Читаем Слуги милосердия полностью

Сеиварден и двое ее Амаат осторожно шли по пыльному техническому коридору. Вооруженные и в броне, они оставили свои скафандры в переходном шлюзе, через который вошли. Ваза впустила их, а сейчас даже показывала им карту в ноле зрения, хотя они предварительно изучили имевшиеся у нас чертежи базы. Они обменялись несколькими словами; судя по чертежам, они двигались к резиденции губернатора. Они видели новости. Заметили среди граждан, сидевших на площади, людей, которых знали, заметили вооруженные вспомогательные компоненты, наведенные винтовки. Амаат Два тихо сказала, пока они шли:

– Думаете, лейтенант Тай…

– Тихо, – сказала Сеиварден.

На борту «Милосердия Калра» все знали о страсти Тайзэрвэт к Баснаэйд.

Четыре сказала очень тихо:

– Капитан флота и лейтенант Тайзэрвэт в последнее время, кажется, сблизились.

– Неудивительно, – ответила Сеиварден. Раздраженная. Встревоженная. Понимающая, что сейчас не время это показывать. Подозреваю, что у капитана флота всегда была слабость к несчастным салагам-лейтенантам.

– Не могу представить вас несчастным, сэр, – заметила Четыре по-прежнему очень тихо.

– Я никогда таким не выглядел, – сказала Сеиварден. Удивив меня тем, что она, как казалось, нашла но крайней мере один источник своего беспокойства, и не делая вид, что это нечто другое или что его не существовало. Быть может, потому что она еще наслаждалась столь хорошо знакомым состоянием, всплеском адреналина, перед тем как откроют огонь. – И я никогда особо не нравился «Справедливости Торена».

– Ха! – сказала Четыре. Искренне удивившись. Очень стараясь не думать о том, что было впереди.

– Наша лейтенант Бо не такая несчастная, какой казалась поначалу, – заметила Два.

– Она не несчастная, – согласилась Сеиварден. – С ней все будет в порядке. – На деле она отнюдь не была в этом уверена и переживала оттого, что не знала о задании Тайзэрвэт и Девять. – А теперь прекратить болтовню.

– Сэр, – отозвались Два и Четыре вместе.

Тайзэрвэт и Бо Девять двигались вдоль корпуса базы.

Не разговаривая. Новости показывались в их поле зрения, эти ряды сидящих граждан. Вооруженные солдаты в броне.

Граждане сидели спокойно, а солдаты стояли с оружием наготове.

– Выключите ото, сэр, – сказала Девять Тайзэрвэт на корпусе базы. – Нет смысла смотреть, и вы отвлекаетесь от того, куда двигаетесь, если это включено.

– Ты права. – Тайзэрвэт выключила трансляцию.

Через двадцать минут, медленно и усердно двигаясь от ручки до ручки снаружи базы Атхоек, она сказала:

– Думаю, меня сейчас стошнит.

– Нельзя, чтобы вас стошнило в шлеме, сэр. – Девять почти удалось сдержать ужас, охвативший ее при словах Тайзэрвэт, и ее голос прозвучал почти ровно. – Это будет плохо.

– Я знаю! – Тайзэрвэт остановилась и не потянулась к следующей ручке. Сделала несколько неглубоких вдохов. – Я знаю, но не могу сдержаться.

– Вы же приняли средство против тошноты, я видела. – И затем: – Не останавливайтесь, сэр. Мы просто должны это сделать, вот и все. И вот почему. Вот почему мы должны это сделать. – Она имела в виду – я не сомневалась – то, что происходило на главной площади. – И если бы капитан флота была здесь, она бы на вас так сейчас посмотрела.

Еще два неглубоких вдоха. Затем слабым голосом Тайзэрвэт сказала:

– Ха! По крайней мере, у нас была бы музыка, чтобы послушать. – Она тяжело сглотнула. Сделала еще один вдох. Оттолкнулась вперед, к следующей рукоятке.

– Если вы называете это музыкой. – С облегчением – насколько было возможно в тех обстоятельствах – Девять последовала за ней. – Я согласна с вами, сэр, насчет привыкания к ее голосу, но некоторые песни, что она поет… Они просто странные.

– Мое сердце – это рыбка. – Голос Тайзэрвэт – тонкий и хриплый. Неглубокий, с трудом, вдох. – Прячется в ежов нике. – Еще вдох. – В зелени.

– Ну, эта нормальная, – признала Девять. – Хотя она засела у меня в голове…

«Меч Гурата» находился в самом конце причалов, два ближайших к нему отсека пустовали, несомненно, не только из-за его размеров. Столкновение с пассажирским челноком не нанесло кораблю никакого заметного ущерба, но, с другой стороны, его и быть не должно. Вероятно, для «Меча Гурата» это закончилось парой царапин или вмятин.

– Ладно, – сказала Тайзэрвэт, хватая ртом воздух, так как ощущение тошноты вернулось. Она была измотана и раздражена многочасовым путешествием вокруг корпуса базы. – Пошли. – И она, и Девять стали подтягиваться к «Мечу Гурата».

До сих пор Тайзэрвэт полагалась на то, что база откажется докладывать об их с Девять присутствии. Но теперь, в зоне видимости «Меча Гурата», это их не защитит. То, что их заметят, было лишь вопросом времени – и не слишком длительного, если «Меч Гурата» вообще обращал внимание на окружающее. Тем не менее Тайзэрвэт и Девять двигались довольно медленно. Очень осторожно. Очень тщательно выбрали место на корпусе «Меча Гурата», закрепились и открыли контейнер, который все это время тащили с собой. Девять вынула мину. Протянула ее Тайзэрвэт, и та осторожно, медленно прикрепила ее к корпусу «Меча Гурата».

Перейти на страницу:

Все книги серии Империя Радч

Похожие книги