К Максиму, книга I, элегия II
Здесь я отдан врагам, постоянным опасностям отдан,Вместе с отчизной навек отнят покой у меня.Жала вражеских стрел пропитаны ядом гадючьим,Чтобы двоякую смерть каждая рана несла.Всадники, вооружась, у стен испуганных рыщут —Так же крадется волк к запертым овцам в хлеву…В кровли вонзившись, торчат частоколом на хижинах стрелы,И на воротах засов в прочность не верит свою.К нему же, книга I, элегия III (* II)
…Как живут племена язигов и диких сарматов,Тавров, которые встарь чтили кровавый кумир,Что за народы идут и гонят коней быстроногихПо отвердевшей спине Истра, одетого льдом.Многих, многих людей заботы твои не волнуютИ не пугает твоя мощь, ослепительный Рим.Мужество им дают тетива и стрелы в колчане,Годный для долгих дорог, сильный, выносливый конь,Навык в походах терпеть изнурительный холод и жажду,Если в безводную степь враг оттеснит храбрецов.К Весталису, книга IIII, элегия VII
…Видел, как груженый воз с воловьей упряжкой по Истру —Посуху стержнем реки гонит отважный язиг.Знаешь и то: в кривом острие здесь яд посылают,Чтобы, вонзаясь, стрела смертью грозила вдвойне.