Чиновник улыбнулся и принял поцелуи в щёку от блондинки.
– Что случилось? – начал кричать Матье, но Жорж тут же прервал его несколькими короткими фразами на французском языке.
– Сегодня вечером Матье сказал мне, что расстаётся со мной, – офицер издал звук тревоги, Ванесса кивнула с печальным видом.
– Он переезжает в Штаты, чтобы получить работу в фармацевтической компании, и женится на дочери президента компании.
Офицер снова издал сочувственные звуки.
– После ужина я вернулась с Костей, который является одним из гостей экскурсии, которую я веду, – Жорж посмотрел на Костю, который улыбнулся ему, покачиваясь на ногах.
– Мы выпили вина за ужином и немного пьяны. Я пошла наверх за своими вещами, – она указала на чемодан, – затем услышала крик Матье, громкий звук пощёчины, потом его вопль. Я бросилась вниз и увидела Костю, прислонившегося спиной к стене с раненым лицом, и Матье на спине.
– Думаю, я сделал это… после того, как он ударил меня по лицу, – услужливо предположил Костя. – Моё лицо болит. Я могу идти?
Жорж поднял руки Кости и осмотрел костяшки пальцев. Он не увидел никаких порезов, синяков или ссадин. То же самое нельзя было сказать о правой руке Матье.
– Ты ударил его? – огрызнулся офицер.
– Он зашёл ко мне…
– Вы. Ударили. Его? – спросил Жорж ещё раз с силой.
Матье посмотрел на офицера, затем кивнул.
Жорж повернулся, чтобы посмотреть на Костю.
– Вы можете идти.
– Спасибо, – тихо сказал Костя. Его голова снова начала раскалываться. Он потянулся назад и поморщился от шишки размером с гусиное яйцо, которую обнаружил на своём затылке.
Офицер наклонил его вперёд и сам вздрогнул, увидев шишку. Он посмотрел на Матье, который мучительно пытался сесть.
– Ванесса, пожалуйста, отвезите вашего гостя обратно в отель, – сказал офицер-ветеран.
– Спасибо, Жорж! – сказала она с улыбкой и снова поцеловала его в щёки. Затем схватила свой чемодан и, не взглянув больше на Матье, вывела Костю на улицу.
Они медленно шли по деревне, но вскоре оказались в пределах видимости отеля. Костю быстро отпустило, а вместе с этим вернулась боль. Его лицо сильно болело, как и голова от удара.
Он был очень благодарен, когда Ванесса провела его в вестибюль.
– О БОЖЕ! Что случилось с Костей?! – завопила Фелиция, выбегая из бара навстречу. Хельга, Стелла и Кира были прямо за ней. Они ждали и наблюдали за холлом оттуда.
Парень с болью закрыл глаза и поднял руки, чтобы они понизили голос, так как его голова, казалось, могла взорваться.
Ванесса спокойно рассказала, как её бросил бывший парень, как они с Костей пошли на ужин и выпили слишком много вина, и как они вернулись к бывшему парню, чтобы забрать её вещи.
Когда она рассказала им, как Матье ударил Костю, дамы завизжали, а он снова вскинул руку.
– Могу я просто пойти в свою комнату? – умолял он.
– Даша там. Она всё ещё зарегистрирована как второй гость в номере, поэтому она пошла туда, чтобы подождать тебя, – мягко сказала Фелиция. – Твоя сумка тоже в комнате.
Его и без того несчастное выражение лица стало мрачным.
– Какая это комната?
– 303. Третий этаж, – сказала Хельга.
Он покосился на лестницу. В Европе это означало восемь лестничных пролётов, поскольку первый этаж считался нулевым. Он не сможет подняться по всем этим лестницам.
Он уже ощущал свой пульс как удары молота в голове.
– Лифт? – с надеждой спросил он.
Фелиция сочувственно поморщилась.
– Извини, нет. Сегодня ты останешься со мной в моей комнате. Я на первом этаже. Хельга и Стелла пойдут наверх поговорить с Дашей, чтобы забрать твою сумку.
Он мягко кивнул, затем повернулся к Ванессе, которая стояла с обеспокоенным выражением лица.
– Я могу честно сказать, что без Матье вам будет лучше.
– Если не считать последнего фрагмента в конце, я прекрасно провела сегодняшний вечер. Увидимся завтра?
Она наклонилась вперёд и поцеловала его неповреждённую щёку с застенчивым выражением лица.
Он одарил её однобокой улыбкой.
– Не волнуйся. Я не буду отчитывать тебя за это.
Она одарила его блестящей улыбкой и ушла, волоча за собой чемодан.
Фелиция помогла Косте подняться по лестнице, время от времени останавливаясь, чтобы дать ему успокоиться.
Когда они поднялись, Кира прижалась к его телу, чтобы обнять, затем поцеловала его в щёку, после чего пожелала спокойной ночи и направилась в свою комнату.
Хельга и Стелла сказали, что скоро вернутся, и продолжили подниматься по лестнице.
Фелиция подвела Костю к своей двери и впустила их внутрь. Она подвела его к кровати, где они сели на край.
– Вы поели? – спросил он.
– Да, мы пошли в город искать вас и поели в хорошем ресторане на главной площади. Мы не спускали глаз с улицы, но вы не появлялись. Когда мы вернулись в отель, мы спросили, вернулись ли вы, но нам ответили, что нет, и что Даша ждёт вас наверху. Поль и Лора ждали нас некоторое время, но им нужно было поспать. Поездка сегодня днём вымотала их.
В дверь постучали, и Фелиция встала, чтобы ответить. В коридоре Хельга и Стелла стояли перед Дашей, которая смертельной хваткой вцепилась в сумку и выглядела очень нервной, но непокорной.
Хельга передала Фелиции шлем Кости и заговорила первой.