Смертельное фрикассе. Убийство по лионскому рецепту

— То там, то сям… На подземных автостоянках, и еще я знаю тихие тупички в промышленных зонах… Только вот наличных у меня при себе было маловато, а сейчас вообще ни гроша не осталось… Банковскую карту я дома забыл, но мне туда лучше не возвращаться… Мусора, должно быть, меня там поджидают… И еще бензина совсем чуть-чуть осталось на разъезды…

— Мы можем тебе чем-то помочь?

— Да не очень-то многим… Разве что душ принять, а то от меня уже вонять начинает.

— А как ты насчет поесть хорошенько, силы подкрепить?

— Я не прочь. Уже осточертело жрать всухомятку у себя в драндулете.

— У меня есть хороший адресок. Это тут неподалеку, на улице Бельфор: «Ткач и Пацаны».

— Я его знаю… Может, слишком шикарно для меня: сама видишь, какой у меня вид…

— Начхать, — постановила Лора. — Раз ты голоден, значит, дело серьезное.

Дойдя до Большого Камня[86], отмечавшего конец бульвара, они свернули налево и направились прямо к бушону. Обслуживание только начиналось после перерыва, посетителей было еще совсем немного. Их устроили в маленьком помещении справа от главного зала. У Пако округлились глаза, как у ребенка в Рождество. Сотни часов — с маятником, с кукушкой, ходиков, картелей, карийонов, будильников — украшали здесь оклеенные обоями в цветочек стены, что вкупе с разномастной мебелью еще больше добавляло кичевости этому убранству лавки старьевщика. Старинные вещи из коллекции ар-деко соседствовали тут с моделями 1950-х годов в пластиковых футлярах под дерево, а рекламные образцы психоделической эпохи висели вперемешку с более классическими, круглыми или квадратными формами — деревянными, пластмассовыми или металлическими. Фотограф сразу же достал маленький аппаратик, который всегда носил в кармане на случай, если ему вдруг придет охота срочно сделать снимок. Он пришел на похороны без своей техники, но старенькая, купленная в комиссионке «Лейка» была идеальным решением, чтобы снять что-то экспромтом, только ради удовольствия запечатлеть воспоминание, не заботясь об эстетике. И пока Лора с Туану́ изучали меню, он успел сделать несколько фото на скорую руку.

— Я, пожалуй, начну со спинки кролика на подстилке из шпината и поленты, — сказала журналистка, сглотнув слюну, — а еще попробую нежирное филе с пюре из земляной груши, лука-порея и кусочками каштанов.

— Для меня это слишком изысканно, — проворчал Туану́. — Мне бы что-нибудь посущественнее, чтобы брюхо плотнее набить.

— В таком случае тебе стоит взять два блюда: большую порцию жаркого из задней ножки ягненка с картошкой и грибами и ромштекс с макаронной запеканкой, а к этому хороший кусок сыра — и будешь сыт.

— Это подойдет.

— И вот еще, держи, пока не забыла, — шепнула она, просунув бумажку в пятьдесят евро под его салфетку.

— Я парень гордый, но… не откажусь! И верну.

— Мне не к спеху, так что не бери в голову.

Трапеза протекала будто в кругу близких друзей. Только Пако время от времени вскакивал, чтобы сделать фото. Аппарат словно жег ему пальцы. И он никак не мог противиться притягательности обстановки, прямо-таки кишевшей множеством живописных деталей. Там потолочные светильники, сделанные из бутылок с отрезанными донышками, чуть дальше рекламный плакат и гравюры на стенах, граненый шар, светящаяся вывеска, их собственное застолье, отраженное в большом зеркале… Лора наблюдала за ним, не делая ни малейшего замечания, а также дожидалась, чтобы Туану́ оклемался немного, прежде чем донимать его вопросами:

— На что ты надеешься, скрываясь таким образом?

— Что легавые найдут убийцу и оставят меня наконец в покое… конечно, если им, идиотам, это удастся!

— Учитывая масштаб, который приняло дело, не думаю, что они спят. Наверняка уже с ног сбились…

— Для репутации Лиона это настоящая катастрофа, так что у них нет выбора! — подлил масла в огонь фотограф, набрасываясь на свиную корейку под морковным муслином, который уже начал остывать.

— Пако прав, — согласилась Лора. — Это для всех невыносимо. И для полиции, и для жителей… Здешняя атмосфера уже становится непригодной для дыхания, сегодня утром на рынке я сама это хорошо прочувствовала.

— А я пока предпочитаю не подавать признаков жизни… как говорится!

— Только что в церкви я говорила с Эриком Шеврионом…

— Да, я вас видел. Ну и занудный же тип!

— Это не значит, что он плохой. Может, у него были причины стать таким…

— Сухарь, только тоску нагоняет. На дух его не выношу.

— Я задала ему несколько вопросов по поводу их проекта, той новой марки, которую они вместе придумали и хотели запустить — Жером, Жиль и он… Ты был в курсе?

— Насчет этого их мудачества, «БПБК»?

— «Бушоны пацанов — Бушоны корешей»… Идея смешная, но у меня впечатление, что тут было еще кое-что… Шеврион не захотел об этом говорить, видно было, что ему не по себе.