоты всегда в цене, учите матчасть (языки)! Обзаведясь авансом, я пошла за девочкой. Купили простенькую одежду, уже нормальную, поели по-человечески и под вечер пришли на судно, незадолго до отплытия.
Потом сидели на поручнях по краям борта, наблюдали за непрекращающейся погрузкой. Кроме нас, на борт взяли еще несколько пассажиров, этих уже за деньги. Им далеко куда-то надо было, а это корабль единственный в ближайшее время, кто шел попутным курсом. Я только семейную пару и запомнила и то, исключительно потому, что они тоже, как и мы, долго стояли около сходней и смотрели на городок. Но наконец, сходни поднялись, паруса раскрылись и корабль отчалил. Медленно-медленно, грузно отвернулся от причала и устремился в открытое море. Городок все уменьшался, но я, не отрываясь, смотрела. Практически все мои приключения были на этом континенте, исключая маленький эпизод, когда я встретила Солану. С этим континентом связано очень много воспоминаний, а теперь я его покидаю. Но покидаю не просто так, я увожу самое главное сокровище Альдера, увожу живой и для того, чтобы она жила. Увижу его или нет, смогу ему передать его девочку - не знаю, но жить она будет, мне не стыдно смотреть в глаза человеку, подобравшему меня когда-то без ничего на дороге, долг я вернула сполна.