– Вот видишь, девица, как я была права! Удовлетворила хозяина и теперь будешь как сыр в масле кататься! Хотя до сих пор не понимаю, что он нашел в тебе. Худенькая, как тростиночка. Того и гляди переломишься. Но ничего, это мы поправим. На хороших харчах скоро округлишься.
Ко мне даже приставили личную служанку, которая помогла переодеться в новое платье. Я видела, как они с экономкой переглянулись, пока я хмуро смотрела на себя в зеркало. Даже красивое платье не сотворило чуда. Моя крохотная грудь в декольте выглядела просто жалкой. Платье ушивать пришлось, чтобы оно не болталось на мне, как на вешалке. Темные волосы, собранные в высокую прическу, теперь не скрывали тоненькой шейки, словно еле удерживающейся на плечах.
– Может, в декольте тряпок напихать? – предложила моя горничная.
– А толку? – вздохнула экономка. – Ну да ладно. Лерт видел, что брал.
Внутренне я возмутилась тому, что они говорят обо мне так, словно меня здесь и нет. Но понимала, что плохого женщины не желают, искренне хотят помочь. Только вот в подобной помощи я не нуждалась. Мне ни к чему казаться привлекательной для этого человека. Он вызывал во мне лишь страх и отвращение.
Поскорей бы утратил интерес!
А вечером пришлось выдержать новое унижение. Лерт Гайдел передал через горничную, что хочет видеть меня в трапезной.
То есть теперь я должна буду есть в компании благородных.
И от этой мысли тут же пропал всякий аппетит.
Не думаю, что они придут в восторг от такого поворота. Безродная оборванка, которую лерт притащил из-за какой-то блажи в свой дом, станет делить стол с теми, кто считает себя пупом земли.
Мелькнула малодушная мысль остаться в комнате и проигнорировать повеление хозяина. Но тут же поняла, что с него станется просто силой меня притащить в трапезную.
Все равно будет так, как хочет он. Лерт ясно дал это понять.
И стараясь держать плечи прямо, а подбородок высоко вздернутым, я вышла из своей комнаты.
Мое появление на пороге трапезного зала встретили глухим враждебным молчанием. Я бегло оглядела взглядом помещение – громадный стол, за которым могло поместиться не меньше сотни людей. Сейчас здесь сидело гораздо меньше. Лертины, гостящие в замке, их дамы и взрослые дети.
Сам хозяин сидел во главе стола. Место напротив занимала леди Агрина.
Я невольно взглянула на нее первым делом. Красивая, безукоризненно одетая и чувствующая себя явно выше всех присутствующих. При виде меня ее глаза сузились, а губы возмущенно сжались. Я понимала, как этой девушке неприятно мое общество. Посадив любовницу за один стол с собственной сестрой, лерт Гайдел невольно нанес ей оскорбление.
– Лианнель, – спокойным голосом, словно ничего особенно сейчас не происходило, позвал лерт. – Садись рядом со мной.
Чувствуя на себе всеобщие злобные и презрительные взгляды, я поплелась к нему. Не глядя ни на кого, опустилась на стул по левую руку от хозяина. Слуга тут же наполнил мою тарелку едой, а кубок вином. Но я не осмеливалась ни к чему даже притронуться. Руки сжимали вилку и нож, но я не решалась приступить к еде. Да и не умела пользоваться столовыми приборами. Понимала, что это навлечет на меня новые насмешки. Рука Гайдела накрыла мою руку и слегка сжала.
– Ну же, Лианнель, тебе нужно поесть. Ты слишком истощена. А если кому-то что-то не нравится, он может просто покинуть нас. И знать, что я восприму любой знак неуважения к тебе, как личное оскорбление. – Он сказал это достаточно громко, чтобы услышали все.
Я почувствовала, как обстрел взглядами тут же закончился, и выдохнула с облегчением. Гайдел начал разрезать мясо на своей тарелке и я, наблюдая за тем, как это делает он, стала действовать так же. Не сразу, но у меня начало получаться. И вскоре я даже заставила себя проглотить несколько кусочков восхитительно приготовленной телятины.
– Посмотри на меня… – сказал лерт на этот раз так тихо, что услышала только я.
Чувствуя, как тут же застревает в горле недожеванный кусок, я все же это сделала. И увидела улыбку на его лице, немного смягчившую грубые черты.
– Голубые. Это хорошо… Ты успокоилась.
Вздрогнула, не сразу сообразив, что он имеет в виду. Потом поняла и почувствовала, как щеки заливает краска.
Почему для него имеет такое значение цвет моих глаз? Разве его заботит то, что я чувствую? Если бы заботило, отпустил бы. Ведь именно этого я хочу больше всего.
Лерт чуть заметно поморщился и с неудовольствием сказал:
– Синеют. Злишься на меня? Мне жаль, но я просто не могу отказаться от тебя.
И он снова сжал мою руку, вынуждая выронить на стол вилку. Сдавил так крепко, что я едва не вскрикнула.
– Не представляешь, какие чувства ты вызываешь во мне, – хрипло проговорил он, не сводя с меня горящего взгляда. – И я не знаю, что это. Колдовство, наваждение или нечто другое. Но знаю, что хочу постоянно видеть тебя рядом, смотреть в эти странные глаза. Глаза нереального существа. Будто из иного мира.
Я похолодела, осознавая, насколько он близок к истине.
– Мне больно, – тихо сказала я, чувствуя, как немеет рука в его захвате.
– Знаю, – откликнулся он. – Вижу…
И резко убрал руку.