Словарь современного жаргона российских политиков и журналистов

Как известно, при подготовке прошедшего окинавского саммита именно Илларионов играл роль «шерпа» российского президента.

(«Время МН» (Москва). 21.10.2000).

Э

ЭКСПОРТНАЯ ТРУБА. В широком смысле — система магистральных газо- и нефтепроводов, обеспечивающих перекачку углеводородного сырья за пределы СНГ. Включает в себя трубопроводы «Газпрома» и «Транснефти». Употребление выражения «экспортная труба» подчеркивает сырьевую направленность российской экономики, жестко навязывает восприятие России как сугубо «нефтегазовой державы», экономическое благополучие которой определяется мировыми ценами на углеводородное сырье и объемами их экспорта.

«Сырьевая экономика» звучит не обидно в том случае, если рулевые монополий хотят поднять Россию выше экспортной трубы.

(«Время MN» (Москва). 25.06.2003).

Главное для банка — это доверие клиента. В отличие от банка ЮКОСу, например, на доверие по большому счету наплевать. У него все «доверие» в земле, в запасах нефти. И в экспортной трубе. Поэтому предприятия типа ЮКОСа в российской экономике всегда будут более устойчивыми, чем банковская система. Они менее подвержены кризисам.

(«Независимая газета» (Москва). 04.07.2003).

ЭЛЕКТОРАЛЬНАЯ АКТИВНОСТЬ. Активность населения, проявленная в ходе выборов; процент пришедших на избирательный участок и проголосовавших результативно.

Общеизвестно, что электоральная активность избирателей в нашей стране от выборов к выборам падает. Поэтому если не предпринять какие-то существенные, радикальные шаги по привлечению потенциальных избирателей к участию в выборах, то их электоральная активность по сравнению с предыдущими выборами может существенно понизиться. Исследование показало, что на момент опроса менее 50 % респондентов заявило, что они в принципе планируют участвовать в выборах депутатов Госдумы РФ 14 декабря 2003 г.

(«Русский вестник» (Москва). 24.04.2003).

ЭТНИЧЕСКАЯ ЧИСТКА. (англ. — ethnic cleansing).

Уничтожение, ограничение свободы, принуждение к эмиграции представителей населения региона по национальному, этническому принципу.

«Госпожа Некрофил», как прозвали Плавшич европейские газетчики за ее невероятную для престарелой образованной дамы жестокость, с которой она проводила политику этнических чисток на территориях, объявленных сербскими, могла выбрать себе место заключения в нескольких европейских странах. Ее взгляд остановился на Швеции.

(«Русский курьер» (Москва), 01.07.2003).

ЭФФЕКТ ДЫГАЛО. Резкий всплеск цитируемости какого-либо ньюскмейкера по причинам, не зависящим от самого ньюсмейкера. Термин введен журналом «Коммерсант-власть».