Читаем Slow River полностью

Sometimes they would giggle uproariously, especially when it had been Spanner doing the poor-wee-thing-all-alone, because as they slid through the deserted city she would recount at the top of her lungs the outrageous stories she had spun for the rich and gullible victims.

Sometimes, if it had been dangerous work, or the alarm had gone out just minutes after they had left the bar and they had had to run, leap from one freighter to another, they would open a bottle of champagne at home and watch the pale liquid fizz like their adrenaline-rushing blood, and they would laugh again, and drink, and tear off each other’s clothes and fuck like wild animals on a pile of slippery gray slates.

It seemed to Lore on nights like this that she had had no other life before right now, here, every pore open to the wild night’s feel, every follicle attuned to changes in the air, every taste bud and nerve cell hot and fluttering. She knew that sometimes Spanner made money from other people’s suffering, but she did not have to see that, and she had suffered, too. Everyone suffered. It was just a question of making sure she was using them, and not the other way around. She would not be fooled again, not the way Oster had fooled her. Never again. And in the middle of sex she would look up at Spanner moving over her and wonder if those half-closed eyes were laying the newstank images of a naked, weeping Lore on top of the real Lore.

On nights like that, too, when Lore slept she often dreamed of being back in the bar, only now when she cried for these strangers it was for good reason, and she would wake up sweating in the hollow of the brightly colored quilt, remembering Tok, or Crablegs; her mother; Stella screaming in the fountain; and she would wonder which parts of her life were real.

Sometimes, Spanner still went out on her own. Lore pressed her face against the glass, watching until Spanner was out of sight, and wondered where she went. Although it was getting easier to go out with Spanner at night, she still did not have the courage to do it on her own. And when they were out, it was Spanner who dealt with the world. Lore hid behind her: not literally, of course, but behind a cloud of aloof silence. It had always worked when she was a child, a van de Oest. It never occurred to her that it might not work now, when no one knew or cared who she was. Spanner had snapped at her a couple of times to not stand up so bloody straight, she was drawing attention. So she learned how to move like Spanner, alert and upright, but withdrawn, ready and wary. She learned how to slide together the beginning and ending of her words, to cut out the crystal pronunciation of her childhood. She gradually learned to become someone else, someone who recognized the thin, hungry face in the mirror, the red hair and naked vulva. But she still never went out into the open on her own.

There was nothing specific of which she was afraid, just… everything, as though the world were a gelatinous beast that would fall upon her and suffocate her. The open spaces, the feeling that her back was naked, that people could see through her clothes; that someone would recognize her as that heiress who was kidnapped three or four months ago. And her heart would kick under her ribs, and the muscles behind her jaw and in her throat would tighten as though someone had a thick, soft ribbon around her neck and was pulling very, very slowly.

On good days, she managed to get out into the garden. The hard part was getting past the front door. She would put her hand to the wood, and suddenly think, Have I got my gloves? And so she would check her coat pockets. Yes. She had her gloves. She would open the door a crack, think, Are my roots showing? and have to close it again, go to the bathroom and check her hair. And then she would have to stand by the door, breathing deep, telling herself it was only a few seconds on the street. Only a few seconds. Sometimes she hated herself for this fear. But then, if it was a good day, she would rip open the door in a rush and shut it and run down the steps, into the passageway, through the wooden gate that now had a new, shiny lock and a bolt she could push from the inside, and she would be safe.

Sometimes she spent hours in the garden, breaking concrete with a pick, hauling it into the barrow, sorting the bricks by hand into two piles: one to throw away, one to keep to make a raised flower bed. Many of the weeds she left alone. They had fought to be there; she wasn’t going to be the one to pull them out. Besides, they were green and growing, and most of them would flower in spring and summer.

Today she took a spade and started turning over the hard dirt. She leaned her weight into the spade, enjoying the way the steel bit into the black dirt, trying hard not to slice any worms.

Something rustled in the undergrowth by the west wall.

Lore went still. Listened. Nothing. She must have imagined it. She bent to her digging. Heard it again.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Трио неизвестности
Трио неизвестности

Хитрость против подлости, доблесть против ярости. Противники сошлись в прямом бою, исход которого непредсказуем. Загадочная Мартина позади, гибель Тринадцатой Астрологической экспедиции раскрыта, впереди – таинственная Близняшка, неизвестная Урия и тщательно охраняемые секреты Консула: несомненно – гения, несомненно – злодея. Помпилио Чезаре Фаха дер Даген Тур оказался на его территории, но не в его руках, сможет ли Помпилио вырваться из ловушки, в которую завела его лингийская дерзость? Прорвётся ли "Пытливый амуш" к звёздам сквозь аномалию и урийское сверхоружие? И что будет, если в следующий раз они увидят звёзды находясь в эпицентре идеального шторма Пустоты…Продолжение космического цикла «Герметикон» с элементами стимпанка. Новая планета – новые проблемы, которые требуют жестких решений. Старые и новые враги, сражения, победы и поражения во вселенной межзвездных перелетов на цеппелях и алхимических технологий.Вадим Панов – двукратный обладатель титула «Фантаст года», а так же жанровых наград «Портал», «Звездный мост», «Басткон», «Филигрань» и многих других. Суммарный тираж всех проданных книг – больше двух миллионов экземпляров. В новой части "Герметикона" читатель встретится с непревзойденным Помпилио и его неординарной командой.

Вадим Юрьевич Панов

Научная Фантастика