Чертова таратайка! Почему эта безумная не притормозит? Боль в спине стала невыносимой. Какое ей дело до моих воспоминаний?
– Его звали Алан. Алан Ву.
Ральф, не пытаясь скрыть растерянность, резко повернул голову:
– Алан Ву?
Лизон не смотрела на Ральфа. Она резко вывернула руль, и машина запрыгала по ландам.
– Лизон Мюнье, – пробормотал Ральф. – Я должен был догадаться! Расслабился, потерял бдительность…
Машину трясло все сильнее, позвоночник отчаянно вопил, но Ральф знал, что если соберет волю в кулак, то сможет перехватить руль, дернуть ручник или открыть дверцу и выпрыгнуть. Решаться нужно было немедленно. Может, он успеет объяснить женщине, что вся эта история была одним большим недоразумением, что он не хотел никого убивать, что сожалеет о содеянном, что двадцать лет вел жизнь бродячего пса.
Ральф промолчал. И ничего не сделал.
Они оставили позади покинутые хозяевами коттеджи. Прибрежные скалы были совсем близко.
– Я долго ждала вас, Ральф…
Лизон прибавила скорость.
– Моей вины тут нет, – едва слышно произнес Ральф. – Алан был хороший парень. Но…
– Я знаю. Он обещал вернуться, сказал, что мы обвенчаемся, заведем детей. Да, Алан был очень хорошим человеком. За это я его и полюбила.
Сбоку промелькнул блокгауз. Время еще было, но Ральф не шевельнулся.
Впереди, до самого горизонта, простиралось небо.
Последние три метра ландов шли под уклон. Ярко-красный автомобиль взлетел на невысоком травянистом трамплине и сорвался с обрыва.
Несколько мгновений они парили над пустынным пляжем. А потом камнем рухнули вниз.
Об авторе