Сладкая месть Роке де Кальвоса

— Ее ребенок — не мой ребенок, — продолжил Роке. — Она не живет в моей квартире. Она живет в квартире, которая находится этажом ниже, с человеком, за которого вышла замуж несколько месяцев назад. Он является отцом ее ребенка. Он родом из Бразилии, весьма богат и довольно немолодой. Этот человек только что пережил тяжелейший развод, причиной которого назвали его любовную связь с Надей. Чтобы избежать негативной реакции со стороны окружающих, они решили переехать.

Энджи не произнесла ни слова в ответ.

Роке глубоко вздохнул:

— Знаю, мне следовало сразу рассказать тебе, что к чему. Но я такой самонадеянный дурак. Еще три недели назад я думал, что смогу использовать Надю как средство мести, если ты… если ты опять заставишь меня страдать. Хотя, с другой стороны, я не видел, почему я должен оправдываться в том, чего не делал. А потом не было подходящего момента сказать тебе, что она здесь, в Лиссабоне. Поэтому я молчал… как какой-то трус.

Энджи не поддалась даже на его провокацию, когда он назвал себя трусом, и по-прежнему хранила молчание.

— Скажи что-нибудь. Можешь даже сказать, что ненавидишь меня.

— Я беременна, — прошептала Энджи. Ей показалось, что он ее не понял, и она повторила эти слова еще раз. — Я говорю тебе, что я беременна.

— Я слышал, — выдохнул он.

— Я ездила в Синтру, чтобы купить тест на беременность, и сомнений никаких нет, я беременна… снова.

Последнее слово само слетело с ее губ. Она еще больше побледнела и задрожала.

— Объясни мне, что значит «снова», — наконец сказал он.

Энджи перестала сдерживать себя, и ее прорвало. Он стоял и, не дыша, слушал ее. Когда ее рассказ подошел к концу, она всхлипнула и сказала:

— Теперь я боюсь, что это может повториться еще раз…

Роке пытался собраться с мыслями. Единственное, что утешило его, — это то, что она наконец высказалась ему, а не стала убегать, чтобы спрятаться от него.

Она имела все основания для страха. Он сам испытывал это чувство. Он боялся заговорить, потому что ему нужно было высказаться до конца, а это было невозможно без того, чтобы не упомянуть имя Нади.

— Этим утром я купил у Надиного мужа их квартиру. Они решили уехать в Испанию. — Роке не удивился, что Энджи снова задрожала в его руках. Он причинял ей боль тем, что снова говорил о Наде. Но ему нужно было объясниться до конца. — Когда я рассказал, в какой ситуации когда-то оказался из-за Нади, он был очень расстроен. Он даже не знал, что она разрушила не только его брак, но и мой. Разница была только в том, что он на самом деле имел с ней связь. И она родила ребенка от него. Родила его единственного сына. Он любит ее. Это было написано у него на лице. Я знаю, что значит любить кого-то так сильно, что тебе больше никто в жизни не нужен, кроме этого человека.

— Сильно? — переспросила Энджи.

— Очень, — подтвердил Роке. — Я не хотел, чтобы твой брат вмешивался в нашу жизнь. Не хотел, чтобы твоя карьера стала для тебя важнее меня. Этот поцелуй на танцполе был ужасным поступком с моей стороны. Когда ты бросила меня, я получил то, что заслужил. Я причинил тебе столько страданий.

— Нет, — выдавила Энджи. — Я была плохой женой для тебя. Это я позволила Алексу встать между нами. Это я бросила тебя в объятия Нади. Я очень сильно тебя любила, но не знала, как это делать правильно. Прости меня… И мне следовало рассказать тебе о ребенке. Ты имел право знать об этом. Но вместо этого я выбрала молчание.

— Потому что я подвел тебя.

— Это я подвела тебя. Мне следовало дать тебе возможность объясниться насчет Нади.

— Нет, виноват я, — мрачно повторил он. — Я оставил тебя одну, когда ты больше всего нуждалась во мне. Энджи, это я плохой муж. Если ты хочешь вонзить в меня нож, я позволю тебе сделать это.

— Мне кажется, я уже вонзила его, — тихо ответила Энджи.

Роке нежно поднял ее на руки и отнес в спальню. Он уложил ее на кровать, укрыл одеялом и прилег рядом, заключив ее в свои объятия.

— Давай договоримся, что ты не будешь думать о плохом, — сказал он, имея в виду ее беременность.

— Хорошо, — кивнула Энджи.

— Позволь мне позаботиться о тебе. С этого времени ты должна думать только о приятных вещах, и мы справимся с этим вместе, как должны были сделать это год назад.

Энджи снова кивнула.

— Больше никаких пробежек на высоких каблуках. Никаких блужданий по холмам. И никаких ссор по поводу Нади. Никаких ссор вообще.

— Ладно, — согласилась Энджи.

— Первое, что мы сделаем завтра утром, мы отправимся к врачу. Если появится необходимость, полетим в Лондон и проконсультируемся с…

— Может, ты покормишь меня для начала? — жалобно спросила Энджи. — Я еще ничего не ела сегодня и просто умираю от голода.

— Почему ты молчала? — Роке попытался подняться с кровати.

Энджи схватила его за руку и остановила:

— Не уходи. Мне нравится, когда ты меня обнимаешь. Я чувствую себя… в безопасности.

— Любимой, — поправил ее Роке. — Ты хотела сказать «любимой».

— Я так тебя люблю. Роке, я думала, что сойду с ума, когда мне показалось, что я потеряла тебя.