Он взял стакан со стола и повернулся к сейфу, расположенному в стене. Пригубив немного, он положил стакан на стол. Слегка покачнувшись, он отвернулся от сейфа и сделал несколько шагов в направлении лейтенанта, словно молчаливо обращаясь за помощью. Раскрыв рот и протянув вперёд правую руку, он как будто хотел что-то сказать лейтенанту. Его, уже мёртвое тело рухнуло на пол. В глазах был виден чудовищный испуг, выражение лица приняло зловещую маску ужаса, будто он только что увидел дьявола.
Лион (Франция), 29 сентября 2004, 18:20.
– Жак! Надень свитер, – ей всегда приходилось следить за своим братом.
– Спасибо, милая Кетрин, но мне и так тепло, – сказал Жак.
– Но, даже здесь в гостинице прохладно, да и потом, уже не лето, а разгар осени.
– Вот именно, разгар. Мне не холодно, я разгорячен после дневной тренировки. Во мне столько адреналина перед завтрашними соревнованиями.
– Ну, пожалуйста, надень свитер. Ведь, если ты заболеешь, кто тогда будет бороться за первое место? – её мягкий детский голосок всегда воздействовал на брата. Его твердый мужской характер смягчался, юношеское упрямство таяло, и он более не упрямился. Жак обладал твёрдым и сильным характером, как истинный мастер восточных единоборств. Его металлический голос иногда таял и превращался в мягкую податливую воду, когда он слышал детский дискант любимой сестры.
– Ладно, уговорила. Давай пойдём в кафе, здесь, внизу гостиницы.
– Хорошо, только вот вещи сложу в шкафчик, наведу порядок в твоём. Ведь ты у меня такой неряха. Тогда и пойдём.
Он отправился в свой номер. Бросив сумку на тумбочку, он лёг на кровать. «Надо бы ей подарок подарить, ведь у неё сегодня день рождения», – подумал он. – «Нет, не сейчас. Пусть она расправится с вещами. Золотая брошка с зелёными камушками на ней будет очень хорошо смотреться. Её ярко зелённые глаза так великолепны, что даже эти сверкающие камушки меркнут в сравнении с её взглядом».
За ужином, в кафе, он сделал ей подарок.
– Ах, Жак. Это замечательная брошка. Посмотри, как переливаются эти камушки, – она восторженно улыбнулась. – Спасибо тебе, она наверно дорогая. Ты мне всегда такие оригинальные подарки даришь. Она подойдёт к моему вечернему платью.
– Спасибо не мне, а тебе, за то, что ты самый замечательный мой друг. Мне бы одному трудно было.
– Жак, а можно я надену новое платье и эту брошь? – девочка, прищурив глаза, посмотрела умоляюще на брата.
– Сейчас? Ты хочешь подняться к себе в номер?
– Да, ну пожалуйста, – её детский и ласковый голос не мог оставить равнодушным брата к просьбе сестры.
– Ну, ладно, иди. Я подожду тебя здесь. Только недолго.
– Хорошо, я быстро. Двадцать минут и я уже буду здесь, – она быстро встала и довольная умчалась, словно ветер наверх по ступенькам.
Она напомнила ему их мать, которая когда-то, также легко и проворно двигалась и ласково говорила с ними. Её нежный голосок напоминал ему материнский. “Ах, если бы мама была жива. И видела, какая замечательная у неё дочка выросла”, – подумал он.
Прошло пятьдесят минут. Он уже выпил несколько стаканов сока и съел салат. “Что-то она не идёт. Ведь она уже должна была появиться. Она всегда быстро одевается”, – подумал он. Какое-то тревожное чувство сквозняком пробежало по сердцу, оставив несколько беспокойных мыслей. Вот, по ступенькам зазвучали чьи-то легкие шаги. Он обернулся, но это была не она, а какая-то девочка, которая шла с мамой. Он не выдержал и решил подняться в номер. Однако в номере он никого не обнаружил. Странно, куда же она могла пойти. В этом чужом городе у них не было знакомых. Они были в нём первый раз. Он вихрем и с тревогой в сердце оббегал все этажи, поговорил со швейцаром у проходной и выбежал из гостиницы. Холодный осенний ветерок подул ему в лицо, остужая разгоряченную плоть, но сердце не унывало – оно било тревогу. Слегка моросило. На улице уже было темно, зловещие тени окутали улицы и весь город, погрузив его во мрак. Леденящий страх незаметно прокрался в его сердце. Где она? Что с ней? Он готов был сразиться с каждым, кто причинит ей хоть какой ни будь вред. Но в этой темноте никого не было и лишь черная мгла и легкий ветер наполняли просторы ночного города. Что делать? Он один стоял посредине пустынной улицы и смотрел в темноту, прислушиваясь к её зловещей тишине.
Лион (Франция), 1 октября 2004, 22:15.