Смертоносный всадник

В их пастях зияли огромные, с зазубринами, клыки – между ними застревали куски плоти после каждого укуса, который они делали. Только Фантом и Реган были неприкасаемыми, что еще больше злило Налов, и каждый укус в незащищенную голову Тана, становился все более агрессивным.

– Я не могу открыть врата, – прокричал Арес.

Лимос ударила изо всей сила на уровне своей головы, избавляясь от одного из Налов.

– Мы должны выбраться отсюда.

Тан потащил Реган к выходу, но остановился, когда из портала полезли демоны – одни из них были истинными демонами, другие прикидывались людьми.

Реган закричала и, внезапно, его руки оказались пустыми. Он обернулся как раз вовремя, чтобы увидеть, как её схватил вампир.

Один из его вампиров.

– Маркус! – Танатос бросился на него, но Маркус развернулся, используя Реган вместо щита, и Всаднику пришлось остановиться в последний момент, чтобы не задеть её своей косой.

Реган выкрикивала ругательства и пыталась дотянуться позади себя до шеи Маркуса, чтобы вцепиться в него ногтями.

Размазанное пятно, которое оказалось демоном-Семинусом, скользнуло за спину вампира, и Маркус упал назад, когда Фантом подрезал ему сухожилия.

Тан поймал Реган до того, как она упала на землю, но та с невероятной проворностью вывернулась и ударила вампира кулаком в горло.

Да, пусть получит удовольствие от вида Маркуса, захлёбывающегося в собственной крови. Но убьёт его Тан.

Придавив к земле ногой грудь вампира с такой силой, что затрещали кости, он оскалился на придурка.

– Кто убил Дэрика, Маркус? Кто ещё вовлечён в этот заговор против меня?

– Катись в ад, – прохрипел Маркус, а затем улыбнулся, сверкнув влажными клыками. – Твоя шлюха и её ублюдок скоро сдохнут.

– Ты ошибаешься, – прорычал Танатос, – сдохнешь ты.

Он взмахнул своей косой как клюшкой для гольфа, отсекая верхнюю половину головы вампира. Кровь и куски мозгов забрызгали стену и, внезапно, все демоны исчезли.

Он повернулся, чтобы убедиться, что с Реган всё в порядке, но шокированное выражение её лица указывало на то, что она не в порядке.

– Татуировка вампира, – прошептала Реган и посмотрела сначала на свои пальцы, а затем на Танатоса. О, чёрт, она коснулась татуировки Маркуса… – Свиток. О, Боже мой.

Не произноси этого, Реган. Не произноси.

– Ты, – Реган смотрела на Танатоса, словно у него выросла вторая голова. – Бладрекс. Из Шеулика – Кровавый Король. О Боже, это ты.

Она попятилась назад и остановилась лишь упершись в почерневшую колонну.

– Вот почему автор этого свитка так зол на тебя, не Падший ангел породил расу вампиров. А ты.

Переводчики: silvermoon, Еж, navaprecious, Miracle girl,

Редактор: natali01875, navaprecious

Глава 18

Реган все еще отходила от того, что увидела и почувствовала, прикоснувшись к татуировке вампира. Внезапно, все обрело смысл. Теперь она поняла, почему дневальники могли к ней прикасаться – они творения Танатоса.

Они – его кровь. В каком-то смысле, они стали его детьми.

Тан стоял над мозаичным изображением самого себя, малиновые струйки стекали по его лицу, а дыхание было таким словно он пробежал марафон.

– Реган…

Арес вложил в ножны свой клинок и подошел ближе.

– Что происходит, Тан?

– Я не могу это обсуждать. – Голос Танатоса стал похож на хриплое карканье. – А то, что вы уже услышали, не должно выйти за пределы этих стен.

– Танатос. – Реган сложила руки поверх живота, пытаясь сдержать дрожь. – Эти вампиры пытались убить меня и нашего сына. Думаю, пришло время нам всем узнать о том, что происходит.

Долгое время Танатос просто стоял там, с поникшей головой. Наконец он опёрся о колону и уставился на потолок, выложенный плиткой.

– После того, как нас прокляли…

– Мы все немного тронулись, – продолжил Арес. – Ты никогда не рассказывал, что наделал.

– Потому что не мог. Ты спросил о моих клыках… я получил их вместе с проклятием, – он тяжело вздохнул. – Мне нужна была кровь. Я практически ничего не помню из тех первых лет, кроме того, что чувствовал голод. На меня обрушилась ярость, и я пил кровь людей… уничтожал целые деревни. Но я не догадывался, что те, кого я обескровил, но не убил, несколько дней страдали от горячки, а затем умирали… и пробуждались уже вампирами. Дневальниками.

– «Голод – его бремя», – пробормотала Реган. – Из пророчества о тебе. Мы всегда гадали, о чём это.

Танатос кивнул.

– Теперь ты знаешь.

– Чёрт, – прошептала Лимос. – Я всегда считала, что это от твоей тяги к знаниям. Ты рыскал по всему земному шару в поисках книг и прочей лабуды. – Она бросила взгляд на мозаику под ногами Танатоса. – Так ты создал всех дневальников, или они могут воспроизводить свой вид?

– В том то и дело, – ответил Тан. – Только я могу создавать дневальников. Но они… порождают ночных вампиров.

– Срань господня, – вырвалось у Фантома, и Реган чуть не подскочила. Она забыла, что он находился с ними. Возможно потому, что парень оставался в тени. – Значит ты, типа, мой… дедушка.

Танатос злобно уставился на него.

Фантом поднял руки.

– Остынь, дедуля. Я не собираюсь у тебя на коленях сидеть, или ещё чего-нибудь в таком роде.

– Почему ты не сказал нам? – спросила Лимос.