Я открыла глаза. Может, это и вправду был кошмар? Просто плохой сон. Сейчас окажется, что Азог мертв уже давно… Но когда я вспомнила все, что было, не смогла сдержать слез. Торина больше нет? Он оставил меня в одиночестве. Я резко поднялась, понимая, что нахожусь в какой-то незнакомой комнате. На мне была белая рубашка, немного отодвинув край возле ключицы, увидела огромный шрам на плече. Значит, не сон. Фили тоже мертв? Балрог меня побери, кого еще забрала эта война?! Тысячи жизней, а ради чего?
Я быстро вскочила с кровати. Было все равно, что голова немного кружилась. Мне нужно узнать, где Торин. Я должна. Выбежав из комнаты, нашла длинный коридор, в конце которого увидела отца, говорящего с Бильбо. Когда направилась к ним, маг увидел меня и произнес:
— Девочка моя, ты очнулась.
— Папа, мне нужен Торин, где он? — хрипло спросила я, подходя к полурослику и магу. Они обменялись взглядами.
Гэндальф глубоко вздохнул. Что это значит? Где Дубощит? Он выжил, не может быть, что его больше нет. Я прикрыла рукой рот, чтобы не закричать, потому что уже догадывалась, что ответит волшебник.
— Аделис, он… умер. Но умирая, оставил тебе это, — сказал отец.
Я прислонилась к стене, еле сдерживая слезы. Торин, нет, ты не мог меня покинуть!
— Только не это, — прошептала я и взяла в руки конверт, где, по-видимому, находился листок. Я не хочу плакать, устала.
— Мне очень жаль, Аделис, — еле сдерживая слезы, проговорил хоббит.
Я побежала в сторону комнаты, в которой проснулась. Мне необходимо побыть одной. Даже забыла о том, что у меня кружилась голова, было все равно. Забежав в комнату, я облокотилась спиной на двери и сползла вниз. Из-за слез я не видела ничего. Как смогла открыть тот конверт, для меня загадка. Глотнув ком приступивший к горлу, начала читать:
Помнишь, Аделис, как мы впервые встретились? Ты напоминала мне маленькую и капризную девочку, которой попросту захотелось приключений. Но знаешь, любовь моя, я сам не заметил, как полюбил. Ты была обузой, не спорю, всегда попадала в ситуации. Но ты была настоящей. Я полюбил тебя, сам того не замечая, а ты ведь знаешь, что гномы — однолюбы. Когда ты поцеловала меня, все вокруг замерло. Ты зажгла во мне ту искру, которая никогда не горела. Ты была моим вечно сияющим пламенем. С самого начала я знал, что смерти не миновать. Я люблю тебя, Аделис. Пишу я это письмо еще живым, но когда ты его прочтешь, я буду уже у Махала, любить тебя там. Ты еще будешь счастлива, слышишь? Только не плачь, все хорошо. Мы встретимся еще, моя королева, и будем править в лучшем мире, где нет войн и зла. Я сожалею, что не смогу тебе это сказать. Моя неугомонная королева, помни: я навсегда в твоем сердце. Пусть мое уже не бьется, твое будет биться еще долго. Знай: сквозь время мой дом будет там, где ты.