Словарь современного жаргона российских политиков и журналистов

Черномырдинское «Шамиль Басаев, говори громче!» и ельцинские «38 снайперов» остались в недоброй памяти у миллионов сограждан, ощущавших тогда и беспомощность власти, и собственную незащищенность.

(«Вести» (Санкт-Петербург). 29.10.2002).

Следует отметить, что за короткую историю президентства в России по части красноречия достижения были у каждого: чемпионом мира по редкому умению говорить километрами, но ни за что не выдать главную военную тайну, был и остается Горбачев, Ельцин навсегда запечатлелся в сердце народном своими 38 снайперами.

(«Политбюро» (Москва). 10.02.2003).

ТРИКОЛОР.

1) Российский флаг. В электронных архивах применительно к российскому флагу термин «триколор» впервые встречается в 1991 г. в «Независимой газете».

Планы «Демроссии» поломали события конца прошлой недели. К традиционному российскому триколору над столом президиума добавился желто-зелено-красный литовский флаг. Резюмировать выступления можно словами Галины Старовойтовой: «Процесс перестройки закончился. Итог года — поворот вправо. Реформы разбились о попытки сохранить империю.

(«Независимая газета» (Москва). 15.01.1991).

2) Любой другой трехцветный флаг.

Несмотря на это, полагать, что, упаковав чемоданы, Франция окончательно покинула обширные регионы мира, где в течение десятилетий развевался ее революционно-имперский триколор, не приходится. Речь идет не только о заморских владениях — от Новой Каледонии до Таити и Французской Гвианы, остающихся частью «государственной территории», но и стратегически и экономически важных районах мира, которые привлекают французов уже не как их бывшие колонии, а как нынешние и в особенности будущие рынки.

(«Новое время» (Москва). 04.02.2001).

У

У. Е. (УСЛОВНЫЕ ЕДИНИЦЫ).

1. Используется в науке и технике, например «условная единица топлива».

2. Обозначение доллара США, а в последнее время — и евро. Для обозначения цен, выраженных в свободно конвертируемой валюте этот термин стал использоваться приблизительно начиная с 1993 г.:

Сегодня довольно благоприятное впечатление производит подбор наград, предлагаемых магазином «АНТИКВАР» <…>, где отмечается новый подход к оценке предметов фалеристики и нумизматики. Цену товароведы магазина проставляют в «условных единицах», совпадающих с текущим курсом доллара США. Например, высший монгольский правительственный орден Сухэ-Батора предлагается за 500 усл. ед., а финская медаль для награждения снайперов войны 1939–1940 гг. — всего за 50 усл. ед.

(«Коммерсантъ-Daily» (Москва). 10.04.1993).