Слёзы

– Соревнования поздно завершились. – я взял за руку Лану и подвел поближе к бабушке. – Это Лана.

Бабушка оглядела девушку сверху до низу, тем самым смутив.

– Добрый вечер. – Лана протянула руку.

– Добрый вечер. – бабушка ответила рукопожатием. – Меня зовут Влада Милановна. Сколько тебе лет, девочка?

– Сегодня исполнилось шестнадцать.

– Бабуль мы может пройдем?

– О да конечно. Проходите.

– Тебе Валентина Алексеевна привет передает и что как будет свободнее приедет в гости.

– Спасибо. Передай ей, что буду ждать. Только пусть позвонит, я собираюсь на неделю к деду в Сербию.

– Передам. Я у вас как почтальон.

– Не жалуйся, ты большой мальчик и должен помогать двум пожилым женщинам.

– Я и помогаю. – ответил я, а под нос пробормотал, – Только не могу понять зачем вам телефоны?

Я завез мотоцикл и припарковал его у дома. Взяв сумки и приобняв девушку, мы направились в дом.

– Ба, чем это вкусным пахнет.

– Рекао си да ти је рођендан. Направио сам празничну вечеру.81

Бабушка Влада всегда в общении со мной переходила на сербский. Ей было не важно, что мог отвечать по-русски, важно было, чтобы я мог понимать его как родной.

– Ба, может ты будешь говорить по-русски. Лана не знает сербского.

– Лана, – бабушка посмотрела на девушку, – тебе неприятно что я говорю по-сербски?

– Нет. Мне даже интересно. – Лана улыбнулась. – Я люблю учиться новому.

– Ну, девочка, – бабушка остановилась, – если ты собираешься быть с Яном, то тебе стоит выучить сербский. У него много родственников, которые не знают русский, хотя немного понимают.

Лана покраснела и стала рассматривать стены.

– Ба, прекрати смущать мою девушку.

– Я разве сказала, что-то смущающее? Мне кажется, что нет. Если ты ее сюда привез – это значит, что у вас все серьезно. Но тем не менее спать в моем доме вы будете в разных комнатах. – она поднялась на второй эта и мы последовали за ней. – Лана твоя комната будет здесь. – она открыла дверь и прошла внутрь.

Комнату, которую выбрала бабушка была в сиреневых тонах.

– Там ванная. Приведи себя в порядок и спускайся вниз. А ты, – она обратилась ко мне, – остановишься у себя на мансардном этаже. Тоже приведи себя в порядок и жду внизу, в столовой.

Она вышла в коридор и крикнула:

– Јанислав Митрић, чекам!82

– Я пойду. А то она вернется. Увидимся внизу.

– Хорошо.

***

Спустившись на первый этаж, я услышал голоса бабушки и Ланы.

– Лана, а чем занимаются твои родители? – я затаил дыхание боясь, что этот вопрос может как-то задеть девушку за живое.