Сломанная стрела

Лейтенант только усмехнулся в ответ. Забулдыга в куртке за пятьсот рублей? И ладно бы еще только куртка — рога краснокожего венчали золотые кольца, на каждой руке — по три перстня с бриллиантами, а на шее — традиционная для инопланетян цепь в палец толщиной. Что столь состоятельный черт мог забыть в столь захудалом районе — предстояло выяснить следствию, как и то, кто его завалил. Не с целью ограбления — это очевидно. Тогда убийца не оставил бы столько добра, имея при этом достаточный запас времени, чтобы замаскировать труп. Ну, в самом деле, не сам же он спрятался, чтобы, разлагаясь потихоньку, начать вонять на весь квартал!

Скаг похлопал ко карманам и извлек портмоне соплеменника. Еще один довод против корыстного умысла злодея. Кошелек еле закрывался от натиска толстой пачки банкнот.

— Ого! — изумленно прошептал Имраш. — Гаруш, один из ханов Вашнадаша!

— Зашибись ушел я сегодня с дежурства пораньше, — проворчал Семенов, снимая с пояса рацию.

— Не торопись, — остановил товарища черт. — Давай снимем с него все золото, и это уже будет убийство с целью ограбления, а уж грабителя мы быстро поймаем!

Офицеру эта идея решительно понравилась. Найти в этих трущобах какого-нибудь краснокожего синебота, который через два-три часа допроса сознается не только в убийстве какого-то Гаруша, но и в убийстве самого Великого Хана Коноша, и участии в заговоре на покушение Генерального Председателя Совета — плевое дело. Правда, придется помахать дубинкой, но это — издержки профессии. Выбирая между махать дубинкой в казематах Комитета Охраны Правопорядка и махать киркой на шахтах почему-то большинство выбирают первое. Высшее образование не требуется в обоих случаях, а экология на рудниках не особо…

Не дожидаясь ответа, краснокожий уже располовинил на глаз стопку купюр. Засунув свою долю в карман, человек стянул с пальцев и рогов убиенного кольца, тоже честно попиленные. Загвоздка вышла только с цепочкой — язычок замка сломался, может быть даже очень давно, инопланетяне не утруждают себя тем, чтобы снимать с себя золото. Во всяком случае — пока живы. Саша похлопал себя по карманам в поисках подходящего инструмента, но ничего похожего не нашлось.

— Имруш, есть что-то острое?

— Всегда пожалуйста!

Добродушно улыбнувшись, скаг достал из нагрудного кармана пакетик.

— Это что? — удивился землянин.

— Как — что? Сам же просил что-то острое! Вот — перец!

— Нахрена тебе с собой перец?

— Купил, — честно признался рогатый. — Думал приготовить после дежурства чего-нибудь вкусненького типа запеченного мяса с луковыми кольцами во фритюре…

— Ой, все! — отмахнулся Семенов. — Не трави душу. Я с обеда ничего не жрал. Но мне острое не в плане еды. Типа ножа… тут замок сломан, мне язычок чем-нибудь подцепить надо.

— Какие же вы, люди, сложные… — покачал головой краснокожий. — Зачем давать одному слову несколько значений! Такого острого у меня нету…

— Тогда цепочку придется оставить, — с сожалением произнес милиционер.

— Ты с ума сошел! — ужаснулся черт. — Это же грамм двести золота! Как минимум! Сейчас все организую!

Инопланетянин метнулся к ближайшей двери и забарабанил по ней кулаком. Хозяева не торопились открывать. В этом райончике безопаснее сначала шарахнуть картечью сквозь дверь, а потом уже спросить «кто там». Однако, переполошив весь квартал милицейской сиреной, старшина имел кучу шансов, что жилец поступит в обратном порядке — сначала поинтересуется, кого же это в гости принесло. За убийство сотрудника наказание начиналось пожизненной каторгой, и заканчивалось смертной казнью. Перспектива не самая веселая.

Кто-то долго шебуршал с той стороны, заслонив собой глазок, прежде чем раздался голос, проговоривший на скагаранском:

— У меня ружье! Уходи!

— Патрульная служба Верхнезаводска, — представился Имраш. — Открывай. Живо.

— А удостоверение?

— Сейчас пристрелю тебя сквозь дверь, посмотришь на пулю, — пообещал страж порядка.

Таких гарантий хозяину хватило за глаза. Защелкал замок, зазвенела цепочка и дверь распахнулась. На пороге стоял краснокожий, усиленно улыбаясь до ушей, всеми силами стараясь показать такое радушие, какое только возможно в половине первого ночи.

— Да пребудет с вами Тилис, Единый В Трех Ликах, о, товарищ начальник! Про ружье я все шутил, нет у меня никакого ружья! И документы у меня в порядке!

Инопланетянин протянул старшине паспорт, из которого торчала трехрублевая купюра.

— Сам вижу, что документы в порядке, — смилостивился слуга закона, выдергивая банкноту из книжицы. — А на счет ружья… может, стоит поискать?

— Клянусь Тилисом, Единым В Трех Ликах, нету никакого ружья! — затараторил рогатый, сдвигая ногой торчащий из-за шкафа приклад дробовика.

Незамедлительно появилась еще одна трешка, которая так же исчезла в кармане милиционера.

— Такую клятву не может нарушить ни один скаг! — согласился Имраш. — Ты вот что… можно у тебя топор одолжить?

— Зачем одолжить, о, товарищ великий начальник! Я вам подарю топор! Мне он все равно совершенно не нужен!