– Очень сомнительно, что все произошло именно так. Скорее она наскучила Лоренсу, вот он и кинул ее. – Круто развернувшись, я ухожу к своему чемодану, раскрытому на кровати. – Но мне теперь наплевать. Пусть живет, как ей нравится.
– Господи, как же ты слеп. А я-то, дура, подумала…
Я оглядываюсь и в упор смотрю на нее.
– Что мы помиримся и будем жить охерительно долго и счастливо? Не будь ты такой наивной, Элли. Этот поезд ушел уже очень-очень давно.
– Знаешь, что? Может, так даже лучше. Ты не тот человек, которого она полюбила – ты просто не можешь им быть. Я едва знаю тебя, но уверена, что такой, как ты, ей в жизни не нужен.
Я откидываю голову и смеюсь, но в моем смехе, как и внутри меня, – пустота.
– Нет, того человека нет. Элли, она никогда меня не любила.
– Любила!
– Да что ты? Тогда почему она убежала? Почему она разбила мое проклятое сердце, когда я рвался любить ее? Я не просил многого. Я хотел только Блэр. Знаешь, почему она вернулась? Потому что я перестал быть нищим никем.
– Нет, погоди, – ошарашено прерывает меня она. – Ты все неправильно понял. Совершенно неправильно. Разве она не сказала тебе? Черт, Блэр. Ну почему ты… – бормочет она себе под нос, а потом, вновь сфокусировавшись на мне, торопливо подходит и умоляюще кладет мне на руку ладонь. – Ронан, ты все неправильно понял.
Сбросив с себя ее руку, я отворачиваюсь от нее и от обманчивого света в ее глазах.
– Не трать слова, Элли. Между нами все кончено. Уходи. Хотя лучше я сам уберусь.
Она дотягивается до меня и снова разворачивает к себе.
– Ну уж нет. Ты выслушаешь, что я скажу. Мне надоело смотреть, как вы оба зря тратите время и понапрасну причиняете друг другу боль. В тот первый раз Блэр ушла, потому что считала, что недостаточно хороша для тебя.
– Я тебя умоляю. Она порвала со мной, потому что у меня не было денег. Она выбрала Лоренса из-за его толстого кошелька. Она золотоискательница. – Я выплевываю слова, точно яд.
–
Качая головой, я сажусь на кровать, а ее слова стараются прорваться за стену внутри меня.
– Этого просто не может быть. – Я поднимаю глаза. – Ты мне лжешь.
– Нет, не лгу. И ты это знаешь. В душе ты должен знать, что я говорю правду. Но чего ты ждал от девушки, которая всю жизнь считала себя недостойной любви, которой причиняло дискомфорт даже простое объятье? Для нее это было слишком, Ронан. Послушай, я не оправдываю ее поведение. Она должна была поговорить с тобой. Но она поступила единственным известным ей образом. Убежала. Блэр солгала тебе, потому что знала: она сможет уйти только в том случае, если вызовет у тебя ненависть. Иначе она была бы не в силах расстаться с тобой.
Мое сердце начинает гулко стучать. На меня обрушиваются воспоминания о нашем коротком лете, о вечеринке, о прошлой ночи – особенно о прошлой ночи. Все было по-настоящему.
По-настоящему.
– Значит, она не лгала, – сипло бормочу я, потрясенный до глубины души. – Сегодня ночью, когда она… – Я крепко зажмуриваюсь, и мне становится дурно. – Что я наделал?
Она предлагала мне не только одно свое тело. Она предлагала мне и свою любовь. И я это знал. Чувствовал. Но жажда мести ослепила меня.
– Ты позволил гордости встать у себя на пути. И потом, я видела тебя с Рэйчел и читала статьи о твоей карьере. Так что, Ронан, не тебе ее осуждать.
Побежденный, я открываю глаза и сосредотачиваюсь на Элли.
– Каким же чертовым идиотом я был.
– Вы оба. Но послушай меня. Она тебя любит. Для нее всегда существовал только ты. Так почему, черт побери, ты еще здесь?
Меня привели в этот мир, но я так и не смог понять, почему был выбран именно я, а не кто-то другой. Зачем я здесь, когда во мне нет ничего особенного? Я был самым обычным парнем, пытающимся пробиться. Но когда слова Элли разбивают возведенные вокруг меня стены – и я остаюсь нагим, беззащитным, но окрыленным надеждой, которая пульсирует в каждом ударе моего недостойного сердца, – я вдруг понимаю, зачем.
Поднявшись, я иду к двери и уже на пороге слышу за спиной голос Элли:
– Что, передумал?
Я оглядываюсь с печальной улыбкой.
– Мне жаль твоих врагов, Элли. Ты грозный противник. А теперь, если позволишь, я должен отправиться за своей женщиной.
Она усмехается.
– Давно пора.
Глава 26
Прибыв из Вермонта на Пенсильванский вокзал, я ловлю такси и еду к себе. Откинувшись на сиденье, я закрываю глаза и позволяю себе расслабиться под знакомое убаюкивающее гудение города. В момент слабости я вспоминаю о прошлой ночи и о сегодняшнем утре, но стоит этой мысли возникнуть, как я отметаю ее. Пока что я не готова думать об этом.