Смертельный аромат № 5

– Да, мне Ира говорила: вы как переводчик будете работать. Боже, как я вам завидую! Вы знаете французский! Я тоже пыталась его учить. Мне безумно нравится французская речь. Но говорить на нем я толком не могу. Эти звуки, которые надо произносить носом, – Лика снова передвинула вперед свои вещи и даже успела помочь Нику. – В общем, мой артикуляционный аппарат для французского не создан. Понимаю и читаю неплохо, говорю отвратительно. А вы где учили язык?

– Везде понемногу, – сдержанно ответил Ник и нахмурился.

«Понятно. Я его раздражаю. Еще бы – не мужчина», – подумала Лика.

Какая-то непонятно напряженная тишина вдруг повисла над «модельной» частью очереди. Лика с отчаянием завертела головой, пытаясь понять, что происходит.

Ира Суханова прекратила разговаривать с дочерью по мобильному. Умолкли хихикавшие девчонки-«макаронинки», о чем-то негромко спорившие Лена и Наташа. Только Ник процедил сквозь зубы:

– Вот это встреча…

И тут до Лики дошло. Все дело в ставшей в конец очереди троице – симпатичном мужчине и двух девчонках явно модельной внешности.

– Кто с ним? Я не вижу, – коротко спросила Ира Суханова, нервно опуская и выдвигая ручку сумки.

– Да вроде Светка Никодимова и Вероника Казакова. Да, Кать? – Арина дернула Родимову за рукав. Та кивнула:

– Похоже, действительно они. Интересно, а им-то что в Париже понадобилось?

– То же, что и нам, – Ира оставила в покое ручку сумки и принялась вертеть кончик косы. – Но какой мерзавец! Я ведь с ним встречалась на днях. Он жаловался, что дела в агентстве идут хреново! И что зарубежных контрактов – ноль целых, ноль десятых. Урод в квадрате! В третьей степени!

Лика не выдержала, прервала поток стенаний:

– Да кто это?

– Дмитрий Платов, владелец и руководитель агентства «Russia», – выпалила Ира с ненавистью и демонстративно повернулась спиной. Тот самый мужчина из конца очереди махнул ей рукой. – Так, люди! В самолете молчать, про наши дела не распространяться.

– Да мы и не собирались, – Арина опять потянула Катю за рукав. – Очень нужно. А девки евонные – овцы овцами!

Сдав багаж и пройдя паспортный контроль, сотрудники агентства «Supermodels» расположились на пластиковых стульях накопителя – специально подальше от Платова и его спутниц. Но Дмитрий сделал вид, что не заметил демонстративного нежелания общаться. Чуть поколебавшись, он все же подошел, небрежно улыбнулся Ирине.

– Кажется, у нас одна принимающая сторона? – осведомился он и коснулся Ириной руки.

Суханова отпрыгнула, как ужаленная, и ехидно заметила:

– Что ты, Димуля! Какая работа! У нас тоже никаких контрактов. Париж – это так, просто шопинг.

Когда Платов удалился к своим «макаронинкам», Лика заметила: Ирино лицо побледнело. Подруга достала из сумочки салфетку, промокнула выступившую на лбу испарину.

– В чем дело? – с тревогой спросила Лика.

Ира прошептала:

– Потом все расскажу. У них места неподалеку. Только не болтай в самолете, хорошо?

Лика кивнула и повернулась к окну.

– «Тушка», – разочарованно протянула Катя Родимова, и ее хорошенькое личико погрустнело. – Ни разу еще не летала на «Боинге».

– Все еще впереди, – ободрила ее Лика и вопросительно посмотрела на Иру. – Ты слышишь? Приглашают на посадку.

В салоне самолета Лика обрадовалась – ее место оказалось как раз у окошка. Она опустилась в кресло и закрыла глаза. Болтать нельзя. Кушать не хочется. Симпатичный мужчина в соседнем кресле, как выяснилось, «голубой» и некоммуникабельный. Здоровый почти четырехчасовой сон – вот единственно возможное занятие на ближайшее время.

Лика уснула так крепко, что даже не почувствовала, как дрожит, взлетая, грузный «Ту-154». Ее разбудил лишь металлический голос, льющийся из динамика:

– Через полчаса наш самолет приземлится в аэропорту Руасси-Шарль де Голль. Температура в Париже 10 градусов выше нуля. Благодарим вас за выбор нашей авиакомпании и будем рады вновь видеть вас на борту наших самолетов!

Позевывая, Лика выглянула в окно. Сквозь ватные клочки облаков неотвратимо приближались серые кубики парижских зданий, обвитые черной лентой пережатой мостами Сены.

4

– Толпы парижских студентов высших учебных заведений во вторник вновь участвовали в стычках с полицией. Молодые люди протестуют против введения закона, согласно которому могут быть уволены работодателем в первые два года службы. Этот закон предложен премьером Домиником де Вильпеном для борьбы с безработицей, однако…

Руководитель модельного агентства «L’etoile» Эмилия Конде с раздражением выключила радио и мысленно возблагодарила Деву Марию за то, что та помогла ей сделать правильный выбор. А ведь снимать офис на бульваре Сен-Мишель казалось более выгодным: не такая высокая арендная плата, просторные апартаменты. И толку было бы от этих преимуществ теперь, когда по Латинскому кварталу свистят булыжники и обезумевшая от слезоточивого газа молодежь остервенело громит витрины? Эмилия выбрала небольшое помещение, но на престижнейшей улице Риволи и, как теперь выяснилось, не прогадала.