В предварительном ритуале с огромным перевесом победил Вацлав — литр тыквенного киселя сделал свое дело. Щербак предложил поверить примете и разойтись миром, но фермер ни в какую не желал отступать. Они пошли в конюшню, женщины уселись на брикетах сена, мужчины разделись до пояса. Вацлав разминался, хрустя суставами и демонстрируя мышцы под восхищенные охи супруги. Тереза объясняла Щербаку, что данная драка отличается от регламентированных кулачных боев большей свободой и жесткостью. Можно бить и головой, и руками, и ногами. Головой можно бить в лоб и под подбородок, ногами — как угодно: прямо в живот, с разгибом и без разгиба, сбоку по ногам. Нельзя только пользоваться посторонними предметами, особенно колющими и режущими.
Сама драка не продлилась и пяти минут. Щербак несколько раз увесисто приложил Вацлаву по корпусу, разок двинул в нос, чтобы появилась кровь, а потом умело изобразил, будто свалился в нокаут. Таким образом, авторитет Вацлава не пострадал, но и Щербак показал себя достойным соперником. Может, только чуть менее опытным в таких поединках.
Когда он «пришел в себя», были крепкие объятия, клятвы в дружбе до гроба, заверения в том, что Терезе нужен именно такой мужик. И, наконец, Марыся, пошептавшись с Терезой, вынесла завернутый в черный полиэтилен, перевязанный скотчем маленький пакет. Слава богу, им не предложили остаться на ночь, и около двух ночи Соколовская вела машину по трассе на Лодзь.
Щербак развернул пакет. Кассета оказалась совсем крошечной — от диктофона. Щербак был немного разочарован, но виду не подавал.
—А вы сами ее слушали? — спросил он у Терезы.
Она покачала головой:
— Мила когда-то снималась в таком фильме... Там один сыщик прослушал кассету, а она после этого и стерлась вся. Я не решилась.
Дальше ехали молча. Только уже у самого своего дома Тереза спросила:
— Скажите, Николай, но откуда же вы узнали... —
Очевидно, этот вопрос мучил ее всю дорогу. — Если вы не знакомы с Марысей и не расспрашивали ее, откуда вы тогда узнали о фильмах?
— Подглядывал в ваше окно, сидя на дереве, — честно ответил Щербак.
Она не поверила.
4
В конце рабочего дня Юрий Петрович Гордеев приехал на Большую Дмитровку и в кабинете у Турецкого положил на стол диктофонную кассету.
— Экономка Монаховой Тереза Соколовская видела, как некий высокий мужчина лет сорока подменил снотворное на ее ночном столике. Вернее, ей так кажется.
— Нехило.
—Да уж.
— Говоришь, высокий, лет сорока? На тебя похож, Юра.
—Да? На тебя тоже.
—Ладно, квиты.
Турецкий вопросительно посмотрел на кассету:
—А здесь, конечно, его признательные показания?
Гордеев вздохнул:
— Это запись, сделанная в квартире Милы Монаховой за несколько недель до ее смерти. В некотором смысле вещдок. Только непонятно — чего.
— Кем сделанная запись?
— Вероятно, ею самой — Монаховой.
Турецкий удивился:
—Я не понял. А откуда она у тебя взялась?
— Кассета хранилась у этой самой экономки Терезы, она сейчас живет в Польше. Я ее не видел, но, по-моему, она полная дура. Она считает, что тут, — Гордеев похлопал по кассете, — что-то чрезвычайно важное.
— Почему же она дура?
— Потому что тут чушь собачья, — объяснил Гордеев. — Пустые разговоры в постели и секс. Больше ничего. И совершенно не факт, что на пленке — тот самый тип. Хочешь послушать?
— Ну давай. Интересно все-таки — кинозвезда.
Гордеев сунул кассету в диктофон и нажал на «play». Разговаривали два человека — мужчина и женщина, запись была не слишком хороша, голоса глуховаты. Турецкий сдвинул брови, едва были произнесены первые слова — не то напрягся, вслушиваясь, не то подумал о чем-то своем, гораздо более важном.
«...Вот что интересно! Есть устоявшееся мнение: человек из мира кино всегда легкомысленный, небогатый и неделовой. А ты, Милочка, это мнение опровергаешь всем своим существованием. Удачливая до невозможности, умная, востребованная... Успешная, в общем. Я хочу выпить за тебя... »
«Спасибо, конечно, но про успешность я бы так уверенно не говорила. У меня были разные периоды в жизни, и успех пришел не так уж и давно. Просто с годами я стал фаталисткой».
«Чему быть — того не миновать?»
«Ага! Я точно теперь знаю, что с течением времени неприятные ситуации, запутавшиеся отношения, любые проблемы все равно разрешатся каким-то образом. Я начинаю понимать, что мечты сбываются, но мы не всегда знаем, о чем мечтали на самом деле».
«Ты мудрая женщина, черт возьми!»
«Ты еще не знаешь, с кем связался».
«Надеюсь вскоре это выяснить... »
«Перестань. Ну отлепись от меня, ей-богу!»
«Ты хочешь сказать, что тебе это не нравится?.. »
— Действительно, — сказал Турецкий, нажимая на «паузу». — Пока ничего особенного. А этот мужчина, Юра, он тебя ни на какие размышления не наводит?
— Это же не видеокассета. Я понятия не имею, кто он такой.
— И голос его тебе не знаком?
— Откуда?
—Ладно, поехали дальше.
«...Уф... Было неплохо, ей-ей...»
«Да уж».
«И как я тебе?»
«Ты бесподобен».
«Так уж и бесподобен? Вот ты — восхитительна!» «Ты часто этим занимаешься?»
«Так тебе и скажи!»
«Вот и скажи».
«Пить хочешь?»
«Не уходи от ответа».
«А я и не ухожу... Ну, думаю, через день».