Размышляя, Гектор совсем не заметил, как его поглотил полуночный сон, Блаженный сон: Гектор вдруг проснулся от громкого стука в дверь, еле протертая глаза он встаёт с своего кресла скидывая Ордера на пол и не успев дойти до двери и открыть её, вдруг она слетает с петель от удара ногой полицейского и хлопком падает на кота. Совсем не понимающий Гектор что сейчас происходит бежит на помощь к своему коту, но сделав один шаг, Гектор ощущает по своей хрупкой спине, холодный и острый удар резиновой дубинкой и в его глазах резко наступает тьма. Через мгновение он опять просыпается на холодном хирургическом столе, его снова ослепляет лампа, прикованная к потолку шатающаяся из стороны в сторону. Громкий и чёткий голос жены Кристофера приводит в его сознание. Открыв глаза, Гектор видит медсестру в маске, отдалённо напоминающая Гертруду, у которой в руках шприц с зелёной жидкостью, и явно не с снотворным. Гектор пытается вырваться и закричать, но у него явно ничего выходит из-за кляпа и завязанных рук и ног. Гектор вдруг ощущает бледную безысходность и с тем же колкость в руке и жидкость, пробегающая по венам разъедая его из внутри и тяжесть в его веках.
Вдруг Гектор просыпается от громкого стука в дверь и от рычащего мотора полицейской машины на улице. Гектор резко понимает, что он уже не спит и всё что с ним будет происходит далее сущая реальность. Вытерев холодный пот с лица, Гектор тихо прокрадывается к двери и также аккуратно открывает её. За дверью стояли двое полицейских, один из которых был Кристофер, мило улыбающийся Гектору, а другой совсем не знакомый и с злым выражением лица, явно не в курсе всего происходящего. Вдруг второй полицейский на распашку открыл дверь и с явными недобрыми намерениями начал скручивать Гектора и выводить его на первый этаж дома, куда уже прибыл новый смотритель с своей семьёй и с начальником, Бруно. Кровавого и избитого Гектора в наручниках вывели на всеобщее обозрение жителей этого дома, протаскивая по кафельному полу. Гектор на мгновение поднял свои глаза и посмотрел на совсем молодого человека и на его жену, сына и маленькую дочь. Новый смотритель с презрением посмотрел на Гектора, а он в ответ мысленно прокричал ему, «Беги!».
Облупленного Гектора бросили в каталажку полицейской машины, а после того как все разошлись, из дома вышел Кристофер со всеми вещами и с чёрным жирным котом, Ордером. В наручниках и в крови, Гектор на мгновение улыбнулся и навсегда попрощался с улицей, по Крушвице шесть…
Эпилог