Случайное замужество

— Фантастически. Я никогда не думала, что могу быть такой счастливой! — ответила она. — У Джека сегодня вечером шоу в Сономе (Сономе — округ, расположенный на северном побережье Калифорнии), а уже завтра мы будем в Санта-Монике!

— Это великолепно! Мне от безысходности хочется засунуть голову в духовку, — пошутила Мардж.

— Это не принесёт никакой пользы. Я бы никогда не подумала, что ты окажешься совсем одна, без мужчины!

— Я даже не настраиваюсь на то, чтобы встретить кого-нибудь достойного в ближайшее время. Чёрт возьми, я и не надеялась, что у нас с Люком что-нибудь получится.

— Ты имеешь в виду бухгалтера? Серьёзно? Разве он не переспал со шведской бортпроводницей? Я испытываю глубокое отвращение и сожаление к этому человека. Как мы вообще могли быть друзьями? — заявила Бритт.

— Что говорит Джек?

— Он этим крайне недоволен, — сказала Бритт.

— Как относится Джек к тому, что сделал со мной его друг Люк? И не приукрашивай. Просто скажи мне правду.

— Он сказал, что Люк заигрался, — ответила Бритт, съёжившись.

— ПФФ. Я думаю, он прав, но это отстой. И передай своему мужу, что он никогда не попробует мой легендарный яблочный пирог! Как он может защищать Люка?

— Бог свидетель, ты никогда не пекла пирогов.

— Люк, наверняка, лжёт, чтобы не выйти из доверия твоего милого муженька.

— Возможно, Мардж. Но мой муж не глуп. Если бы я сказала ему, что ты обладатель премии в учебном лагере добычи или что ты прекрасно шьёшь наряды, поверил бы он? Он знает о тебе всё, все твои навыки. Ты ведь долгое время работала на его отца. Но как же я ненавижу то, что мой муж любит всё контролировать, его агенты не дремлют.

— Бритт, верь мне, когда я говорю, что Джек не напрасно тратил время на сбор сведений о тебе. Он всё время глазел на тебя. Глазел, пытаясь засунуть руки под твою юбку. Ты была нашим единственным спасением, когда Джек был зол. Ты входила к нему в кабинет и он, закидывая ноги на свой стол, расслаблялся, но если входил кто-то другой, то Джек смешивал его с дерьмом.

— Я думаю, это мило, — сказала Бритт.

— Конечно. Поскольку Джек всегда был восхищён тобой, у меня не было шансов. Такого со мной никогда не произойдёт. Даже моё селфи никому не нравится на Facebook. У меня всего шесть лайков и два из них поставлены из жалости. Возможно, стоит уже покрасить волосы? И я читала про брови, если брови тонкие, то они сильно старят.

— Брови не делают тебя старой, Мардж, ты находишься в прекрасной форме, потому что занимаешься своей задницей. Все мужчины глупы. Это единственная причина, по которой ты всё ещё одинока. Все они тупицы. Ты помнишь парней, с которыми я встречалась раньше?

— Да, помню. Но я бы предпочла не называть их имён, иначе у меня случится посттравматический синдром. Честно говоря, я не настолько удачлива и красива, как ты, поэтому обречена на одиночество.

— В таком случаи, я привезу тебе вибратор, когда мы вернёмся из Лос-Анджелеса.

— Спасибо, — сказала Мардж.

— Я до сих пор не могу представить Creative Consulting без тебя. Ты точно не хочешь работать с Люком?

— Я не могу с ним работать. Он унизил меня. Мне хочется бросить в него чашку с кофе, каждый раз, когда он проходит мимо. Но как любая порядочная женщина, я знаю, что бросание горячего кофе в человека — дело наказуемое. Поэтому чтобы избежать неприятностей я простой ушла.

— Как тебе новое рабочее место?

— Зарплата такая же, а работы намного больше. Возможно, мне придётся продать свою почку, чтобы расплатиться с кредиторами.

— Ты точно не обладаешь утончённым вкусом. И ты самый скромный человек из всех, кого я знаю.

— Поправка. У меня есть утончённый вкус, но нет денег на такую роскошь.

— Я не думаю, что ты бы потратила кучу денег на изысканные вещи, даже если бы эти деньги у тебя были.

— Ой, я бы с удовольствием.

Бритт рассмеялась, и они закончили разговор.

Мардж была вынуждена урезать свой бюджет снова, а это значит отказаться от еженедельного кофе и кекса, приличного маникюра и искусственного загара. До недавнего времени у неё была соседка по комнате — медсестра по имени Лайза, которая работала по ночам. Мардж и Лайза разделили арендную плату пополам и встречались друг с другом только утром: Мардж уходила в офис в то время, как Лайза возвращалась с ночной смены. Но потом Лайза поменяла место работы, и теперь работала всего 40 часов в неделю. Из-за нехватки денег ей пришлось вновь переехать в кампус, а Мардж повисла в долгах.

Она точно не жила в пентхаусе возле парка, но её дом находился в неплохом районе. Она всегда ездила домой на автобусе, а не на метро. Ведь, чтобы ездить на метро необходимо выучить всю систему станций. Как сотрудник маркетинговой компании она разбиралась в ребрендинге, поэтому считала что «метро» слишком грязное название для общественного транспорта.

Мардж любила свою квартиру и не хотела её терять. В худшем случаи она могла бы переехать в Бруклин и основаться там. Она бы сняла другую квартиру и обстроила бы её под бруклинский стиль. Мардж нравилось думать, что у неё есть чувство стиля.