Словарь современного жаргона российских политиков и журналистов

Поражение в афганской войне создало широко известный афганский синдром. Силы, втащившие ельцинский режим в первую чеченскую войну, рассчитывали, как можно предполагать, на изживание понесенной травмы, восстановление авторитета силовых ведомств.

(«Социс». 24.12.2002).

2. Разновидность психического заболевания у военнослужащих, отдаленные последствия участия в боевых действиях, влияющие на психофизическое здоровье военнослужащих, на их психологическую уравновешенность, мировоззрение, стабильность ценностных ориентаций и т. д.

В последнее время чаще употребляется по сути аналогичный термин — «чеченский синдром», вошедший в лексикон после первой чеченской кампании (1994–1996).

Психологи установили, что претерпевшие домашнее насилие испытывают посттравматический шок сродни тому, что испытывают солдаты, участвующие в военных действиях («афганский синдром», «чеченский синдром»…). Домашнее насилие — отнюдь не чисто российская особенность. Его рост отмечают во всех, в том числе и в так называемых цивилизованных странах. В США ежегодно в семьях убивают три тысячи женщин. Это, конечно, не двенадцать, и все-таки.

(«Консерватор» (Москва). 30.05.2003).

АФРОРОССИЯНИН (АФРОРОССИЯНКА). Термин (по аналогии с утвердившимся в США эвфемизмом «афроамериканец») используется применительно к россиянам негроидного происхождения. Главным условием является наличие у них российского гражданства. При этом различий не делается между собственно представителями негроидной расы или мулатами (потомками смешанных браков). В российской журналистике это словечко стало использоваться начиная с конца 1990-х гг. (авторство приписывает себе популярная телеведущая Елена Ханга). Ранее к «чернокожим россиянам» применялось менее точное определение «дети фестиваля», долгие годы употреблявшееся в отношении новой этнической группы, появившейся в Советском Союзе после Московского фестиваля молодежи и студентов 1957 г.

Ежегодно в Россию на заработки приезжают выходцы Кении, Нигерии, Танзании, Алжира и других стран Африки. Для тех, кто принял русское гражданство, придумали новую национальность — афророссияне.

(«Первое сентября» (Москва). 10.02.2001).

Елена Ханга, популярная телеведущая:

«Кто знает точную статистику? Я, например, ни разу не слышала вразумительных цифр, сколько было и есть в России афророссиян. Уверена, что и перепись их не сможет назвать. Кстати, термин «афророссияне» — мое изобретение. Придумала я его потому, что мне очень не нравится, как заполнена в моем паспорте графа «национальность»: «негритянка». Ужасно безграмотно! Негритянка — это раса, а не национальность. К слову, я считаю, если у темнокожего ребенка мать или отец русские, то и ребенок должен быть записан как русский».

(«Трибуна» (Москва). 19.10.2002).