— Нет уж, ты мне голову не морочь, — возмущенно говорила тетя Фаина. — Как это можно не знать дедовых братьев? Да хоть бы и двоюродных, какая разница… Они же оба из Ростова, правильно я говорю? Да не может быть, а точно! Не уверен — проведи расследование! Ты же мент, так что обязан уметь. Как?! Кино, что ли, не смотришь? Улики остаются всегда, такие вещи знать надо… Ты точно майор? Господи, куда мир катится… Я бы тебе и старлея не присвоила… Так вот, я и говорю: оба они из Ростова. Который на Дону. Запиши, а то ведь обязательно перепутаешь… Один из братьев потом в Адлер уехал. А другой так в Ростове и остался. На Дону. Женился на закройщице верхней мужской одежды. Ее отчим был двоюродным дядей моей троюродной сестры. Так что мы с тобой, майор, очень близкие родственники. Можешь звать меня тетей Фаиной. А я тебя буду звать Тугариным. Зря тебя Ильей назвали. Илья — это русский богатырь… Нет, погоди, какой же ты русский? Мы же только что выяснили, что ты из ростовских Мерцаловых! А у них в роду из русских только один был, да и тот — приемный сын того брата, который потом в Адлер… Этот русский потом на еврейке женился, так что тоже не считается. Правда, у той еврейки папа турком был. Но это не важно, потому что у евреев национальность считается по матери. Слушай, а у тебя мать-то кто? Ну при чем тут химик? Старлей, тебя надо в рядовые — и сразу на гауптвахту. Сейчас на гауптвахту сажают? Я спрашиваю, кто у тебя мать! Из каких мест и какого роду-племени! Девичья фамилия у нее какая?… Погоди, потом расскажешь. Ася освободилась. Передаю трубку. Спокойной вахты, майор.
Ася сделала выражение лица типа «как не стыдно хулиганить» и взяла телефон.
— Я все-таки еще майор? — с облегчением спросил Тугарин. — Вот спасибо, тетя Фаина, а то я уже испугался…
— Я не тетя Фаина, — строго сказала Ася. — Добрый день, господин майор… Хотя после вашего вопроса я уже и не знаю, как к вам обращаться. У вас какие-то сомнения по поводу собственного звания? Вас что — разжаловали или повысили? Или у вас вообще другое звание, а майор — это часть легенды? Впрочем, это не мое дело. Я ведь могу обращаться к вам просто: гражданин начальник.
— Ася Пална! — радостно закричал гражданин начальник. — Добрый день! Я уж думал, тетя Фаина успеет меня на расстрел послать, пока вы были заняты! Интересная у вас семья…
Ася подумала, что семья у нее даже интереснее, чем ему кажется, но вслух сказала прямо противоположное:
— Совершенно обычная семья. Крепкая ячейка советского… то есть российского общества. Прошу прощения, что заставила ждать. Я не знала, что это вы звоните. Обычно тетя Фаина отрывает меня от любого занятия, если звонят по делу. Вы ведь по делу звоните, я правильно понимаю ситуацию?
— А?… Да-а… — Тугарин, кажется, несколько растерялся, но тут же взял себя в руки и заговорил служебным голосом: — Я по делу, да, безусловно… Докладываю: сегодня заключенного… то есть этого, как его… больного Гонсалеса должен навестить отец. В шестнадцать ноль-ноль.
— Да, я в курсе, — отозвалась Ася и с интересом прислушалась, как Тугарин недовольно засопел. — Мне Светлана Алексеевна уже доложила.
— Ну, естественно, — обиженно сказал Тугарин. — Сама доложила, а потом меня ругала, что я вас не предупредил. Я говорю: зачем? Посторонняя информация, никому не интересно. А она говорит, что вы должны знать все, что происходит вокруг.
— Вообще-то все должны знать, что вокруг происходит. С закрытыми глазами жить… опасно. — Ася вспомнила, что как к заключенным, так и к больным принято являться с передачами, и тут же по привычке начала давать руководящие указания: — Обязательно проверьте, что отец принесет Гонсалесу. Ни в коем случае не пропускайте спиртное, сигареты, кофе, консервы, чай, соленые и маринованные овощи, медикаменты, колбасные изделия… Впрочем, вы все равно что-нибудь забудете. Пусть Светлана Алексеевна сначала все проверит, и что разрешит — то и передадите.
— Я уже понял, что у вас хуже, чем в тюрьме, — сказал Тугарин и вздохнул. — Даже чай нельзя! Ну, вообще… А спиртного и сигарет никто и не принесет. Гонсалес сроду и не пил, и не курил. Спортсмен.
— У нас лучше, чем в тюрьме! — Ася обиделась. — В тюрьме людям глаза калечат, а у нас — спасают зрение! Вы ощущаете разницу, гражданин начальник?
— Ася Пална, вы расстроились? — помолчав, опасливо спросил Тугарин. — Я ж просто так ляпнул… Виноват… не подумал. Я обязательно попрошу Светлану Алексеевну передачу проверить. И все ваши распоряжения… М-да… в общем, не волнуйтесь, все будет в порядке. А когда вы придете?
— Когда освобожусь, — со значением сказала Ася. — У меня сегодня чрезвычайно плотный график. И так уже пришлось кое-что передвинуть.
— Конечно, конечно, — спохватился Тугарин. — А тут еще я вас от дела отрываю… Виноват. Тогда до встречи, да? Ася Пална, вы уж побыстрее освобождайтесь… И приходите. Я ждать буду.
— Зачем? — подозрительно спросила Ася. — У вас что-то с глазами? Так обратитесь к Ларисе Ивановне. Или к самому Плотникову, он наверняка в отделении.