Сладкая история

Из-за этого все всегда считали Салли странной маленькой девочкой. Что за ребёнок бегает по городу один в погоне за радугой? Несомненно, это должен быть поступок довольно мечтательного ребёнка, который на самом деле верил в фей и единорогов. Ей было девять лет, ради всего святого. Ей следовало заняться более зрелыми вещами, например, сосредоточиться на учёбе или научиться играть на музыкальном инструменте, таком как кларнет или скрипка. Большинство детей её возраста уже даже не верили в Санта-Клауса и уже распродали все свои детские игрушки на гаражных распродажах, чтобы заплатить за роликовые коньки, баскетбольные кольца или товары, необходимые для начала собственного лимонадного бизнеса. Но Салли отказывалась взрослеть. Она отказывалась верить, что магия не реальна, независимо от того, сколько ей лет. Если взросление означало, что она не могла гоняться за радугой, она надеялась, что навсегда останется ребёнком.

* * *

- Почему ты хочешь найти край радуги? - спросил пухлый мальчик, следующий за Салли на велосипеде.

Мальчика назвали Тимми Тако. Тимми каждый день следовал за Салли из школы домой. Он говорил, что это потому, что они жили по соседству друг с другом, но на самом деле это было потому, что он был тайно влюблён в неё. Он думал, что у неё самые красивые чёрные кудри в волосах и самые милые розовые веснушки на кончике носа.

- Потому что волшебные вещи всегда случаются на краях радуги, - сказала Салли.

Салли не нравилось, что Тимми Тако всегда и везде следовал за ней. Он был самым толстым ребёнком в школе, носил штаны слишком высоко, а его очки всегда были заклеены скотчем посередине. Она шла по тротуару, неся на плече свою домашнюю черепаху, и прохладный весенний ветерок дул в оборки её ярко-жёлтого платья. Она пыталась идти быстрее, чтобы убежать от Тимми. Хотя он был на велосипеде и мог ехать быстрее, чем она шла, она надеялась, что он понял намёк и оставит её в покое.

- Какие вещи? - спросил Тимми, снимая ноги с педалей и спускаясь с холма.

Тимми всегда был на своём велосипеде. Это было потому, что он был слишком толстым и ленивым, чтобы ходить на собственных ногах. Но ему также не нравилось крутить педали на велосипеде, поэтому он старался как можно больше спускаться с холмов. Поскольку школа находилась в гору от дома Тимми, обычно каждое утро его мать отвозила его в школу с торчащим из задней части багажника велосипедом. Потом он спускался с холма по дороге домой. Используя эту тактику, толстому маленькому мальчику никогда не приходилось использовать педали своего велосипеда или вообще делать какие-либо упражнения.

- Ну, во-первых, лепреконы живут на краях радуги, и все знают, что лепреконы созданы из магии.

Тимми хихикнул, когда Салли сказала это.

- Но лепреконов на самом деле не существует, - сказал Тимми.

Салли закрыла уши своей любимой черепашке, чтобы маленькая зелёная рептилия не слышала такой огорчительной чепухи от толстого маленького мальчика.

- Да, существует. Ты никогда не был на краю радуги, так что не знаешь.

Тимми какое-то время держал рот на замке. Он знал, что лучше не спорить с любимой девушкой.

- Ну, а зачем тогда ты хочешь найти лепрекона? - спросил Тимми. - Думаешь, он отдаст тебе свой горшочек с золотом?

Салли закатила на него свои глубокие голубые глаза.

- Может быть.

- Зачем тебе горшочек с золотом? Твоя семья и так очень богата. Мой папа врач, и даже он не зарабатывает так много, как твой.

- Ну, на краю радуги есть нечто бóльшее, чем просто золото, - сказала Салли. - Кроме лепреконов, там также живут феи и единороги. Если я найду волшебную фею, она может исполнить мои желания. Я могу пожелать всего, чего захочу.

Тимми улыбнулся.

- Если мы найдём фею, могу ли я загадать всё, что захочу?

Салли покачала головой.

- Нет, феи не любят мальчиков. Только девочки могут загадывать желания.

- О-о-о... - сказал Тимми, хмуро глядя на тротуар.

* * *

Когда они приблизились к туманной ​части города, Тимми остановил свой велосипед на пути Салли.

- Ты ведь не собираешься туда, да?

Салли кивнула кудрявой головой.

- Конечно. Как ещё я увижу радугу?

- Но это туманная сторона города. Ты не можешь идти туда.

- Если там заканчивается радуга, мне нужно туда идти.

Салли попыталась обойти велосипед Тимми, но Тимми снова откатился ей навстречу. Его пухлое тело даже в бóльшей степени, чем велосипед, представляло собой исключительно эффективную баррикаду.

- Но что, если ты заблудишься? Ты не сможешь прочитать ни один из уличных знаков там. Если ты заблудишься на размытой стороне города, никто никогда не сможет найти тебя снова, потому что ты будешь неотличима от всех других детей, которые там живут.

- Я не заблужусь, - сказала Салли.

Она перешагнула через его заднее колесо, испачкав своё красивое жёлтое платье. Затем она продолжила свой путь по тротуару. Тимми наблюдал, как она становилась размытой ​​жёлтой кляксой по мере того, как она удалялась от него.

- Подожди, - сказал Тимми, направляясь к ней по тротуару.

Салли поняла, что даже расплывчатая сторона города не удержит Тимми от приставаний к ней.

* * *