— Нет, — покачал тот головой.
— Но ты же собираешься сдать экзамен? — спросила Кесси. — Здесь можно как следует потренироваться. Дорога прямая, и кругом ни одной машины.
— Сдать-то я, конечно, хочу, — сказал Эдди задумчиво.
Скотт открыл дверцу, впуская холодный воздух. Кесси улыбнулась.
— Давай же, старик, — сказал Скотт.
Эдди расстегнул ремень безопасности, вышел из машины и сел на место Скотта.
— Неужели он поведет? — прошептал Уинкс на ухо Кесси. — Эдди такой трус. Но, оказывается, у него кишка не так уж тонка, как я думал.
— Он любит соревноваться, — ответила девушка, — и испытывать себя.
Эдди захлопнул дверцу. Он был ниже Скотта, поэтому приподнял кресло. Фары почему-то выключились. Все кругом окутал мрак.
Мимо промчался бензовоз, и водитель просигналил им.
— Смотрите, на дороге еще кто-то есть! — воскликнул Уинкс.
— Трогай понемногу, Эдди, — сказал Скотт. — Только не дави на газ изо всех сил. Машина очень мощная.
Эдди взялся за руль обеими руками и выехал с обочины на дорогу.
— Вот так. Хорошо, — сказал Скотт.
— С папиной машиной я уже освоился, — произнес Эдди, увидев, что фары снова включились. — Но у него старый «Шеви-Нова», которых больше не выпускают. Он сильно отличается от новых машин.
— У тебя получается, — сказал Скотт и глянул на Кесси.
— Лучше помедленнее, — произнес Уинкс. — Ведь тебе уже исполнилось пятнадцать!
Он засмеялся, а Эдди ответил:
— Кажется, я смогу ехать быстрее.
Его руки все так же крепко сжимали руль.
— Прибавь еще чуть-чуть, — сказал Скотт.
— Езжай, как тебе удобно, — откликнулась Кесси. — Тут никого нет.
— Но ты не сдашь экзамен, если будешь медленно ехать по прямой, — сказал Уинкс.
Эдди тут же прибавил скорость.
Они проехали мимо старой фермы. Из всех ее окон струился оранжевый свет, и на землю ложились темные тени.
Через некоторое время они добрались до переезда Хэнсона, узкого каменного моста, построенного над дорогой более ста лет назад.
— Кажется, я уже освоился, — сказал Эдди и сильнее нажал на педаль газа. Машина рванула с места.
— Эдди! Берегись! — заорал Уинкс. Эдди тут же надавил на тормоз.
— Нет! О нет! — воскликнула Кесси. Тормоза жалобно завизжали, и машину закрутило.
Глава 3
Без тормозов
Машина бешено крутилась на дороге, потом, наконец, остановилась на травянистой обочине.
Кесси ударилась о переднее сиденье. Эдди негромко вскрикнул, стукнувшись грудью о руль, и стал вглядываться в темноту.
Там ничего не было.
Ни легковушки, ни грузовика.
— Обманули дурака, — сказал Уинкс негромко. Скотт засмеялся.
— Попался, — сказал Уинкс, похлопывая Эдди по плечу.
Тот отпрянул, и его лицо исказила ярость.
— Уинкс… — начал он сердито.
Кесси тоже засмеялась, но скорее с облегчением.
— Уинкс, ты чуть нас не угробил, — сказала она, толкнув его так, что он отлетел к двери.
— Чего не сделаешь ради смеха, — ответил Уинкс и потер плечо: — Больно.
Девушка снова пихнула его.
У Скотта от смеха выступили слезы.
— Я тебе поверил, Уинкс, — сказал он. — Поверил. Ты такой хороший актер. Твой голос казался по-настоящему испуганным.
Эдди распахнул дверцу, вылез из машины и сказал:
— Пока, ребята.
— Эй, постой! — крикнула Кесси. Но он быстро зашагал в темноту.
— Эдди, вернись! — Скотт выпрыгнул наружу и кинулся за ним. Кесси и Уинкс побежали следом, оставив дверцы открытыми. Фары бросали на землю неяркий желтый свет, мотор продолжал гудеть.
Скотт нагнал Эдди. Тот шагал быстро, и из его рта поднимались к ночному небу серые облачка пара.
— Постой, старик, — сказал Скотт, но Эдди не остановился.
Скотт схватил его за плечо и сказал:
— Это была просто шутка.
Эдди повернулся и сердито оттолкнул его руку.
— Хороша же шутка, — сказал он яростно. — Некоторыми вещами нельзя шутить.
— Но ведь кругом никого не было. Я знал, что ничего не случится, — сказал приблизившийся к ним Уинкс, тяжело дыша.
Эдди засунул руки в карманы джинсов и посмотрел на него.
— Это было вовсе не смешно, — сказал он тихо и снова зашагал по дороге.
— Эдди, вернись! — крикнула Кесси. — Перестань. Здесь так холодно! — Они снова кинулись догонять Эдди. Кесси взглянула на машину, превратившуюся в тень посреди темного круга и оставшуюся далеко позади.
— Извини, — сказал Уинкс. — Извини, Эдди. Я согласен, шутка получилась дурацкой. Извини.
— Нужно возвращаться, — добавил Скотт, пытаясь разглядеть в темноте свои часы. — Я должен поставить машину в гараж, пока родители не заметили.
— Идем, Эдди, — сказала Кесси.
Наконец Эдди остановился. Обернулся к ним, все еще держа руки в карманах. Кесси видела, что он дрожит. То ли от злости, то ли от холода.
— Ладно, идем, — сказал Эдди тихо и двинулся к машине, опустив голову. Пока добрались они до машины, все успели замерзнуть. Скотт сел за руль и включил обогреватель на полную мощность. Эдди сел назад, рядом с Кесси.
— Эй, теперь моя очередь вести, — сказал Уинкс.
— Ни за что, — ответил Скотт. — На сегодня тренировка закончена.
— Мне тоже не дали порулить, — вздохнула Кесси.