Смех в Древней Руси

 А и ела баба сметану, да брюхо болит,

 А гледела бы на милова да муж не велит,

 Под лавкой лежит, он сабакой ворчит,

 Кобелем визжит.

 Баба ......, хочет баню сбить, потолок своротить.

55

 Двери выставити, баню выстудити.

 Ваня — в баню, жена ево — за баню,

 Василей — на сенях.

 Бог дал сына, сына Екима,

 А затем будет Иван, добро будет и нам.

60

 А щука-де — не рыба, лень — не еда,

 А чужа жена — ожога,

 Ожгла молодца поперек животца.

 А (щу)чины не ем, коросей-та не ем,

 А и ем треску, припру к шес(т)ку.

65

 А жена мужу ... на истопке,

 Привела ево смотреть:

 «Вот, муженек, голубей гнездо

 Тебе киевских, мохноногиньких».

 Попадья на попа разгузынилася-распечалился,

70

 А кобылу-ту колом и корову-ту колом,

 Она мелкова скота ослопиною с двора,

 Он видит, поп, неминучую свою,

 Ухватил он книгу, сам бегом из избы.

СТАТЬ ПОЧИТАТЬ, СТАТЬ СКАЗЫВАТЬ

л. 98

 А стать почитать, стать сказывати:

 А и городы все, пригородья все,

 Малую деревню — и ту спомянуть.

 А в Нижнем славном Нове-городе, на перегородье

5

 В бубны звонят, в горшки благовестят,

 Да помелами кадят, мотовилами крестят,

 Стих по стиху на дровнях волокут.

- 223 -

А и молоду молодку под полос(т)ью везут.

 А на лавицы ковер, на пече приговор,

10

 На полатех мужик с Ориною лежит.

 А не мил мне Семен: не купил мне серег,

 Только мил мне Иван: да купил сарафан,

 Он, положа на лавку, примеривать стал,

 Он красной клин в середку вбил.

15

 А был я на Волме, на Волме-горах,

 А купил я девоньку, да Улкой зовут,

 Дал я за девоньку полтину да рубль.

СЕРГЕЙ ХОРОШ

л. 11

 Ай уж ли вы, миряня,

 Государевы дворяне,

 Благословите-тка вы, дворяня,

 Про Сергея-та сказать,

5

 Про Сергея Боркова,

 Сына Федоровича.

 А не сергеевской Сергей,

 Не володимерской Сергей,

 А живал все Сергей

10

 На Уфе на реке,

 В ямской слободе,

 У попа во дворе,

 В приворотней избе.

 Спознала про Сергея

15

 С гостинова двора

 Гостиная жена,

 Гостиная жена,

 Крестиною зовут.

 Она пива наварила,

20

 И ведро вина купила,

 Позвала ево, Сергея,

 На пирушечку.

 Приходил Сергей

 Всех прежде людей.

25

 А для-ради Сергея

 И суседей позвала.

 А и тот с борку,

 Иной с борку,

 Уже полна изба

30

 Принабуркалася.

 А и день к вечеру

 Вечеряется,

 Сергей молодец

 Напивается,

35

 Изволил он, Сергей,

 Ко двору своему идти,

 Ко подворью своему.

 А в доме Сергей

 Он опаслив был,

40

 Он опаслив был

 И не верел жене,

 И не верил жене

 И ревнив добре.

 Заглянет Сергей

45

 В огороде-хмельнике,

 В огороде-хмельнике,

 На повети в сеннике,

 На перине на боку,

 В шитом-браном пологу,

50

 А и ту[т] Сергей

 Не видал никово.

 Заглянет Сергей

 Во свином котухе,

 А увидел он, Сергей,

55

 Чужова мужика,

 А чужова мужика

 На жене-то своей

 А мужик .......

 Сергееву жену.

60

 Сергей заревел,

 Мужика испужал,

 А мужик побежал,

 На поветь скакнул,

 На поветь скакнул,

65

 Он поветь обломил,

 Да скотину задовил,

 Он быка задовил,

 Овцу яловицу,

 Овцу яловицу,

70

 Семерых поросят.

 А стала у Сергея

 Три беды во дому:

 Первая беда —

 Мужик поветь обломил,

75

 А другая беда —

 То скотину задовил,

 А третья беда —

 То жену его ....

 А сел Сергей,

80

 Сам расплачется:

 «А не жаль мне повети

 И скотины своея,

 Жаль мне тово,

 Кто жену мою ...,

85

 Не ...... ушел, —

 С тоски пропадет.

 А кабы-де он ....,

 Спасиба бы сказал,

 А спасиба бы сказал,

90

 Могорец заплатил.

39

А поветь-та бы цела

 И скотина-та жива,

 И скотина-та жива

 И жена ба весела,

95

 А столь бы весела,

 Будто ни в чем не была.

[ПРО] ГОСТЯ ТЕРЕНТИША

л. 3 об.

В стольном Нове-городе,

 Было в улице во Юрьевской,

 В слободе было Терентьевской,

 А и жил-был богатой гость,

5

 А по именю Терентишша.

 У нево двор на целой версте,

 А кругом двора железной тын,

 На тынинки по маковке,

 А и есть по земчуженке;

10

 Ворота были вальящетыя,

 Вереи хрустальныя,

 Подворотина рыбей зуб.

 Середи двора гридня стоит,

 Покрыта седых бобров,

15

 Потолок черных соболей,

 А и матица-та валженая,

 Была печка муравленая,

 Середа была кирпичная,

 А на середи кроватка стоит,

20

 Да кровать слоновых костей,

 На кровати перина лежит,

 На перине зголовье лежит,

 На зголовье молодая жена

 Авдотья Ивановна.

25

 Она с вечера трудна-больна,

 Со полуночи недужна вся:

 Расходился недуг в голове,

 Разыгрался утин в хребте,

 Пустился недуг к сер(д)цу,

30

 А пониже ея пупечка

 Да повыше коленечка,

 Межу ног, килди-милди.

 Говорила молодая жена

 Авдотья Ивановна:

35

 «А и гой еси, богатой гость,

 И по именю Терентишша,

 Возьми мои золотые ключи,

 Отмыкай окован сундук,

 Вынимай денег сто рублев,

40

 Ты поди дохтуров добывай,

 Волхи-та спрашивати».

 А втапоры Терентишша

 Он жены своей слушелся,

 И жену-та во любви держал.

45

 Он взял золоты ее ключи,

 Отмыкал окован сундук,

 Вынимал денег сто рублев

 И пошел дохтуров добывать.

 Он будет, Терентишша,

50

У честна креста Здвиженья,

л. 4

У жива моста калинова,

Встречу Терентишшу веселыя скоморохи.

 Скоморохи — люди вежлевыя,

 Скоморохи очес(т)ливыя

55

 Об ручку Терентью челом:

 «Ты здравствую, богатой гость,

 И по именю Терентишша!

 Доселева те слыхом не слыхать,

 И доселева видом не видать,

60

 А и ноне ты, Терентишша,

 [А] и бродишь по чисту полю,

 Что корова заблудящая,

 Что ворона залетящая».

 А и на то-то он не сердится,

65

 Говорит им Терентишша:

 «Ай вы гой, скоморохи-молодцы!

 Что не сам я, Терентей, зашол,

 И не конь-та богатова завез,

 Завела нужда-бедность .....

70

 У мене есть молодая жена

 Авдотья Ивановна,

 Она с вечера трудна-больна,