Слово и «Дело» Осипа Мандельштама. Книга доносов, допросов и обвинительных заключений

ПРОТОКОЛ

На основании ордера Объединенного Государственного Политического Управления № 512 от «16» мая мес‹яца› 1934 г. произведен обыск/арест гр-на Мандельштам О.Э. в доме № 5, кв. № 26.

При обыске присутствовали: Управл‹яющий› домами гр-н Ильин Н.И.

Согласно данным указаниям задержан гражд‹ани›н Мандельштам Осип Эмильевич.

Взято для доставления в ОГПУ следующее (подробная опись всего конфискуемого и реквизируемого): Паспорт № 366920, письма, записи с телефонами и адресами и рукописи на отдельных листах в количестве 48 (сорока восьми) листов.

Переписка взята в отдел.

Уп‹олномоченный› ЦСПО[240]С. Вепринцев

Ар‹ест-›обыск производили комиссары Оперода Герасимов, Вепринцев, Забловский

При обыске заявлена жалоба от Мандельштам О.Э.

1) на неправильности, допущенные при обыске и заключающиеся, по мнению жалобщика, в нет

2) на исчезновение предметов, записанных в протокол, а именно: нет

Примечание:

распечатан гр-на

запечатан печатью №

Все заявления и претензии должны быть занесены в протокол. После подписи протокола никакие заявления и претензии не принимаются.

За всеми справками обращаться в комендатуру ОГПУ (пл. Дзержинского, д. 2), указывая № ордера, день его выдачи и когда был произведен обыск.

Всё указанное в протоколе и прочтение его вместе с примечаниями лицами, у которых обыск производился, удостоверяем

О. Мандельштам

Представитель домоуправления Н. Ильин

Производивший обыск комиссар Оперода

17/V 1934 Копию с протокола получил

ЦА ФСБ. Следственное дело Р-33487 (Мандельштам О.Э.). Л. 2–2 об.

‹6› Квитанция Управления делами ОГПУ № 1404 от 16 мая 1934 года о приеме от арестованного Мандельштама О.Э. его вещей и книг

Управление делами ОГПУ

Комендатура

16/V 1934

Квитанция № 1404

Принято согласно ордера ОГПУ № 572

от арестованного(ой) МАНДЕЛЬШТАМ Осип Эмильевича

проживающего(ей) Нащекинский пер. 5, кв. 26

Восемь шт. воротничков, галстук, три запонки, мыльница, ремешок, щеточка, семь шт. разных книг.

Деж‹урный› приема арестованных Подпись

Квитанция № 1404

16/V 1934

Фамилия и инициалы Мандельштам О.Э.

Документы: Паспорт № 366920

Деж‹урный› приема арестованных Подпись

Всё отобранное у меня при личном обыске и по протоколу записано в квитанции №№… правильно. Квитанцию получил О. Мандельштам

ЦА ФСБ. Следственное дело Р-33487 (Мандельштам О.Э.). Л. 37.

‹7› Квитанция Управления делами ОГПУ № 1556 от 16 мая 1934 года о приеме от арестованного Мандельштама О.Э. денежной суммы в размере 30 рублей