Сладких снов (ЛП)

— Я звоню Вуду, пусть забирает твою задницу куда хочет, но ты уходишь отсюда и не возвращаешься. Вернешься, я вызову копов. Ноги моей больше не будет на этой веранде, если ты здесь. — Тейт закончил с ней и посмотрел на меня. — Детка, иди в ее машину, она оставила ключи в зажигании. Принеси их, хорошо?

Я кивнула, отпустила его и отошла.

Нита не сделал ни одной попытки остановить меня. К тому времени как я дошла до ее машины, вытащила ключ из замка зажигания, разобралась, как выключить фары, закрыла дверь и вернулась на веранду, Тейт стоял, приложив телефон к уху. Нита сидела на веранде, обняв колени и прижав их к груди, просто воплощение безнадежности, но, глядя на нее, я не смогла вызвать в себе ни капли сочувствия.

— Вуд? — сказал Тейт в телефон. — Извини, приятель, но Нита у меня. Она напилась и приехала сюда на машине. Я хочу, чтобы она убралась. Или ее заберешь ты, или я позвоню в участок. Ты приедешь? — Он замолчал и протянул руку за ключами. Я опустила их в его ладонь. — Хорошо. Увидимся. — Тейт захлопнул телефон, снова обнял меня, прижав к своему боку, но опустил глаза на Ниту. — Вуд приедет позаботиться о твоем дерьме... снова.

— У меня ничего не осталось, — сказала она в свои колени, раскаиваясь.

Мне хотелось пожалеть ее, я даже попыталась вызвать в себе жалость, но после того, что она сделала в тот день и позапрошлой ночью, и из-за того, что мы с Тейтом стояли в темноте на его веранде и снова разбирались с ней, я не смогла, поэтому сказала ей:

— Это потому что ты сама все выбросила.

Она даже не подняла голову и снова повторила:

— У меня ничего не осталось.

Я открыла рот, чтобы тоже повторить, но Тейт сжал меня рукой.

— Крутышка, пройдет какое-то время, прежде чем Вуд доберется сюда. Я уже видел это раньше. Избавь себя от необходимости смотреть, как она жалеет себя. Иди в кровать. Я приду после того, как приедет Вуд.

Я посмотрела на него и обняла крепче.

— Я останусь с тобой, — сказала я.

— Крутышка, она будет сидеть здесь, ныть и убеждать себя, что это жизнь дерьмо, а не она сама превратила свою жизнь в дерьмо. Поверь мне, в этом нет ничего интересного.

— Я останусь с тобой, — повторила я.

— Детка...

— Капитан, — перебила я и воспользовалась его словами. — Заткнись.

Его губы дрогнули, потом его рука прижала меня ближе, он наклонил голову и легко поцеловал меня.

— Вижу ты открыла в себе подружку байкера, — пробормотал он.

Я улыбнулась, глядя на него снизу вверх.

— Да, ну... я учусь.

— Тогда я попал, — вполголоса поддразнил он.

— М-м-м. Может, завтра, — пробормотала я в ответ, и он хохотнул.

— Вот чего я хотела от тебя, — прошептала Нита, и мы с Тейтом вдвоем посмотрела на нее. — Вот чего я всегда хотела от тебя. Почему ты не был таким со мной?

— Ты пропустила, Нита. Слишком сосредоточилась на моем члене, чтобы водить меня за него, ты пропустила.

— Ты никогда не давал мне этого. Всегда были Тейт и Нит, неуправляемые, — ответила она. — Я думала, ты хотел, чтобы было так.

— Как я уже сказал, ты не обращала внимания, — возразил Тейт.

Она продолжала смотреть на него, потом отвернулась, опустила щеку на колено и стала раскачиваться дальше.

Мы с Тейтом стояли молча и обнимали друг друга. Приехал Вуд и посадил свою спотыкающуюся сестру в пикап. Затем он вернулся за ключами от ее машины, которые Тейт ему и отдал.

Он кивнул нам обоим, явно немало раздраженный тем, что приходится забирать Ниту посреди ночи, и не расположенный к общению.

Он уже уходил, когда Тейт его окликнул:

— Вуд.

Вуд обернулся.

— Мне уже давно следовало отпустить это, а я не отпустил, — начал Тейт, и я втянула воздух. Потому что знала, к чему ведет это начало, и была счастлива, что он решил это сделать, но не могла поверить, что именно сейчас. — Мне нужно было винить кого-то, потому что я не мог винить себя за то, что папа оставил меня таким образом. Свалил это дерьмо на тебя. Я поступил как мудак.

Вуд молча уставился на Тейта и не сказал ни слова.

Я крепче обняла Тейта, а он продолжил:

— Папа считал тебя замечательным. Он не стал бы тебя винить и чертовски разозлился бы, если бы узнал, что я винил.

Вуд молча отвел глаза и начал отворачиваться.

— Вуд, — позвал Тейт, и тот остановился, помедлил и развернулся к нам. — Спасибо за помощь сегодня, приятель.

Вуд пристально посмотрел на него, потом перевел взгляд на меня, потом обратно на Тейта.

— Она творит чудеса? — спросил он, и я моргнула, не понимая вопроса.

— Да, — моментально ответил Тейт, явно понимая его.

Секунду Вуд молчал, а затем предложил:

— Может, потерпишь пару недель, прежде чем приглашать меня на барбекю?

— Это можно, — ответил Тейт, и хотя я смотрела на Вуда, но по голосу Тейта поняла, что он улыбается.

— Точно, — пробормотал Вуд и развернулся, но снова остановился, когда Тейт заговорил.

— Джонас тоже будет. Мы устроим барбекю...

Вуд начал идти, но посмотрел через плечо.

— Тогда я буду там. — Он снова повернулся вперед, и я услышала, как он тихо сказал: — Не только ради Джонаса.

— Лори? — спросил Тейт ему вслед, и это был вопрос Вуду, а не обращение ко мне.